"queue-de-pie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes animaliers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vêtements en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir queue et pie, les basques à l’arrière du vêtement étant séparé en deux et rappellent la forme d’une queue de pie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "queues-de-pie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pie"
    },
    {
      "word": "queue"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un habit de soirée à une réception.",
      "word": "cravate blanche"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "cravate noire"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "haut-de-forme"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "jaquette"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "monocle"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "nœud papillon"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "smoking"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chantal Meyer-Plantureux, Les enfants de Shylock, ou, L’antisémitisme sur scène, Éditions Complexe, 2005",
          "text": "Quand il n’est pas cet « étrange étranger », il est le financier avec les habits distinctifs de la puissance d'argent : queue de pie avec gilet, avec nœud papillon et chapeau haut-de-forme."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, pages 235-236",
          "text": "L’animateur les précéda à nouveau dans le couloir voûté, les basques de sa queue de pie flottant avec lenteur derrière son dos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habit de cérémonie à longues basques étroites arrondies."
      ],
      "id": "fr-queue-de-pie-fr-noun-nG4Apzam",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kø.də.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "queue-de-morue"
    },
    {
      "word": "frac"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Frack"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schwalbenschwanz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dress coat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tailcoat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "tails"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "swallow-tail"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "chaqué"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "frakkitakki"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hännystakki"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "燕尾服"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frak"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "casaca"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "frak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фрак"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "cawe d' aronde"
    }
  ],
  "word": "queue-de-pie"
}

{
  "categories": [
    "Idiotismes animaliers en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en wallon",
    "Vêtements en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir queue et pie, les basques à l’arrière du vêtement étant séparé en deux et rappellent la forme d’une queue de pie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "queues-de-pie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pie"
    },
    {
      "word": "queue"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un habit de soirée à une réception.",
      "word": "cravate blanche"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "cravate noire"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "haut-de-forme"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "jaquette"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "monocle"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "nœud papillon"
    },
    {
      "sense": "code vestimentaire pour indiquer qu’il faut porter un smoking à une réception.",
      "word": "smoking"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Vêtements en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chantal Meyer-Plantureux, Les enfants de Shylock, ou, L’antisémitisme sur scène, Éditions Complexe, 2005",
          "text": "Quand il n’est pas cet « étrange étranger », il est le financier avec les habits distinctifs de la puissance d'argent : queue de pie avec gilet, avec nœud papillon et chapeau haut-de-forme."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, pages 235-236",
          "text": "L’animateur les précéda à nouveau dans le couloir voûté, les basques de sa queue de pie flottant avec lenteur derrière son dos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habit de cérémonie à longues basques étroites arrondies."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kø.də.pi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-queue-de-pie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "queue-de-morue"
    },
    {
      "word": "frac"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Frack"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schwalbenschwanz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dress coat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tailcoat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "tails"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "swallow-tail"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "chaqué"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "frakkitakki"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hännystakki"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "燕尾服"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "frak"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "casaca"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "frak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фрак"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "cawe d' aronde"
    }
  ],
  "word": "queue-de-pie"
}