See privés on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "prévis"
},
{
"word": "vispre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
169
]
],
"ref": "Jules Moch, Destin de la paix, 1969",
"text": "Quels plus noble objectif que de « supranationaliser » le règlement des conflits internationaux, comme échappent aujourd’hui aux solutions des parties des litiges privés opposant deux citoyens d'une même nation ?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "privé"
}
],
"glosses": [
"Masculin pluriel de privé."
],
"id": "fr-privés-fr-adj-XJi9qgj3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁi.ve\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "privés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prévis"
},
{
"word": "vispre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "privé",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
87
]
],
"ref": "Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre VIII",
"text": "C’était la sagesse même, mais si cette sagesse se répandait, il ne resterait aux privés qu’à s’inscrire au chômeboum."
}
],
"form_of": [
{
"word": "privé"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de privé."
],
"id": "fr-privés-fr-noun-ODy43hSW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁi.ve\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "privés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prévis"
},
{
"word": "vispre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
267,
273
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
"text": "Les deux vaches, menées d’abord par la plus jeune des deux filles le long des routes, s’échappaient la plupart du temps dans les prés des Aigues ; mais comme au moindre délit trop flagrant pour que le garde se dispensât de le constater, les enfants étaient battus ou privés de quelque friandise, ils avaient acquis une habileté singulière pour entendre les pas ennemis, et presque jamais le garde champêtre ou le garde des Aigues ne les surprenaient en faute."
}
],
"form_of": [
{
"word": "priver"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin pluriel de priver."
],
"id": "fr-privés-fr-verb-PDOaB9rd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁi.ve\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "privés"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que (vos) privés"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "privar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de privar."
],
"id": "fr-privés-es-verb-4Wv0BkQM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾiˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\pɾiˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\pɾiˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\p(ɾi)ˈbes\\"
},
{
"ipa": "\\pɾiˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\pɾiˈβes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "privés"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "que (vos) privés"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "privar"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de privar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾiˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\pɾiˈβes\\"
},
{
"ipa": "\\pɾiˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\p(ɾi)ˈbes\\"
},
{
"ipa": "\\pɾiˈβeh\\"
},
{
"ipa": "\\pɾiˈβes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "privés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prévis"
},
{
"word": "vispre"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
169
]
],
"ref": "Jules Moch, Destin de la paix, 1969",
"text": "Quels plus noble objectif que de « supranationaliser » le règlement des conflits internationaux, comme échappent aujourd’hui aux solutions des parties des litiges privés opposant deux citoyens d'une même nation ?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "privé"
}
],
"glosses": [
"Masculin pluriel de privé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁi.ve\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "privés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prévis"
},
{
"word": "vispre"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "privé",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
87
]
],
"ref": "Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre VIII",
"text": "C’était la sagesse même, mais si cette sagesse se répandait, il ne resterait aux privés qu’à s’inscrire au chômeboum."
}
],
"form_of": [
{
"word": "privé"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de privé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁi.ve\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "privés"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "prévis"
},
{
"word": "vispre"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
267,
273
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
"text": "Les deux vaches, menées d’abord par la plus jeune des deux filles le long des routes, s’échappaient la plupart du temps dans les prés des Aigues ; mais comme au moindre délit trop flagrant pour que le garde se dispensât de le constater, les enfants étaient battus ou privés de quelque friandise, ils avaient acquis une habileté singulière pour entendre les pas ennemis, et presque jamais le garde champêtre ou le garde des Aigues ne les surprenaient en faute."
}
],
"form_of": [
{
"word": "priver"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin pluriel de priver."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁi.ve\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-privés.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-privés.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "privés"
}
Download raw JSONL data for privés meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.