See rationnel on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alineront"
},
{
"word": "laineront"
},
{
"word": "laitonner"
},
{
"word": "litonnera"
},
{
"word": "nanolitre"
},
{
"word": "talonnier"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "antirationnel"
},
{
"word": "irrationnel"
}
],
"attestations": [
{
"date": "XVIIᵉ siècle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nombre rationnel"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin rationalis (« doué de raison, où l'on emploie le raisonnement »). D'abord rationel (Vers 1120), puis rational (1483); (1549) au sens mathématique, pour qualifier une expression ne comportant aucun radical."
],
"forms": [
{
"form": "rationnels",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "rationnelle",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "rationnelles",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "ratio"
},
{
"word": "ration"
},
{
"word": "rationnellement"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "rationel"
},
{
"word": "rationaliste"
},
{
"word": "rationalisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
45
]
],
"ref": "P.J. Vatikiotis, Le Christianisme et l’État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992",
"text": "L’esprit du christianisme n’est pas rationnel, au sens grec du terme, puisque Dieu était au-delà de la raison et que « Son ordonnance de l’univers » devait être acceptée et non expliquée."
}
],
"glosses": [
"Ce que l’on ne conçoit que par l’entendement."
],
"id": "fr-rationnel-fr-adj-UrbAqj0h",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qualifie le plan de l’horizon, rapporté au centre de la Terre et prolongé indéfiniment dans l’espace ; par opposition à horizon sensible, celui que l’on suppose toucher la Terre au point où est l’observateur et qui est perpendiculaire à la verticale."
],
"id": "fr-rationnel-fr-adj-v4bPsEGc",
"topics": [
"astronomy",
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
117
]
],
"ref": "Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
"text": "Pour atteindre ce but tous les moyens ne sont pas indifférents ; il y a des lois à observer et une marche rationnelle à suivre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
220,
231
]
],
"ref": "Sandrique (Albert), dans le Dictionnaire national des contemporains, tome 4, rédigé sous la direction de C.E. Curinier, Paris : Office général d'Expédition, 1899, p. 284",
"text": "[…], M. Sandrique alla se fixer à Saint-Quentin-le-Petit (Ardennes), où il s'adonna à la mise en valeur d'une propriété de près de 400 hectares, appliquant des méthodes scientifiques et des procédés de culture intensive rationnelle, dont les résultats ont servi de modèle dans toute la région."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
129
]
],
"ref": "Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1966",
"text": "On rencontre bien, de temps à autre, des tentatives isolées d’appliquer la dialectique, c’est-à-dire la démonstration rationnelle, aux questions religieuses : […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
120
]
],
"ref": "« COVID-19 : la Commission présente une réponse européenne coordonnée pour lutter contre l'impact économique du coronavirus », communiqué de presse paru sur ec.europa.eu le 13 mars 2020",
"text": "Il est essentiel d’agir ensemble pour garantir la production, le stockage, la disponibilité et l’utilisation rationnelle des équipements de protection médicale et des médicaments dans l’UE, de manière ouverte et transparente, plutôt que de prendre des mesures unilatérales qui restreignent la libre circulation des produits de santé essentiels."
}
],
"glosses": [
"Qui est raisonné, qui est fondé sur le raisonnement."
],
"id": "fr-rationnel-fr-adj-mRtEmPEE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qualifie la partie des théories mécaniques dans le développement desquelles l’analyse mathématique joue le principal rôle."
],
"id": "fr-rationnel-fr-adj-YMyHaxgv",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"text": "Un nombre rationnel est un nombre qui peut être exprimé comme le quotient de deux nombres entiers."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"text": "La racine carrée de 2 n’est pas un nombre rationnel."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un objet mathématique obtenu par le quotient de deux objets mathématiques d'une nature plus élémentaire, comme un nombre rationnel ou une fraction rationnelle."
],
"id": "fr-rationnel-fr-adj-Ch1n4MBy",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qualifie un acheteur qui suit le modèle théorique de l'offre et de la demande, sans tenir compte de sa capacité à s'informer, ni des limites de temps dans la prise de décision, ni des facteurs sociaux et psychologiques."
],
"id": "fr-rationnel-fr-adj-1REyjFD3",
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
65
]
],
"ref": "Intelligence Artificielle : une approche moderne, chap. 2.2.2, p.36, par S. Russell et P. Norvig, traduit par C. Cadet, F. Popineau et L. Miclet, 2020",
"text": "Pour chaque séquence de percepts possible, un agent est rationnel s'il sélectionne une action susceptible de maximiser sa mesure de performance, compte tenu des observations fournies par la séquence de percepts et des connaissances dont il dispose."
}
],
"glosses": [
"(Intelligence Artificielle) Qualifie un agent qui dépend à un instant donné de quatre facteurs :\n• la mesure de performance qui définit le critère de succès ;\n• la connaissance de l'environnement précédemment acquise par l'agent ;\n• les actions que l'agent peut réaliser ;\n• la séquence de percepts de l'agent au moment considéré."
],
"id": "fr-rationnel-fr-adj-niSv2Ebv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.nɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "Fr-rationnel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-rationnel.ogg/Fr-rationnel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rationnel.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rationnel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rationnel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "rational"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "rationell"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vernunftgemäß"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rational"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "panagan",
"word": "բանական"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "skiantek"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "racional"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "racionalan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "racional"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "racia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "racionala"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "skynsamur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "skilbundin"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "järkiperäinen"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "racionèl"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "racionala"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "skynsamur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "razionale"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "racionāls"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "rationeel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "redelijk"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "aditèi"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "du sin"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "pinhièi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "racjonalny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "racional"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "racionalʹnyj",
"word": "рациональный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "rationalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "rationell"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ratsional'nyy",
"word": "раціональний"
}
],
"word": "rationnel"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alineront"
},
{
"word": "laineront"
},
{
"word": "laitonner"
},
{
"word": "litonnera"
},
{
"word": "nanolitre"
},
{
"word": "talonnier"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "irrationnel"
}
],
"attestations": [
{
"date": "XVIIᵉ siècle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin rationalis (« doué de raison, où l'on emploie le raisonnement »). D'abord rationel (Vers 1120), puis rational (1483); (1549) au sens mathématique, pour qualifier une expression ne comportant aucun radical."
],
"forms": [
{
"form": "rationnels",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
39
]
],
"text": "La fraction deux tiers est un rationnel."
}
],
"glosses": [
"Nombre rationnel."
],
"id": "fr-rationnel-fr-noun-QTXbTuER",
"tags": [
"ellipsis"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.nɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "Fr-rationnel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-rationnel.ogg/Fr-rationnel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rationnel.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rationnel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rationnel.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rationnel"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alineront"
},
{
"word": "laineront"
},
{
"word": "laitonner"
},
{
"word": "litonnera"
},
{
"word": "nanolitre"
},
{
"word": "talonnier"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "antirationnel"
},
{
"word": "irrationnel"
}
],
"attestations": [
{
"date": "XVIIᵉ siècle"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ɛl\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en ido",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en letton",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en picard",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "nombre rationnel"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin rationalis (« doué de raison, où l'on emploie le raisonnement »). D'abord rationel (Vers 1120), puis rational (1483); (1549) au sens mathématique, pour qualifier une expression ne comportant aucun radical."
],
"forms": [
{
"form": "rationnels",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "rationnelle",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "rationnelles",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "ratio"
},
{
"word": "ration"
},
{
"word": "rationnellement"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "rationel"
},
{
"word": "rationaliste"
},
{
"word": "rationalisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
45
]
],
"ref": "P.J. Vatikiotis, Le Christianisme et l’État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992",
"text": "L’esprit du christianisme n’est pas rationnel, au sens grec du terme, puisque Dieu était au-delà de la raison et que « Son ordonnance de l’univers » devait être acceptée et non expliquée."
}
],
"glosses": [
"Ce que l’on ne conçoit que par l’entendement."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la géographie",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"glosses": [
"Qualifie le plan de l’horizon, rapporté au centre de la Terre et prolongé indéfiniment dans l’espace ; par opposition à horizon sensible, celui que l’on suppose toucher la Terre au point où est l’observateur et qui est perpendiculaire à la verticale."
],
"topics": [
"astronomy",
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
117
]
],
"ref": "Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
"text": "Pour atteindre ce but tous les moyens ne sont pas indifférents ; il y a des lois à observer et une marche rationnelle à suivre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
220,
231
]
],
"ref": "Sandrique (Albert), dans le Dictionnaire national des contemporains, tome 4, rédigé sous la direction de C.E. Curinier, Paris : Office général d'Expédition, 1899, p. 284",
"text": "[…], M. Sandrique alla se fixer à Saint-Quentin-le-Petit (Ardennes), où il s'adonna à la mise en valeur d'une propriété de près de 400 hectares, appliquant des méthodes scientifiques et des procédés de culture intensive rationnelle, dont les résultats ont servi de modèle dans toute la région."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
129
]
],
"ref": "Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1966",
"text": "On rencontre bien, de temps à autre, des tentatives isolées d’appliquer la dialectique, c’est-à-dire la démonstration rationnelle, aux questions religieuses : […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
120
]
],
"ref": "« COVID-19 : la Commission présente une réponse européenne coordonnée pour lutter contre l'impact économique du coronavirus », communiqué de presse paru sur ec.europa.eu le 13 mars 2020",
"text": "Il est essentiel d’agir ensemble pour garantir la production, le stockage, la disponibilité et l’utilisation rationnelle des équipements de protection médicale et des médicaments dans l’UE, de manière ouverte et transparente, plutôt que de prendre des mesures unilatérales qui restreignent la libre circulation des produits de santé essentiels."
}
],
"glosses": [
"Qui est raisonné, qui est fondé sur le raisonnement."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la mécanique",
"Lexique en français de la physique"
],
"glosses": [
"Qualifie la partie des théories mécaniques dans le développement desquelles l’analyse mathématique joue le principal rôle."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"mechanical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des mathématiques"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"text": "Un nombre rationnel est un nombre qui peut être exprimé comme le quotient de deux nombres entiers."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"text": "La racine carrée de 2 n’est pas un nombre rationnel."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un objet mathématique obtenu par le quotient de deux objets mathématiques d'une nature plus élémentaire, comme un nombre rationnel ou une fraction rationnelle."
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’économie"
],
"glosses": [
"Qualifie un acheteur qui suit le modèle théorique de l'offre et de la demande, sans tenir compte de sa capacité à s'informer, ni des limites de temps dans la prise de décision, ni des facteurs sociaux et psychologiques."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
65
]
],
"ref": "Intelligence Artificielle : une approche moderne, chap. 2.2.2, p.36, par S. Russell et P. Norvig, traduit par C. Cadet, F. Popineau et L. Miclet, 2020",
"text": "Pour chaque séquence de percepts possible, un agent est rationnel s'il sélectionne une action susceptible de maximiser sa mesure de performance, compte tenu des observations fournies par la séquence de percepts et des connaissances dont il dispose."
}
],
"glosses": [
"(Intelligence Artificielle) Qualifie un agent qui dépend à un instant donné de quatre facteurs :\n• la mesure de performance qui définit le critère de succès ;\n• la connaissance de l'environnement précédemment acquise par l'agent ;\n• les actions que l'agent peut réaliser ;\n• la séquence de percepts de l'agent au moment considéré."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.nɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "Fr-rationnel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-rationnel.ogg/Fr-rationnel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rationnel.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rationnel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rationnel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "rational"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "rationell"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "vernunftgemäß"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rational"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "panagan",
"word": "բանական"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "skiantek"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "racional"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "racionalan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "racional"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "racia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "racionala"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "skynsamur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "skilbundin"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "järkiperäinen"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "racionèl"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "racionala"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "skynsamur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "razionale"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "racionāls"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "rationeel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "redelijk"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "aditèi"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "du sin"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "pinhièi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "racjonalny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "racional"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "racionalʹnyj",
"word": "рациональный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "rationalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "rationell"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ratsional'nyy",
"word": "раціональний"
}
],
"word": "rationnel"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alineront"
},
{
"word": "laineront"
},
{
"word": "laitonner"
},
{
"word": "litonnera"
},
{
"word": "nanolitre"
},
{
"word": "talonnier"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "irrationnel"
}
],
"attestations": [
{
"date": "XVIIᵉ siècle"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛl\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin rationalis (« doué de raison, où l'on emploie le raisonnement »). D'abord rationel (Vers 1120), puis rational (1483); (1549) au sens mathématique, pour qualifier une expression ne comportant aucun radical."
],
"forms": [
{
"form": "rationnels",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français des mathématiques"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
39
]
],
"text": "La fraction deux tiers est un rationnel."
}
],
"glosses": [
"Nombre rationnel."
],
"tags": [
"ellipsis"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.nɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.nɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "Fr-rationnel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-rationnel.ogg/Fr-rationnel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rationnel.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rationnel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rationnel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rationnel.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rationnel"
}
Download raw JSONL data for rationnel meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.