See ping on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "GIPN"
},
{
"word": "IGPN"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iŋ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iŋg\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Onomatopée."
],
"forms": [
{
"form": "pings",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\piŋ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Arlene Boehm, Une note pleine de gaieté, texte français de Laurence Bourguignon, Mijade, Namur, 1998, ISBN 2-87147-145-5, page 12",
"text": "Surpris, Ferdinand laissa échapper la boîte qui atterrit avec un CLONG assourdissant. Léon, qui dormait, lança un COUAC effrayé. Mais la boucle, elle, rebondit légèrement sur le sol avec un PING délicat."
}
],
"glosses": [
"Onomatopée."
],
"id": "fr-ping-fr-noun-IoM6tQO0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes informels en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 mars 2024, page 14",
"text": "Le patron du ping en France ne peut toutefois cacher son excitation."
}
],
"glosses": [
"Ping-pong (sport)."
],
"id": "fr-ping-fr-noun-F4ZvzO59",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\piŋ\\"
},
{
"ipa": "\\piŋg\\",
"rhymes": "\\iŋg\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav"
},
{
"ipa": "\\piŋ\\",
"rhymes": "\\iŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav",
"ipa": "piŋə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav",
"ipa": "piɲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ping"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "GIPN"
},
{
"word": "IGPN"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iŋ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iŋg\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais ping, lui-même issu de ping-pong."
],
"forms": [
{
"form": "pings",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\piŋ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Comment faire un ping ?"
}
],
"glosses": [
"Commande informatique permettant d’envoyer une requête écho d’une machine à une autre machine."
],
"id": "fr-ping-fr-noun-syYIjuo1",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Merci de ton ping."
}
],
"glosses": [
"Notification."
],
"id": "fr-ping-fr-noun-AnMvdUDv",
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\piŋ\\"
},
{
"ipa": "\\piŋg\\",
"rhymes": "\\iŋg\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav"
},
{
"ipa": "\\piŋ\\",
"rhymes": "\\iŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav",
"ipa": "piŋə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav",
"ipa": "piɲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ping"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "GIPN"
},
{
"word": "IGPN"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iŋ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iŋg\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes non standards en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais ping, lui-même issu de ping-pong."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "pinguer"
},
{
"word": "pinger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes informatiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On arrête pas de me ping."
}
],
"glosses": [
"Recevoir une notification."
],
"id": "fr-ping-fr-noun-wOxkXvbz",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\piŋ\\"
},
{
"ipa": "\\piŋg\\",
"rhymes": "\\iŋg\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav"
},
{
"ipa": "\\piŋ\\",
"rhymes": "\\iŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav",
"ipa": "piŋə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav",
"ipa": "piɲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "ping"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De ping-pong, ping signifiant une requête et pong signifiant une réponse."
],
"forms": [
{
"form": "pings",
"ipas": [
"\\pɪŋz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Onomatopée qui représente un bruit peu fort."
],
"id": "fr-ping-en-noun-eNPcZaB-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ping."
],
"id": "fr-ping-en-noun-fW4KoEdL",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɪŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ping.wav",
"ipa": "pɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-ping.wav",
"ipa": "pɛŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-ping.wav"
}
],
"word": "ping"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De ping-pong, ping signifiant une requête et pong signifiant une réponse."
],
"forms": [
{
"form": "to ping",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pings",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pinged",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "pinged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pinging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-ping-en-verb-HZ5rnInw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɪŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ping.wav",
"ipa": "pɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-ping.wav",
"ipa": "pɛŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-ping.wav"
}
],
"word": "ping"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De ping-pong, ping signifiant une requête et pong signifiant une réponse."
],
"forms": [
{
"form": "pings",
"ipas": [
"\\pɪŋz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Onomatopée qui représente un bruit peu fort."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’informatique"
],
"glosses": [
"Ping."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɪŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ping.wav",
"ipa": "pɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-ping.wav",
"ipa": "pɛŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-ping.wav"
}
],
"word": "ping"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De ping-pong, ping signifiant une requête et pong signifiant une réponse."
],
"forms": [
{
"form": "to ping",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pings",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pinged",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "pinged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pinging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en anglais"
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɪŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ping.wav",
"ipa": "pɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-ping.wav",
"ipa": "pɛŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-ping.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-ping.wav"
}
],
"word": "ping"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "GIPN"
},
{
"word": "IGPN"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\iŋ\\",
"Rimes en français en \\iŋg\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Onomatopée."
],
"forms": [
{
"form": "pings",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\piŋ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Arlene Boehm, Une note pleine de gaieté, texte français de Laurence Bourguignon, Mijade, Namur, 1998, ISBN 2-87147-145-5, page 12",
"text": "Surpris, Ferdinand laissa échapper la boîte qui atterrit avec un CLONG assourdissant. Léon, qui dormait, lança un COUAC effrayé. Mais la boucle, elle, rebondit légèrement sur le sol avec un PING délicat."
}
],
"glosses": [
"Onomatopée."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes informels en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 mars 2024, page 14",
"text": "Le patron du ping en France ne peut toutefois cacher son excitation."
}
],
"glosses": [
"Ping-pong (sport)."
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\piŋ\\"
},
{
"ipa": "\\piŋg\\",
"rhymes": "\\iŋg\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav"
},
{
"ipa": "\\piŋ\\",
"rhymes": "\\iŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav",
"ipa": "piŋə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav",
"ipa": "piɲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ping"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "GIPN"
},
{
"word": "IGPN"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\iŋ\\",
"Rimes en français en \\iŋg\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais ping, lui-même issu de ping-pong."
],
"forms": [
{
"form": "pings",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\piŋ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "Comment faire un ping ?"
}
],
"glosses": [
"Commande informatique permettant d’envoyer une requête écho d’une machine à une autre machine."
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"text": "Merci de ton ping."
}
],
"glosses": [
"Notification."
],
"tags": [
"metonymically"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\piŋ\\"
},
{
"ipa": "\\piŋg\\",
"rhymes": "\\iŋg\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav"
},
{
"ipa": "\\piŋ\\",
"rhymes": "\\iŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav",
"ipa": "piŋə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav",
"ipa": "piɲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ping"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "GIPN"
},
{
"word": "IGPN"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\iŋ\\",
"Rimes en français en \\iŋg\\",
"Verbes non standards en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais ping, lui-même issu de ping-pong."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "pinguer"
},
{
"word": "pinger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes informatiques en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "On arrête pas de me ping."
}
],
"glosses": [
"Recevoir une notification."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\piŋ\\"
},
{
"ipa": "\\piŋg\\",
"rhymes": "\\iŋg\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav",
"ipa": "piŋg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ping.wav"
},
{
"ipa": "\\piŋ\\",
"rhymes": "\\iŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav",
"ipa": "piŋə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-ping.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav",
"ipa": "piɲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ping.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ping.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "ping"
}
Download raw JSONL data for ping meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.