See quadriennal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Calendrier en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Qu prononcés /kw/ en français",
"orig": "qu prononcés /kw/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1690) Dérivé savant sur le latin quadriennium (« quatre ans ») et -al, comparer avec biennal, décennal."
],
"forms": [
{
"form": "quadriennaux",
"ipas": [
"\\kwa.dʁi.jɛ.no\\",
"\\ka.dʁi.jɛ.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "quadriennale",
"ipas": [
"\\kwa.dʁi.jɛ.nal\\",
"\\ka.dʁi.jɛ.nal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quadriennales",
"ipas": [
"\\kwa.dʁi.jɛ.nal\\",
"\\ka.dʁi.jɛ.nal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "an"
},
{
"word": "année"
},
{
"raw_tags": [
"aux cinq ans"
],
"word": "quinquennal"
},
{
"raw_tags": [
"aux trois ans"
],
"word": "triennal"
},
{
"raw_tags": [
"aux trois ans"
],
"tags": [
"rare"
],
"word": "trisannuel"
},
{
"raw_tags": [
"aux cinq ans"
],
"word": "quinquennal"
},
{
"raw_tags": [
"aux dix ans"
],
"word": "décennal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
"text": "Mais il se flattait, […], d’arriver toujours bon premier, sans jamais poser sa candidature, sur la liste quadriennale des conseillers municipaux."
},
{
"ref": "Pierre Truteau, Un quart de siècle au service de l'Afrique tropicale, 1947-1971, page 109, L'Harmattan, 1997",
"text": "En 1951, en l'absence d'une céréale mécanisable, nous avons adopté la rotation : engrais vert, arachide, arachide. Mais notre objectif était de réaliser un assolement quadriennal : engrais vert, arachide, céréale, arachide."
}
],
"glosses": [
"Qui dure quatre ans."
],
"id": "fr-quadriennal-fr-adj-Nb6pQ1tz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Office quadriennal. — Trésorier quadriennal."
},
{
"ref": "Thomas Pontiroli, « Les mineurs de bitcoins face à une inévitable consolidation », Les Echos, 28 juin 2024",
"text": "Ces entreprises, qui utilisent d'énormes entrepôts de serveurs pour générer de nouvelles pièces et vérifier les transactions sur la blockchain, ont vu leurs revenus divisés par deux en avril, avec le « halving » du bitcoin . Ce processus, quadriennal, vise à entretenir la rareté du bitcoin. Et il rebat les cartes de l'industrie."
}
],
"glosses": [
"Qui s’exerce un an sur quatre."
],
"id": "fr-quadriennal-fr-adj-Cw9Ga4Lg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kwa.dʁi.je.nal\\ ou \\ka.dʁi.je.nal\\ ou \\kwa.dʁi.jɛ.nal\\ ou \\ka.dʁi.jɛ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\kwa.dʁi.je.nal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\kwa.dʁi.ɛ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\ka.dʁi.ɛ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\kwa.dʁi.je.nal\\"
},
{
"ipa": "\\ka.dʁi.je.nal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-quadriennal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-quadriennal.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-quadriennal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-quadriennal.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-quadriennal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-quadriennal.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quadriennial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "four-year"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "four-yearly"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "četverogodišnji"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cuadrienal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cuatrienal"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "su catr anées"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "quadriennis"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tšotyrylitniï",
"word": "чотирилітній"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tšotyryritšnyï",
"word": "чотирирічний"
}
],
"word": "quadriennal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Calendrier en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallo",
"Traductions en latin",
"Traductions en ukrainien",
"français",
"qu prononcés /kw/ en français"
],
"etymology_texts": [
"(1690) Dérivé savant sur le latin quadriennium (« quatre ans ») et -al, comparer avec biennal, décennal."
],
"forms": [
{
"form": "quadriennaux",
"ipas": [
"\\kwa.dʁi.jɛ.no\\",
"\\ka.dʁi.jɛ.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "quadriennale",
"ipas": [
"\\kwa.dʁi.jɛ.nal\\",
"\\ka.dʁi.jɛ.nal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quadriennales",
"ipas": [
"\\kwa.dʁi.jɛ.nal\\",
"\\ka.dʁi.jɛ.nal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "an"
},
{
"word": "année"
},
{
"raw_tags": [
"aux cinq ans"
],
"word": "quinquennal"
},
{
"raw_tags": [
"aux trois ans"
],
"word": "triennal"
},
{
"raw_tags": [
"aux trois ans"
],
"tags": [
"rare"
],
"word": "trisannuel"
},
{
"raw_tags": [
"aux cinq ans"
],
"word": "quinquennal"
},
{
"raw_tags": [
"aux dix ans"
],
"word": "décennal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
"text": "Mais il se flattait, […], d’arriver toujours bon premier, sans jamais poser sa candidature, sur la liste quadriennale des conseillers municipaux."
},
{
"ref": "Pierre Truteau, Un quart de siècle au service de l'Afrique tropicale, 1947-1971, page 109, L'Harmattan, 1997",
"text": "En 1951, en l'absence d'une céréale mécanisable, nous avons adopté la rotation : engrais vert, arachide, arachide. Mais notre objectif était de réaliser un assolement quadriennal : engrais vert, arachide, céréale, arachide."
}
],
"glosses": [
"Qui dure quatre ans."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Office quadriennal. — Trésorier quadriennal."
},
{
"ref": "Thomas Pontiroli, « Les mineurs de bitcoins face à une inévitable consolidation », Les Echos, 28 juin 2024",
"text": "Ces entreprises, qui utilisent d'énormes entrepôts de serveurs pour générer de nouvelles pièces et vérifier les transactions sur la blockchain, ont vu leurs revenus divisés par deux en avril, avec le « halving » du bitcoin . Ce processus, quadriennal, vise à entretenir la rareté du bitcoin. Et il rebat les cartes de l'industrie."
}
],
"glosses": [
"Qui s’exerce un an sur quatre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kwa.dʁi.je.nal\\ ou \\ka.dʁi.je.nal\\ ou \\kwa.dʁi.jɛ.nal\\ ou \\ka.dʁi.jɛ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\kwa.dʁi.je.nal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\kwa.dʁi.ɛ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\ka.dʁi.ɛ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\kwa.dʁi.je.nal\\"
},
{
"ipa": "\\ka.dʁi.je.nal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-quadriennal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-quadriennal.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-quadriennal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-quadriennal.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-quadriennal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-quadriennal.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quadriennial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "four-year"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "four-yearly"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "četverogodišnji"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cuadrienal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cuatrienal"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "su catr anées"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "quadriennis"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tšotyrylitniï",
"word": "чотирилітній"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tšotyryritšnyï",
"word": "чотирирічний"
}
],
"word": "quadriennal"
}
Download raw JSONL data for quadriennal meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.