See décennal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Calendrier en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "assurance décennale"
},
{
"word": "décennaliser"
},
{
"word": "garantie décennale"
},
{
"word": "table décennale"
},
{
"word": "visite décennale"
}
],
"etymology_texts": [
"(1540) Du latin decennalis, de decem (« dix ») et de annus (« année »)."
],
"forms": [
{
"form": "décennaux",
"ipas": [
"\\de.sɛ.no\\",
"\\de.se.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "décennale",
"ipas": [
"\\de.sɛ.nal\\",
"\\de.se.nal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "décennales",
"ipas": [
"\\de.sɛ.nal\\",
"\\de.se.nal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "an"
},
{
"word": "année"
},
{
"word": "déca-"
},
{
"word": "décade"
},
{
"word": "décemvir"
},
{
"word": "décembre"
},
{
"word": "décennalement"
},
{
"word": "décennie"
},
{
"word": "centennal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Magistrature décennale."
},
{
"text": "Garantie décennale."
},
{
"ref": "Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 169",
"text": "Il salua au passage toutes les initiatives, tous les dévouements, toutes les générosités, qui se partageaient le mérite de cette œuvre presque décennale."
}
],
"glosses": [
"Qui dure dix ans ou qui revient tous les dix ans."
],
"id": "fr-décennal-fr-adj-nTKJQs7j"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 18",
"text": "Pauline est également chargée du « récolement décennal »."
},
{
"ref": "Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy etFranz Cumont, L’Antiquité classique, Imprimerie Marcel Istas, 2002, page 155",
"text": "Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu’en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […]."
}
],
"glosses": [
"Qui se produit en moyenne tous les dix ans."
],
"id": "fr-décennal-fr-adj-UbG~jkgu"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’hydrologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Connaissance de l’érosion, Institut de géographie et d’aménagement régional & Université de Nantes, 1998, page 30",
"text": "En moyenne, les maxima avoisinent 20 à 30 m³/s. Mais les crues biennales atteignent 28 m³/s, les crues quinquennales 37 m³/s, décennales 43 m³/s et vicennales 49 m³/s."
}
],
"glosses": [
"Qui a une chance sur dix de se produire chaque année."
],
"id": "fr-décennal-fr-adj-91SWiriS",
"topics": [
"hydrology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847, chapitre XXXV, page 1 de l'édition Garnier",
"text": "C’était un tableau vivant au milieu de ces tableaux immobiles que ce petit vieillard, vêtu d’une méchante petite redingote, d’un gilet de soie décennal, d’un pantalon crasseux, […]."
}
],
"glosses": [
"Vieux de dix ans."
],
"id": "fr-décennal-fr-adj-zHjCNhhm",
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.sɛ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\de.se.nal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-décennal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-décennal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-décennal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-décennal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-décennal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-décennal.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "decennial"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "desetogodišnji"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "su diz anées"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "decennale"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "sandaf"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "sandeaf"
}
],
"word": "décennal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Calendrier en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en gallo",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "assurance décennale"
},
{
"word": "décennaliser"
},
{
"word": "garantie décennale"
},
{
"word": "table décennale"
},
{
"word": "visite décennale"
}
],
"etymology_texts": [
"(1540) Du latin decennalis, de decem (« dix ») et de annus (« année »)."
],
"forms": [
{
"form": "décennaux",
"ipas": [
"\\de.sɛ.no\\",
"\\de.se.no\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "décennale",
"ipas": [
"\\de.sɛ.nal\\",
"\\de.se.nal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "décennales",
"ipas": [
"\\de.sɛ.nal\\",
"\\de.se.nal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "an"
},
{
"word": "année"
},
{
"word": "déca-"
},
{
"word": "décade"
},
{
"word": "décemvir"
},
{
"word": "décembre"
},
{
"word": "décennalement"
},
{
"word": "décennie"
},
{
"word": "centennal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Magistrature décennale."
},
{
"text": "Garantie décennale."
},
{
"ref": "Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 169",
"text": "Il salua au passage toutes les initiatives, tous les dévouements, toutes les générosités, qui se partageaient le mérite de cette œuvre presque décennale."
}
],
"glosses": [
"Qui dure dix ans ou qui revient tous les dix ans."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 18",
"text": "Pauline est également chargée du « récolement décennal »."
},
{
"ref": "Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy etFranz Cumont, L’Antiquité classique, Imprimerie Marcel Istas, 2002, page 155",
"text": "Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu’en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […]."
}
],
"glosses": [
"Qui se produit en moyenne tous les dix ans."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’hydrologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Connaissance de l’érosion, Institut de géographie et d’aménagement régional & Université de Nantes, 1998, page 30",
"text": "En moyenne, les maxima avoisinent 20 à 30 m³/s. Mais les crues biennales atteignent 28 m³/s, les crues quinquennales 37 m³/s, décennales 43 m³/s et vicennales 49 m³/s."
}
],
"glosses": [
"Qui a une chance sur dix de se produire chaque année."
],
"topics": [
"hydrology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plaisanteries en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847, chapitre XXXV, page 1 de l'édition Garnier",
"text": "C’était un tableau vivant au milieu de ces tableaux immobiles que ce petit vieillard, vêtu d’une méchante petite redingote, d’un gilet de soie décennal, d’un pantalon crasseux, […]."
}
],
"glosses": [
"Vieux de dix ans."
],
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.sɛ.nal\\"
},
{
"ipa": "\\de.se.nal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-décennal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-décennal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-décennal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-décennal.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-décennal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-décennal.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "decennial"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "desetogodišnji"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "su diz anées"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "decennale"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "sandaf"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "sandeaf"
}
],
"word": "décennal"
}
Download raw JSONL data for décennal meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.