See relevés on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "revêles"
},
{
"word": "révèles"
},
{
"word": "révélés"
},
{
"word": "se lever"
},
{
"word": "s’élever"
},
{
"word": "sleever"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "relevé"
}
],
"glosses": [
"Masculin pluriel de relevé."
],
"id": "fr-relevés-fr-adj-UyprytJM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "revêles"
},
{
"word": "révèles"
},
{
"word": "révélés"
},
{
"word": "se lever"
},
{
"word": "s’élever"
},
{
"word": "sleever"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "relevé",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 8",
"text": "Pour mesurer le sommet du mont Blanc, les géomètres-experts s’appuient sur « une constellation de satellites » et des « stations GPS permanentes » situées dans la vallée de Chamonix, qui leur permettent d’avoir une « position centimétrique en temps réel » en effectuant des relevés point par point, explique Denis Borrel, géomètre-expert et président de la commission de la mesure du mont Blanc."
}
],
"form_of": [
{
"word": "relevé"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de relevé."
],
"id": "fr-relevés-fr-noun-NGAw2oPj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "relevés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "revêles"
},
{
"word": "révèles"
},
{
"word": "révélés"
},
{
"word": "se lever"
},
{
"word": "s’élever"
},
{
"word": "sleever"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Camille Allaz, Histoire de la poste dans le monde, 2013",
"text": "Au lieu d’être équipées de compteurs totalisateurs relevés en fin de mois, les machines à affranchir sont munies de compteurs décomptant, crédités au départ d’une somme globale achetée à la poste."
}
],
"form_of": [
{
"word": "relever"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin pluriel de relever."
],
"id": "fr-relevés-fr-verb-vXJbXV3-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevés"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que (vos) relevés"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "relevar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de relevar."
],
"id": "fr-relevés-es-verb-w6h1VUwi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\re.leˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈbes\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈβes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevés"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "que (vos) relevés"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "relevar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de relevar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\re.leˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈbes\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\re.leˈβes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "revêles"
},
{
"word": "révèles"
},
{
"word": "révélés"
},
{
"word": "se lever"
},
{
"word": "s’élever"
},
{
"word": "sleever"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "relevé"
}
],
"glosses": [
"Masculin pluriel de relevé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "revêles"
},
{
"word": "révèles"
},
{
"word": "révélés"
},
{
"word": "se lever"
},
{
"word": "s’élever"
},
{
"word": "sleever"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "relevé",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 8",
"text": "Pour mesurer le sommet du mont Blanc, les géomètres-experts s’appuient sur « une constellation de satellites » et des « stations GPS permanentes » situées dans la vallée de Chamonix, qui leur permettent d’avoir une « position centimétrique en temps réel » en effectuant des relevés point par point, explique Denis Borrel, géomètre-expert et président de la commission de la mesure du mont Blanc."
}
],
"form_of": [
{
"word": "relevé"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de relevé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "relevés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "revêles"
},
{
"word": "révèles"
},
{
"word": "révélés"
},
{
"word": "se lever"
},
{
"word": "s’élever"
},
{
"word": "sleever"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Camille Allaz, Histoire de la poste dans le monde, 2013",
"text": "Au lieu d’être équipées de compteurs totalisateurs relevés en fin de mois, les machines à affranchir sont munies de compteurs décomptant, crédités au départ d’une somme globale achetée à la poste."
}
],
"form_of": [
{
"word": "relever"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin pluriel de relever."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.lə.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "relevés"
}
Download raw JSONL data for relevés meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.