"pierre à aiguiser" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en corse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hunde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slave molisan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchétchène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tourangeau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vieux breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vieux gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pierre, à et aiguiser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pierres à aiguiser",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "aiguisoir"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "passernique"
    },
    {
      "word": "pierre à eau"
    },
    {
      "word": "pierre à huile"
    },
    {
      "word": "quiosse"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "coffin"
    },
    {
      "word": "coyer"
    },
    {
      "word": "gouyard"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
          "text": "On faisait la fenaison, et l’on entendait de toute part, sur les rives, le bruit aigu et sifflant que font les pierres à aiguiser, promenées sur l’acier des faux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pierre dure dont on se sert pour rendre les instruments de fer plus tranchants ou plus pointus."
      ],
      "id": "fr-pierre_à_aiguiser-fr-noun-ogXoORlK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a e.ɡi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a ɛ.ɡi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a ɛ.ɡɥi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a e.ɡi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a e.ɡɥi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-pierre à aiguiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pierre_à_aiguiser.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pierre_à_aiguiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pierre_à_aiguiser.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pierre_à_aiguiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-pierre à aiguiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "affiloir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "métallique"
      ],
      "word": "fusil"
    },
    {
      "word": "pierre à affûter"
    },
    {
      "word": "pierre à repasser"
    },
    {
      "word": "queux"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wetzstein"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schleifstein"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abziehstein"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sensenstein"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sharpening stone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "whetstone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grindstone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "knife-grinder"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "dailarri"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "higolenn"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maen-higolenn"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "брус"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "word": "rutaghjola"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "word": "limaghjola"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "afiladera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aguzadera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "asperón"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akrigilo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hiomakivi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pedra de afiar"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hogalen"
    },
    {
      "lang": "Gaulois",
      "lang_code": "gaulois",
      "word": "acaunon"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "akoni",
      "word": "ακόνι"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "akonē",
      "word": "ἀκόνη"
    },
    {
      "lang": "Hunde",
      "lang_code": "hke",
      "word": "lutyâtso"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qayraq tas",
      "word": "қайрақ тас"
    },
    {
      "lang": "Moyen breton",
      "lang_code": "xbm",
      "word": "igolen"
    },
    {
      "lang": "Moyen breton",
      "lang_code": "xbm",
      "word": "hygoulen"
    },
    {
      "lang": "Moyen breton",
      "lang_code": "xbm",
      "word": "hygolen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "messenslijper"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slijpsteen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cot"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "qheuche"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ràwizhò"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ràwizhòre"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "rujhe"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vérzhioe"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "osełka"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "brus"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "afiador"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pedra de amolar"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "heaidna"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "dávžžan"
    },
    {
      "lang": "Slave molisan",
      "lang_code": "svm",
      "word": "brus"
    },
    {
      "lang": "Slave molisan",
      "lang_code": "svm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brusica"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "slipsten"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "brynsten"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryne"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "brus"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "brousek"
    },
    {
      "lang": "Tchétchène",
      "lang_code": "ce",
      "word": "аьлха"
    },
    {
      "lang": "Tourangeau",
      "lang_code": "tourangeau",
      "word": "affiloire"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bileyici"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đá mài"
    },
    {
      "lang": "Vieux breton",
      "lang_code": "obt",
      "word": "ocoluin"
    },
    {
      "lang": "Vieux gallois",
      "lang_code": "owl",
      "word": "ocoluin"
    }
  ],
  "word": "pierre à aiguiser"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en corse",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaulois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en grec ancien",
    "Traductions en hunde",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en moyen breton",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en picard",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en slave molisan",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en tchétchène",
    "Traductions en tourangeau",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en vieux breton",
    "Traductions en vieux gallois",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pierre, à et aiguiser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pierres à aiguiser",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "aiguisoir"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "passernique"
    },
    {
      "word": "pierre à eau"
    },
    {
      "word": "pierre à huile"
    },
    {
      "word": "quiosse"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "coffin"
    },
    {
      "word": "coyer"
    },
    {
      "word": "gouyard"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Moselly, Terres lorraines, 1907",
          "text": "On faisait la fenaison, et l’on entendait de toute part, sur les rives, le bruit aigu et sifflant que font les pierres à aiguiser, promenées sur l’acier des faux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pierre dure dont on se sert pour rendre les instruments de fer plus tranchants ou plus pointus."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a e.ɡi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a ɛ.ɡi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a ɛ.ɡɥi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a e.ɡi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pjɛ.ʁ‿a e.ɡɥi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-pierre à aiguiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pierre_à_aiguiser.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pierre_à_aiguiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pierre_à_aiguiser.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-pierre_à_aiguiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-pierre à aiguiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "affiloir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "métallique"
      ],
      "word": "fusil"
    },
    {
      "word": "pierre à affûter"
    },
    {
      "word": "pierre à repasser"
    },
    {
      "word": "queux"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wetzstein"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schleifstein"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abziehstein"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sensenstein"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sharpening stone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "whetstone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grindstone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "knife-grinder"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "dailarri"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "higolenn"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maen-higolenn"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "брус"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "word": "rutaghjola"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "word": "limaghjola"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "afiladera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aguzadera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "asperón"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akrigilo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hiomakivi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pedra de afiar"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hogalen"
    },
    {
      "lang": "Gaulois",
      "lang_code": "gaulois",
      "word": "acaunon"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "akoni",
      "word": "ακόνι"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "akonē",
      "word": "ἀκόνη"
    },
    {
      "lang": "Hunde",
      "lang_code": "hke",
      "word": "lutyâtso"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qayraq tas",
      "word": "қайрақ тас"
    },
    {
      "lang": "Moyen breton",
      "lang_code": "xbm",
      "word": "igolen"
    },
    {
      "lang": "Moyen breton",
      "lang_code": "xbm",
      "word": "hygoulen"
    },
    {
      "lang": "Moyen breton",
      "lang_code": "xbm",
      "word": "hygolen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "messenslijper"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slijpsteen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cot"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "qheuche"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ràwizhò"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ràwizhòre"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "rujhe"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vérzhioe"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "osełka"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "brus"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "afiador"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pedra de amolar"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "heaidna"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "dávžžan"
    },
    {
      "lang": "Slave molisan",
      "lang_code": "svm",
      "word": "brus"
    },
    {
      "lang": "Slave molisan",
      "lang_code": "svm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brusica"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "slipsten"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "brynsten"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bryne"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "brus"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "brousek"
    },
    {
      "lang": "Tchétchène",
      "lang_code": "ce",
      "word": "аьлха"
    },
    {
      "lang": "Tourangeau",
      "lang_code": "tourangeau",
      "word": "affiloire"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bileyici"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đá mài"
    },
    {
      "lang": "Vieux breton",
      "lang_code": "obt",
      "word": "ocoluin"
    },
    {
      "lang": "Vieux gallois",
      "lang_code": "owl",
      "word": "ocoluin"
    }
  ],
  "word": "pierre à aiguiser"
}