See primar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958",
"text": "(...) pois os coronéis do cacau não primavam pela religiosidade, não frequentavam igrejas, rebeldes à missa e a confissão, deixando essas fraquezas para as fêmeas da família:",
"translation": "(...) car les colonels du cacao ne brillaient pas par leur dévotion : ils n’allaient jamais à l’église. Réfractaires à la messe et à la confession, ils laissaient ces faiblesses à la gent féminine de la famille."
}
],
"glosses": [
"Être le premier ou le meilleur."
],
"id": "fr-primar-pt-verb-iuZa0S5c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈa\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈa\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈa\\"
},
{
"ipa": "\\pɾĩ.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾĩ.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pri.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pri.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
}
],
"word": "primar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cas accusatifs en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cas nominatifs en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur tertiaire en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin primarius."
],
"forms": [
{
"form": "primarul",
"raw_tags": [
"articulé"
],
"tags": [
"singular",
"nominative",
"accusative"
]
},
{
"form": "primari",
"raw_tags": [
"non articulé"
],
"tags": [
"plural",
"nominative",
"accusative"
]
},
{
"form": "primarii",
"raw_tags": [
"articulé"
],
"tags": [
"plural",
"nominative",
"accusative"
]
},
{
"form": "primarului",
"raw_tags": [
"articulé"
],
"tags": [
"singular",
"dative",
"genitive"
]
},
{
"form": "primari",
"raw_tags": [
"non articulé"
],
"tags": [
"plural",
"dative",
"genitive"
]
},
{
"form": "primarilor",
"raw_tags": [
"articulé"
],
"tags": [
"plural",
"dative",
"genitive"
]
},
{
"form": "primarule",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "primarilor",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Maire."
],
"id": "fr-primar-ro-noun-KTARRYoI"
}
],
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"singular"
],
"word": "primar"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Verbes du premier groupe en portugais",
"Verbes en portugais",
"portugais"
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958",
"text": "(...) pois os coronéis do cacau não primavam pela religiosidade, não frequentavam igrejas, rebeldes à missa e a confissão, deixando essas fraquezas para as fêmeas da família:",
"translation": "(...) car les colonels du cacao ne brillaient pas par leur dévotion : ils n’allaient jamais à l’église. Réfractaires à la messe et à la confession, ils laissaient ces faiblesses à la gent féminine de la famille."
}
],
"glosses": [
"Être le premier ou le meilleur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈa\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈa\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈa\\"
},
{
"ipa": "\\pɾĩ.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾĩ.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pri.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pri.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾi.mˈaɾ\\"
}
],
"word": "primar"
}
{
"categories": [
"Cas accusatifs en roumain",
"Cas nominatifs en roumain",
"Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"Métiers du secteur tertiaire en roumain",
"Noms communs en roumain",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"Du latin primarius."
],
"forms": [
{
"form": "primarul",
"raw_tags": [
"articulé"
],
"tags": [
"singular",
"nominative",
"accusative"
]
},
{
"form": "primari",
"raw_tags": [
"non articulé"
],
"tags": [
"plural",
"nominative",
"accusative"
]
},
{
"form": "primarii",
"raw_tags": [
"articulé"
],
"tags": [
"plural",
"nominative",
"accusative"
]
},
{
"form": "primarului",
"raw_tags": [
"articulé"
],
"tags": [
"singular",
"dative",
"genitive"
]
},
{
"form": "primari",
"raw_tags": [
"non articulé"
],
"tags": [
"plural",
"dative",
"genitive"
]
},
{
"form": "primarilor",
"raw_tags": [
"articulé"
],
"tags": [
"plural",
"dative",
"genitive"
]
},
{
"form": "primarule",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "primarilor",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Maire."
]
}
],
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"nominative",
"singular"
],
"word": "primar"
}
Download raw JSONL data for primar meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.