See putsch on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "contre-coup d’État"
},
{
"word": "contre-putsch"
},
{
"word": "continuité"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "contre-putsch"
},
{
"word": "putscher"
},
{
"word": "putschiste"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Putsch."
],
"forms": [
{
"form": "putschs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "push"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, pages 83-84",
"text": "Les événements qui, en 1961 et en 1962, du putsch d’Alger aux morts de Charonne, marquèrent la fin de la guerre, leur firent oublier, ou plutôt mettre entre parenthèses, momentanément, mais avec une efficacité singulière, leurs préoccupations coutumières."
},
{
"ref": "François Brousseau, Myanmar : un coup d'État sous l’œil de Pékin, site radio-canada.ca, 5 février 2021",
"text": "La Chine et la Russie – surtout la Chine – le voient autrement. Sur le coup, aucun de ces deux pays n’a condamné explicitement le putsch, la diplomatie chinoise parlant d’un \"gros remaniement ministériel\"."
}
],
"glosses": [
"Coup d’État militaire."
],
"id": "fr-putsch-fr-noun-Pb4VFxGh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\putʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-putsch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-DSwissK-putsch.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-putsch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-DSwissK-putsch.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-putsch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-putsch.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-putsch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-putsch.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-putsch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-putsch.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-putsch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-putsch.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putsch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "putschen"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de putschen."
],
"id": "fr-putsch-de-verb-ctUvuoVa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʊt͡ʃ\\"
},
{
"audio": "De-putsch.ogg",
"ipa": "pʊt͡ʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-putsch.ogg/De-putsch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-putsch.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "putsch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Putsch."
],
"forms": [
{
"form": "putsches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Afterward, the ringleaders of the failed putsch were publicly executed."
},
{
"ref": "Thompson, M. 2010. Modernisation theory’s last redoubt: democratisation in east and south east asia. In Yin-wah Chu and Siu-lun Wong (ed), 'East asias new democracies: deppening, reversal, non-liberal alternatives'. london, routledge.p98.",
"text": "\"They have broken the democratic rules of the game by supporting popular mobilisation that has resulted in what can be dubbed a \"people power putsch\".\""
}
],
"glosses": [
"Putsch."
],
"id": "fr-putsch-en-noun-aVuRWzx7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-putsch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-putsch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-putsch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-putsch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-putsch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-putsch.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-putsch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-putsch.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-putsch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-putsch.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-putsch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-putsch.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "coup"
},
{
"word": "coup d’etat"
},
{
"word": "coup d’état"
}
],
"word": "putsch"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "putschen"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de putschen."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʊt͡ʃ\\"
},
{
"audio": "De-putsch.ogg",
"ipa": "pʊt͡ʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-putsch.ogg/De-putsch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-putsch.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "putsch"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Putsch."
],
"forms": [
{
"form": "putsches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Afterward, the ringleaders of the failed putsch were publicly executed."
},
{
"ref": "Thompson, M. 2010. Modernisation theory’s last redoubt: democratisation in east and south east asia. In Yin-wah Chu and Siu-lun Wong (ed), 'East asias new democracies: deppening, reversal, non-liberal alternatives'. london, routledge.p98.",
"text": "\"They have broken the democratic rules of the game by supporting popular mobilisation that has resulted in what can be dubbed a \"people power putsch\".\""
}
],
"glosses": [
"Putsch."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-putsch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-putsch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-putsch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-putsch.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-putsch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-putsch.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-putsch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-putsch.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-putsch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-putsch.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-putsch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-putsch.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "coup"
},
{
"word": "coup d’etat"
},
{
"word": "coup d’état"
}
],
"word": "putsch"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "contre-coup d’État"
},
{
"word": "contre-putsch"
},
{
"word": "continuité"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "contre-putsch"
},
{
"word": "putscher"
},
{
"word": "putschiste"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Putsch."
],
"forms": [
{
"form": "putschs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "push"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, pages 83-84",
"text": "Les événements qui, en 1961 et en 1962, du putsch d’Alger aux morts de Charonne, marquèrent la fin de la guerre, leur firent oublier, ou plutôt mettre entre parenthèses, momentanément, mais avec une efficacité singulière, leurs préoccupations coutumières."
},
{
"ref": "François Brousseau, Myanmar : un coup d'État sous l’œil de Pékin, site radio-canada.ca, 5 février 2021",
"text": "La Chine et la Russie – surtout la Chine – le voient autrement. Sur le coup, aucun de ces deux pays n’a condamné explicitement le putsch, la diplomatie chinoise parlant d’un \"gros remaniement ministériel\"."
}
],
"glosses": [
"Coup d’État militaire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\putʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-putsch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-DSwissK-putsch.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-putsch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-DSwissK-putsch.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-putsch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-putsch.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-putsch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-putsch.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-putsch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-putsch.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-putsch.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-putsch.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putsch"
}
Download raw JSONL data for putsch meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.