See rétrofit on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "fortitre" }, { "word": "fortitré" }, { "word": "Tirefort" }, { "word": "tire-fort" }, { "word": "tirefort" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "-t prononcés /t/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "rétrofiter" } ], "etymology_texts": [ "Emprunté à l’anglais retrofit." ], "forms": [ { "form": "rétrofits", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.tʁo.fit\\", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "modernisation" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "retrofit" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’industrie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Air et cosmos, 1990", "text": "La facilité de rétrofit du parc d'avions déjà équipés d'unités de navigation inertielle ULlSS a été recherchée, puisque le facteur de forme sur le bus avion du système rétrofité est inchangé" } ], "glosses": [ "Opération consistant à remplacer des composants anciens ou obsolètes par des composants plus récents, généralement en changeant la technologie, sans modifier la fonction." ], "id": "fr-rétrofit-fr-noun-vyaUL34l", "raw_tags": [ "Industrie" ], "tags": [ "Anglicism" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’automobile", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Eric Béziat, La France devrait autoriser en 2020 la conversion électrique des véhicules thermiques, Le Monde. Mis en ligne le 17 décembre 2019", "text": "Un arrêté permettant le rétrofit électrique des automobiles, des deux-roues et des camions a été transmis par Paris à Bruxelles. Sauf surprise, il devrait être promulgué au printemps." }, { "ref": "«Le rétrofit électrique », retrofit-car.com", "text": "L'homologation du rétrofit est autorisée en France par l'arrêté ministériel du 13 mars 2020 publié au journal officiel le 3 avril 2020. Il permet de transformer un véhicule thermique en véhicule électrique ou hydrogène sous conditions administratives et techniques, l'homologation est donnée par UTAC-Ceram." } ], "glosses": [ "Opération consistant à supprimer des éléments spécifiques au moteur thermique (essence ou diesel) incluant le réservoir, la ligne d'échappement pour le remplacer par un bloc moteur électrique, un contrôleur et des batteries." ], "id": "fr-rétrofit-fr-noun-0e6cLISM", "tags": [ "Anglicism" ], "topics": [ "automobile" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.tʁo.fit\\" } ], "synonyms": [ { "word": "réaménagement" }, { "word": "rénovation" }, { "tags": [ "Anglicism" ], "word": "revamping" }, { "topics": [ "automobile" ], "word": "conversion" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "retrofit" } ], "word": "rétrofit" }
{ "anagrams": [ { "word": "fortitre" }, { "word": "fortitré" }, { "word": "Tirefort" }, { "word": "tire-fort" }, { "word": "tirefort" } ], "categories": [ "-t prononcés /t/ en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "derived": [ { "word": "rétrofiter" } ], "etymology_texts": [ "Emprunté à l’anglais retrofit." ], "forms": [ { "form": "rétrofits", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.tʁo.fit\\", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "modernisation" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "retrofit" } ], "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français", "Lexique en français de l’industrie" ], "examples": [ { "ref": "Air et cosmos, 1990", "text": "La facilité de rétrofit du parc d'avions déjà équipés d'unités de navigation inertielle ULlSS a été recherchée, puisque le facteur de forme sur le bus avion du système rétrofité est inchangé" } ], "glosses": [ "Opération consistant à remplacer des composants anciens ou obsolètes par des composants plus récents, généralement en changeant la technologie, sans modifier la fonction." ], "raw_tags": [ "Industrie" ], "tags": [ "Anglicism" ] }, { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français", "Lexique en français de l’automobile" ], "examples": [ { "ref": "Eric Béziat, La France devrait autoriser en 2020 la conversion électrique des véhicules thermiques, Le Monde. Mis en ligne le 17 décembre 2019", "text": "Un arrêté permettant le rétrofit électrique des automobiles, des deux-roues et des camions a été transmis par Paris à Bruxelles. Sauf surprise, il devrait être promulgué au printemps." }, { "ref": "«Le rétrofit électrique », retrofit-car.com", "text": "L'homologation du rétrofit est autorisée en France par l'arrêté ministériel du 13 mars 2020 publié au journal officiel le 3 avril 2020. Il permet de transformer un véhicule thermique en véhicule électrique ou hydrogène sous conditions administratives et techniques, l'homologation est donnée par UTAC-Ceram." } ], "glosses": [ "Opération consistant à supprimer des éléments spécifiques au moteur thermique (essence ou diesel) incluant le réservoir, la ligne d'échappement pour le remplacer par un bloc moteur électrique, un contrôleur et des batteries." ], "tags": [ "Anglicism" ], "topics": [ "automobile" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.tʁo.fit\\" } ], "synonyms": [ { "word": "réaménagement" }, { "word": "rénovation" }, { "tags": [ "Anglicism" ], "word": "revamping" }, { "topics": [ "automobile" ], "word": "conversion" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "retrofit" } ], "word": "rétrofit" }
Download raw JSONL data for rétrofit meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.