"porém" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "premo"
    },
    {
      "word": "rompe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conjonctions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A Semana, Svyatoslav Palamar capitão e repórter da vida subterrânea em Azovstal, asemana.publ.cv, 13 mai 2022",
          "text": "Porém lamentável, diz Zelensky, é que a Rússia esteja a bloquear o diálogo, porque \"não nos permite nenhuma das opções que propusemos\".",
          "translation": "Malheureusement, cependant, dit Zelensky, la Russie continue de bloquer le dialogue, en ce qu’« elle ne nous accorde aucune des options que nous proposons »."
        },
        {
          "ref": "Mia Couto, traduit par Elisabeth Monteiro Rodrigues, A confissão da leoa, Editorial Caminho SA, Lisbonne, 2012",
          "text": "Sou caçador, sei o que é perseguir uma presa. Toda a minha vida, porém, fui eu o perseguido. Um tiro de espingarda persegue-me desde a infância.",
          "translation": "Je suis chasseur, je sais ce que c’est de traquer une proie. Pourtant toute ma vie, c’est moi qui ai été traqué. Un coup de fusil me poursuit depuis l’enfance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cependant, néanmoins, pourtant, tout de même."
      ],
      "id": "fr-porém-pt-conj-daspumRR"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mais."
      ],
      "id": "fr-porém-pt-conj-Bskfh8mW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɽˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷɔ.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈɐ̃j\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contudo"
    },
    {
      "word": "embora"
    },
    {
      "word": "entretanto"
    },
    {
      "word": "mas"
    },
    {
      "word": "todavia"
    }
  ],
  "word": "porém"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "premo"
    },
    {
      "word": "rompe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poréns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Obstacle, empêchement."
      ],
      "id": "fr-porém-pt-noun-12HxsbnR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɽˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷɔ.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈɐ̃j\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "porém"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "premo"
    },
    {
      "word": "rompe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Conjonctions en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A Semana, Svyatoslav Palamar capitão e repórter da vida subterrânea em Azovstal, asemana.publ.cv, 13 mai 2022",
          "text": "Porém lamentável, diz Zelensky, é que a Rússia esteja a bloquear o diálogo, porque \"não nos permite nenhuma das opções que propusemos\".",
          "translation": "Malheureusement, cependant, dit Zelensky, la Russie continue de bloquer le dialogue, en ce qu’« elle ne nous accorde aucune des options que nous proposons »."
        },
        {
          "ref": "Mia Couto, traduit par Elisabeth Monteiro Rodrigues, A confissão da leoa, Editorial Caminho SA, Lisbonne, 2012",
          "text": "Sou caçador, sei o que é perseguir uma presa. Toda a minha vida, porém, fui eu o perseguido. Um tiro de espingarda persegue-me desde a infância.",
          "translation": "Je suis chasseur, je sais ce que c’est de traquer une proie. Pourtant toute ma vie, c’est moi qui ai été traqué. Un coup de fusil me poursuit depuis l’enfance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cependant, néanmoins, pourtant, tout de même."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mais."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɽˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷɔ.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈɐ̃j\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contudo"
    },
    {
      "word": "embora"
    },
    {
      "word": "entretanto"
    },
    {
      "word": "mas"
    },
    {
      "word": "todavia"
    }
  ],
  "word": "porém"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "premo"
    },
    {
      "word": "rompe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poréns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Obstacle, empêchement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.ɾˈɐ̃j\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɽˈeɲ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʷɔ.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈẽj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\po.ɾˈɐ̃j\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "porém"
}