"polymère" meaning in All languages combined

See polymère on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \pɔ.li.mɛʁ\, \pɔ.li.mɛʁ\, \pɔ.li.mɛʁ\, pɔ.li.mɛʁ, pɔ.li.mɛʁ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav Forms: polymères [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ɛʁ\
  1. Complexe, comportant de nombreux composants.
    Sense id: fr-polymère-fr-adj-X3jV61De Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: polymeric (Anglais), شنيظ (shaniiDh) (Arabe), polimera (génitif) (Croate), polímero (Espagnol), polimero (Espéranto), polimero (Italien)

Noun [Français]

IPA: \pɔ.li.mɛʁ\, \pɔ.li.mɛʁ\, \pɔ.li.mɛʁ\, pɔ.li.mɛʁ, pɔ.li.mɛʁ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav Forms: polymères [plural]
Rhymes: \ɛʁ\
  1. Molécule constituée d’au moins dix unités structurales de base, identiques ou semblables, rattachées le long d'une chaîne pouvant se déployer de façon différente dans l’espace.
    Sense id: fr-polymère-fr-noun-m~n4s5MC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie, Lexique en français de la chimie Topics: biology, chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: polymérique, polymériser, polymérisable, polymérisation Translations: polymer (Anglais), شنيظ (Arabe), polimeri [plural] (Croate), polymer (Danois), polímero (Espagnol), polimero (Italien), polyme (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "employer"
    },
    {
      "word": "remployé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec poly-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien πολυμερής, polumerês (« complexe, qui comporte de nombreuses parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Marie Aubry, Henri Sebag, S Deroo, Formulation cosmétique: Matières premières, concepts et procédés, éditeur EDP Sciences, 2006",
          "text": "Les travaux antérieurs s’intéressant aux émulsifiants polymères ne permettaient pas de réaliser des cycles avec les polymères."
        },
        {
          "ref": "Jacques-Paul Borel, Alain Randoux, François-Xavier Maquart, Biochimie dynamique, éditeur De Boeck Supérieur, 1997",
          "text": "Dans d’autres cas, il y a beaucoup de sous-unités dans la protéine définitive, c’est une protéine polymère ou multimère.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Complexe, comportant de nombreux composants."
      ],
      "id": "fr-polymère-fr-adj-X3jV61De",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav",
      "ipa": "pɔ.li.mɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav",
      "ipa": "pɔ.li.mɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "polymeric"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "shaniiDh",
      "word": "شنيظ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "génitif",
      "word": "polimera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "polímero"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "polimero"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "polimero"
    }
  ],
  "word": "polymère"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "employer"
    },
    {
      "word": "remployé"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "oligomère"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec poly-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "polymérique"
    },
    {
      "word": "polymériser"
    },
    {
      "word": "polymérisable"
    },
    {
      "word": "polymérisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien πολυμερής, polumerês (« complexe, qui comporte de nombreuses parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "biopolymère"
    },
    {
      "word": "bromure d’hexadiméthrine"
    },
    {
      "word": "caoutchouc"
    },
    {
      "word": "colestipol"
    },
    {
      "word": "cyanoacrylates"
    },
    {
      "word": "élastomère"
    },
    {
      "word": "éthylène oxyde polymère"
    },
    {
      "word": "latex"
    },
    {
      "word": "matière plastique"
    },
    {
      "word": "polyanethol sulfonate"
    },
    {
      "word": "polyanhydrides"
    },
    {
      "word": "polyesters"
    },
    {
      "word": "polygéline"
    },
    {
      "word": "polymères fluorocarbonés"
    },
    {
      "word": "polyphlorétine phosphatée"
    },
    {
      "word": "pyranne copolymère"
    },
    {
      "word": "siloxanes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "dimère"
    },
    {
      "word": "monomère"
    },
    {
      "word": "atactique"
    },
    {
      "word": "bicaténaire"
    },
    {
      "word": "copolymère"
    },
    {
      "word": "dépolymérisation"
    },
    {
      "word": "en échelle"
    },
    {
      "word": "homopolymère"
    },
    {
      "word": "irrégulier"
    },
    {
      "word": "isotactique"
    },
    {
      "word": "linéaire"
    },
    {
      "word": "macromolécule"
    },
    {
      "word": "monocaténaire"
    },
    {
      "word": "monomère"
    },
    {
      "word": "multicaténaire"
    },
    {
      "word": "oligomère"
    },
    {
      "word": "oxyfragmentable"
    },
    {
      "word": "polymère à blocs"
    },
    {
      "word": "polymère à stéréoblocs"
    },
    {
      "word": "polymère greffé"
    },
    {
      "word": "polymère non uniforme"
    },
    {
      "word": "polymérisation"
    },
    {
      "word": "polymérisation en chaîne"
    },
    {
      "word": "prépolymère"
    },
    {
      "word": "régulier"
    },
    {
      "word": "spiro-"
    },
    {
      "word": "stéréorégulier"
    },
    {
      "word": "syndiotactique"
    },
    {
      "word": "tactique"
    },
    {
      "word": "téléchélique"
    },
    {
      "word": "unité configurationnelle élémentaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bruno Ameduri, Compte-Rendu du Congrès International «Fluoropolymers10» 13-16 juin 2010 (Mèze, Hérault)",
          "text": "Une seconde partie mentionnait la synthèse de revêtements autoréparants à base de polymères fluorés sous champ magnétique oscillant."
        },
        {
          "ref": "La cuticule des mousses : ancêtre de la lignine des plantes vasculaires ?, CNRS le 8 mars 2017",
          "text": "Ce polymère cuticulaire permet une imperméabilisation de la plante, une protection contre les radiations UV, ainsi que la rigidification de ses parties érigées."
        },
        {
          "ref": "Michel Beaudry, Sommes-nous prêts?, Le Journal de Montréal, 13 mars 2021",
          "text": "Les 20 dollars sont en polymère, mais on a souvent l’impression qu’ils sont en éphémère..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Molécule constituée d’au moins dix unités structurales de base, identiques ou semblables, rattachées le long d'une chaîne pouvant se déployer de façon différente dans l’espace."
      ],
      "id": "fr-polymère-fr-noun-m~n4s5MC",
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav",
      "ipa": "pɔ.li.mɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav",
      "ipa": "pɔ.li.mɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "polymer"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شنيظ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "polimeri"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "polymer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "polímero"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "polimero"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "polyme"
    }
  ],
  "word": "polymère"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "employer"
    },
    {
      "word": "remployé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français préfixés avec poly-",
    "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien πολυμερής, polumerês (« complexe, qui comporte de nombreuses parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Marie Aubry, Henri Sebag, S Deroo, Formulation cosmétique: Matières premières, concepts et procédés, éditeur EDP Sciences, 2006",
          "text": "Les travaux antérieurs s’intéressant aux émulsifiants polymères ne permettaient pas de réaliser des cycles avec les polymères."
        },
        {
          "ref": "Jacques-Paul Borel, Alain Randoux, François-Xavier Maquart, Biochimie dynamique, éditeur De Boeck Supérieur, 1997",
          "text": "Dans d’autres cas, il y a beaucoup de sous-unités dans la protéine définitive, c’est une protéine polymère ou multimère.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Complexe, comportant de nombreux composants."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav",
      "ipa": "pɔ.li.mɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav",
      "ipa": "pɔ.li.mɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "polymeric"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "shaniiDh",
      "word": "شنيظ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "génitif",
      "word": "polimera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "polímero"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "polimero"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "polimero"
    }
  ],
  "word": "polymère"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "employer"
    },
    {
      "word": "remployé"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "oligomère"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français préfixés avec poly-",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "polymérique"
    },
    {
      "word": "polymériser"
    },
    {
      "word": "polymérisable"
    },
    {
      "word": "polymérisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien πολυμερής, polumerês (« complexe, qui comporte de nombreuses parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polymères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "biopolymère"
    },
    {
      "word": "bromure d’hexadiméthrine"
    },
    {
      "word": "caoutchouc"
    },
    {
      "word": "colestipol"
    },
    {
      "word": "cyanoacrylates"
    },
    {
      "word": "élastomère"
    },
    {
      "word": "éthylène oxyde polymère"
    },
    {
      "word": "latex"
    },
    {
      "word": "matière plastique"
    },
    {
      "word": "polyanethol sulfonate"
    },
    {
      "word": "polyanhydrides"
    },
    {
      "word": "polyesters"
    },
    {
      "word": "polygéline"
    },
    {
      "word": "polymères fluorocarbonés"
    },
    {
      "word": "polyphlorétine phosphatée"
    },
    {
      "word": "pyranne copolymère"
    },
    {
      "word": "siloxanes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "dimère"
    },
    {
      "word": "monomère"
    },
    {
      "word": "atactique"
    },
    {
      "word": "bicaténaire"
    },
    {
      "word": "copolymère"
    },
    {
      "word": "dépolymérisation"
    },
    {
      "word": "en échelle"
    },
    {
      "word": "homopolymère"
    },
    {
      "word": "irrégulier"
    },
    {
      "word": "isotactique"
    },
    {
      "word": "linéaire"
    },
    {
      "word": "macromolécule"
    },
    {
      "word": "monocaténaire"
    },
    {
      "word": "monomère"
    },
    {
      "word": "multicaténaire"
    },
    {
      "word": "oligomère"
    },
    {
      "word": "oxyfragmentable"
    },
    {
      "word": "polymère à blocs"
    },
    {
      "word": "polymère à stéréoblocs"
    },
    {
      "word": "polymère greffé"
    },
    {
      "word": "polymère non uniforme"
    },
    {
      "word": "polymérisation"
    },
    {
      "word": "polymérisation en chaîne"
    },
    {
      "word": "prépolymère"
    },
    {
      "word": "régulier"
    },
    {
      "word": "spiro-"
    },
    {
      "word": "stéréorégulier"
    },
    {
      "word": "syndiotactique"
    },
    {
      "word": "tactique"
    },
    {
      "word": "téléchélique"
    },
    {
      "word": "unité configurationnelle élémentaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bruno Ameduri, Compte-Rendu du Congrès International «Fluoropolymers10» 13-16 juin 2010 (Mèze, Hérault)",
          "text": "Une seconde partie mentionnait la synthèse de revêtements autoréparants à base de polymères fluorés sous champ magnétique oscillant."
        },
        {
          "ref": "La cuticule des mousses : ancêtre de la lignine des plantes vasculaires ?, CNRS le 8 mars 2017",
          "text": "Ce polymère cuticulaire permet une imperméabilisation de la plante, une protection contre les radiations UV, ainsi que la rigidification de ses parties érigées."
        },
        {
          "ref": "Michel Beaudry, Sommes-nous prêts?, Le Journal de Montréal, 13 mars 2021",
          "text": "Les 20 dollars sont en polymère, mais on a souvent l’impression qu’ils sont en éphémère..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Molécule constituée d’au moins dix unités structurales de base, identiques ou semblables, rattachées le long d'une chaîne pouvant se déployer de façon différente dans l’espace."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\",
      "rhymes": "\\ɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔ.li.mɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav",
      "ipa": "pɔ.li.mɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-polymère.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav",
      "ipa": "pɔ.li.mɛʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-polymère.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-polymère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-polymère.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "polymer"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شنيظ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "polimeri"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "polymer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "polímero"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "polimero"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "polyme"
    }
  ],
  "word": "polymère"
}

Download raw JSONL data for polymère meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.