See résident on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dénitres"
},
{
"word": "dénitrés"
},
{
"word": "dentiers"
},
{
"word": "désirent"
},
{
"word": "destiner"
},
{
"word": "Distréen"
},
{
"word": "distréen"
},
{
"word": "drensite"
},
{
"word": "drensité"
},
{
"word": "entre-dis"
},
{
"word": "redétins"
},
{
"word": "re-disent"
},
{
"word": "redisent"
},
{
"word": "rendîtes"
},
{
"word": "retendis"
},
{
"word": "rétendis"
},
{
"word": "sidèrent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bi-résident"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin residens."
],
"forms": [
{
"form": "résidents",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "résidente",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ils résident à Paris chez le résident d’une nation étrangère."
},
{
"ref": "Louise-Maude Rioux Soucy, Santé - Couillard lance un appel à la décentralisation, Le Devoir.com, 13 mai 2011",
"text": "Il y a même une famille dont la mère est l’une des résidentes qui n’arrivent pas à comprendre le degré d’inhumanité qui existe dans cette boîte."
}
],
"glosses": [
"Habitant, personne qui réside quelque part."
],
"id": "fr-résident-fr-noun-EamPgVpk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les résidents français au Canada, en Australie."
}
],
"glosses": [
"Personne établie à demeure dans un pays étranger."
],
"id": "fr-résident-fr-noun-QG9KDvwN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "FrédéricZurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris, 1873, 3ᵉ édition, 1877, p. 221",
"text": "J’allai immédiatement trouver le résident, M. Frœnkel, qui mit aussitôt à notre disposition toutes les ressources que présente la colonie."
}
],
"glosses": [
"Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l’état protecteur."
],
"id": "fr-résident-fr-noun-h7WbY0eY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Audrey Paris, « Lancement imminent de « Je contribue » à la campagne de vaccination au Québec », radio-canada.ca, 15 décembre 2020",
"text": "Des étudiants en pharmacie, en pratique sage-femme ou en inhalothérapie, ou des étudiants qui deviendront infirmiers ou infirmières auxiliaires et des résidents en médecine pourront contribuer à la campagne.\n L’arrêté ministériel permettra aussi aux acupuncteurs, audiologistes, chiropraticiens, audioprothésistes, denturologistes, ergothérapeutes, hygiénistes dentaires d'administrer le vaccin."
}
],
"glosses": [
"Étudiant en médecine effectuant un stage de spécialisation après son doctorat."
],
"id": "fr-résident-fr-noun-w-ON-Eg8",
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav",
"ipa": "ʁezidã",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zid\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "resident"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "rezident"
},
{
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "adsedo-"
},
{
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "assedo-"
},
{
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "ađđedo-"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Personne établie quelque part",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "residente"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Personne établie quelque part",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitante"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l’état protecteur",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Resident"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l’état protecteur",
"sense_index": 3,
"word": "namjesnik"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l’état protecteur",
"sense_index": 3,
"word": "razida"
}
],
"word": "résident"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dénitres"
},
{
"word": "dénitrés"
},
{
"word": "dentiers"
},
{
"word": "désirent"
},
{
"word": "destiner"
},
{
"word": "Distréen"
},
{
"word": "distréen"
},
{
"word": "drensite"
},
{
"word": "drensité"
},
{
"word": "entre-dis"
},
{
"word": "redétins"
},
{
"word": "re-disent"
},
{
"word": "redisent"
},
{
"word": "rendîtes"
},
{
"word": "retendis"
},
{
"word": "rétendis"
},
{
"word": "sidèrent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin residens."
],
"forms": [
{
"form": "résidents",
"ipas": [
"\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "résidente",
"ipas": [
"\\ʁe.zi.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "résidentes",
"ipas": [
"\\ʁe.zi.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"L’Académie française n’admet pas résident comme adjectif. Dans l’expression ministre résident, qu’elle admet, elle considère résident comme un nom commun en apposition^([1])."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "résidant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ministre résident, agent diplomatique du rang immédiatement inférieur à celui de ministre plénipotentiaire, accrédité dans un petit pays."
},
{
"text": "Le ministre résident de France en Bolivie."
}
],
"glosses": [
"Habitant, qui réside."
],
"id": "fr-résident-fr-adj-e6qlvNvw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav",
"ipa": "ʁezidã",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zid\\"
}
],
"word": "résident"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dénitres"
},
{
"word": "dénitrés"
},
{
"word": "dentiers"
},
{
"word": "désirent"
},
{
"word": "destiner"
},
{
"word": "Distréen"
},
{
"word": "distréen"
},
{
"word": "drensite"
},
{
"word": "drensité"
},
{
"word": "entre-dis"
},
{
"word": "redétins"
},
{
"word": "re-disent"
},
{
"word": "redisent"
},
{
"word": "rendîtes"
},
{
"word": "retendis"
},
{
"word": "rétendis"
},
{
"word": "sidèrent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin residens."
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles résident"
},
{
"form": "qu’ils/elles résident"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"raw_tags": [
"nom commun"
],
"sense": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\",
"word": "président"
},
{
"sense": "\\ʁe.zid\\",
"word": "préside"
},
{
"word": "président"
},
{
"raw_tags": [
"formes du verbe"
],
"sense": "présider",
"word": "présides"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 septembre 2023, page 8",
"text": "Deux couples résident dans le ried de l’Ill, et deux à trois autres en Alsace bossue, soit l’annonce d’une fin irrémédiable."
}
],
"form_of": [
{
"word": "résider"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe résider."
],
"id": "fr-résident-fr-verb-PHZwTrcr"
},
{
"form_of": [
{
"word": "résider"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe résider."
],
"id": "fr-résident-fr-verb-WC~t1VT5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.zid\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav",
"ipa": "ʁezidã",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zid\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "résident"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dénitres"
},
{
"word": "dénitrés"
},
{
"word": "dentiers"
},
{
"word": "désirent"
},
{
"word": "destiner"
},
{
"word": "Distréen"
},
{
"word": "distréen"
},
{
"word": "drensite"
},
{
"word": "drensité"
},
{
"word": "entre-dis"
},
{
"word": "redétins"
},
{
"word": "re-disent"
},
{
"word": "redisent"
},
{
"word": "rendîtes"
},
{
"word": "retendis"
},
{
"word": "rétendis"
},
{
"word": "sidèrent"
}
],
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en gaulois",
"Traductions en portugais",
"Traductions en shingazidja",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bi-résident"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin residens."
],
"forms": [
{
"form": "résidents",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "résidente",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ils résident à Paris chez le résident d’une nation étrangère."
},
{
"ref": "Louise-Maude Rioux Soucy, Santé - Couillard lance un appel à la décentralisation, Le Devoir.com, 13 mai 2011",
"text": "Il y a même une famille dont la mère est l’une des résidentes qui n’arrivent pas à comprendre le degré d’inhumanité qui existe dans cette boîte."
}
],
"glosses": [
"Habitant, personne qui réside quelque part."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les résidents français au Canada, en Australie."
}
],
"glosses": [
"Personne établie à demeure dans un pays étranger."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "FrédéricZurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris, 1873, 3ᵉ édition, 1877, p. 221",
"text": "J’allai immédiatement trouver le résident, M. Frœnkel, qui mit aussitôt à notre disposition toutes les ressources que présente la colonie."
}
],
"glosses": [
"Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l’état protecteur."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Audrey Paris, « Lancement imminent de « Je contribue » à la campagne de vaccination au Québec », radio-canada.ca, 15 décembre 2020",
"text": "Des étudiants en pharmacie, en pratique sage-femme ou en inhalothérapie, ou des étudiants qui deviendront infirmiers ou infirmières auxiliaires et des résidents en médecine pourront contribuer à la campagne.\n L’arrêté ministériel permettra aussi aux acupuncteurs, audiologistes, chiropraticiens, audioprothésistes, denturologistes, ergothérapeutes, hygiénistes dentaires d'administrer le vaccin."
}
],
"glosses": [
"Étudiant en médecine effectuant un stage de spécialisation après son doctorat."
],
"raw_tags": [
"Québec"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav",
"ipa": "ʁezidã",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zid\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "resident"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "rezident"
},
{
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "adsedo-"
},
{
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "assedo-"
},
{
"lang": "Gaulois",
"lang_code": "gaulois",
"sense": "Personne établie quelque part",
"word": "ađđedo-"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Personne établie quelque part",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "residente"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Personne établie quelque part",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitante"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l’état protecteur",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Resident"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l’état protecteur",
"sense_index": 3,
"word": "namjesnik"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Haut fonctionnaire qui, dans les pays de protectorat, exerce les pouvoirs et les prérogatives de l’état protecteur",
"sense_index": 3,
"word": "razida"
}
],
"word": "résident"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dénitres"
},
{
"word": "dénitrés"
},
{
"word": "dentiers"
},
{
"word": "désirent"
},
{
"word": "destiner"
},
{
"word": "Distréen"
},
{
"word": "distréen"
},
{
"word": "drensite"
},
{
"word": "drensité"
},
{
"word": "entre-dis"
},
{
"word": "redétins"
},
{
"word": "re-disent"
},
{
"word": "redisent"
},
{
"word": "rendîtes"
},
{
"word": "retendis"
},
{
"word": "rétendis"
},
{
"word": "sidèrent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin residens."
],
"forms": [
{
"form": "résidents",
"ipas": [
"\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "résidente",
"ipas": [
"\\ʁe.zi.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "résidentes",
"ipas": [
"\\ʁe.zi.dɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"L’Académie française n’admet pas résident comme adjectif. Dans l’expression ministre résident, qu’elle admet, elle considère résident comme un nom commun en apposition^([1])."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "résidant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ministre résident, agent diplomatique du rang immédiatement inférieur à celui de ministre plénipotentiaire, accrédité dans un petit pays."
},
{
"text": "Le ministre résident de France en Bolivie."
}
],
"glosses": [
"Habitant, qui réside."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav",
"ipa": "ʁezidã",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zid\\"
}
],
"word": "résident"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dénitres"
},
{
"word": "dénitrés"
},
{
"word": "dentiers"
},
{
"word": "désirent"
},
{
"word": "destiner"
},
{
"word": "Distréen"
},
{
"word": "distréen"
},
{
"word": "drensite"
},
{
"word": "drensité"
},
{
"word": "entre-dis"
},
{
"word": "redétins"
},
{
"word": "re-disent"
},
{
"word": "redisent"
},
{
"word": "rendîtes"
},
{
"word": "retendis"
},
{
"word": "rétendis"
},
{
"word": "sidèrent"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Homographes non homophones en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin residens."
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles résident"
},
{
"form": "qu’ils/elles résident"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"raw_tags": [
"nom commun"
],
"sense": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\",
"word": "président"
},
{
"sense": "\\ʁe.zid\\",
"word": "préside"
},
{
"word": "président"
},
{
"raw_tags": [
"formes du verbe"
],
"sense": "présider",
"word": "présides"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 septembre 2023, page 8",
"text": "Deux couples résident dans le ried de l’Ill, et deux à trois autres en Alsace bossue, soit l’annonce d’une fin irrémédiable."
}
],
"form_of": [
{
"word": "résider"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe résider."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "résider"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe résider."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.zid\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav",
"ipa": "ʁezidã",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-résident.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-résident.wav"
},
{
"ipa": "\\ʁe.zid\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "résident"
}
Download raw JSONL data for résident meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.