See planète naine on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "épannelaient"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2006)Composé de planète et de nain. Calque de l’anglais dwarf planet (« planète naine »), terme adopté par l’Union astronomique internationale en 2006."
],
"forms": [
{
"form": "planètes naines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "corps céleste"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Cérès"
},
{
"word": "plutoïde"
},
{
"word": "Éris"
},
{
"word": "Hauméa"
},
{
"word": "Makémaké"
},
{
"word": "Pluton"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "astéroïde"
},
{
"word": "comète"
},
{
"word": "planète"
},
{
"word": "étoile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "RTL.fr, Pluton déchue de son statut",
"text": "La résolution votée à Prague prive désormais Pluton de son statut de planète pour la reléguer parmi les planètes naines."
}
],
"glosses": [
"Corps céleste en orbite autour du Soleil, assez massif pour que sa gravité lui confère une enveloppe sphérique (équilibre isostatique) et qui n’a pas dégagé son orbite des autres corps célestes (contrairement aux planètes)."
],
"id": "fr-planète_naine-fr-noun-a1OrmBNx",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pla.nɛt nɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-planète naine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-planète_naine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-planète_naine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-planète_naine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-planète_naine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-planète naine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adem M. (BiblioCanet66)-planète naine.wav",
"ipa": "pla.nɛt nɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Adem_M._(BiblioCanet66)-planète_naine.wav/LL-Q150_(fra)-Adem_M._(BiblioCanet66)-planète_naine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Adem_M._(BiblioCanet66)-planète_naine.wav/LL-Q150_(fra)-Adem_M._(BiblioCanet66)-planète_naine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cabestany (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adem M. (BiblioCanet66)-planète naine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zwergplanet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dwarf planet"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "kawkab·un qazam·un",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَوْكَبٌ قَزَمٌ"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "矮行星"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "waehaengseong",
"word": "왜행성"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "dværgplanet"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "nanplanedo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "pianeta nano"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "junwakusei",
"word": "準惑星"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dwergplaneet"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "dvergplanet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "dvärgplanet"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "hành tinh lùn"
}
],
"word": "planète naine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épannelaient"
}
],
"categories": [
"Calques en français issus d’un mot en anglais",
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(2006)Composé de planète et de nain. Calque de l’anglais dwarf planet (« planète naine »), terme adopté par l’Union astronomique internationale en 2006."
],
"forms": [
{
"form": "planètes naines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "corps céleste"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Cérès"
},
{
"word": "plutoïde"
},
{
"word": "Éris"
},
{
"word": "Hauméa"
},
{
"word": "Makémaké"
},
{
"word": "Pluton"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "astéroïde"
},
{
"word": "comète"
},
{
"word": "planète"
},
{
"word": "étoile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"ref": "RTL.fr, Pluton déchue de son statut",
"text": "La résolution votée à Prague prive désormais Pluton de son statut de planète pour la reléguer parmi les planètes naines."
}
],
"glosses": [
"Corps céleste en orbite autour du Soleil, assez massif pour que sa gravité lui confère une enveloppe sphérique (équilibre isostatique) et qui n’a pas dégagé son orbite des autres corps célestes (contrairement aux planètes)."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pla.nɛt nɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-planète naine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-planète_naine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-planète_naine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-planète_naine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-planète_naine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-planète naine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adem M. (BiblioCanet66)-planète naine.wav",
"ipa": "pla.nɛt nɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Adem_M._(BiblioCanet66)-planète_naine.wav/LL-Q150_(fra)-Adem_M._(BiblioCanet66)-planète_naine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Adem_M._(BiblioCanet66)-planète_naine.wav/LL-Q150_(fra)-Adem_M._(BiblioCanet66)-planète_naine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cabestany (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adem M. (BiblioCanet66)-planète naine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zwergplanet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dwarf planet"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "kawkab·un qazam·un",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَوْكَبٌ قَزَمٌ"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "矮行星"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "waehaengseong",
"word": "왜행성"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "dværgplanet"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "nanplanedo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "pianeta nano"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "junwakusei",
"word": "準惑星"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dwergplaneet"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "dvergplanet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "dvärgplanet"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "hành tinh lùn"
}
],
"word": "planète naine"
}
Download raw JSONL data for planète naine meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.