See pied bot on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français « pied » et « bot »."
],
"forms": [
{
"form": "pieds bots",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pied-bot"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "bot"
},
{
"word": "pied"
},
{
"word": "cheval"
},
{
"sense": "le pied est en",
"word": "talon"
},
{
"sense": "le pied est",
"word": "interne"
},
{
"sense": "le pied est dévié, la plante en",
"word": "externe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857",
"text": "Hippolyte, le garçon de l’auberge, vint prendre par la bride les chevaux du cocher, et tout en boitant de son pied bot."
},
{
"ref": "« Du pied bot », article V,2ᵉ année (1856), dans le Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil locomoteur, professées à l'hôpital des Enfants malades pendant les années 1855, 1856 et 1857 par M. le Henri Bouvier, Paris : J.-B. Baillière et fils, 1858, p. 205",
"text": "Les pieds équins sont les plus communs des pieds bots accidentels, et les plus rares des pieds bots congénitaux. Je parle de l’équinisme pur ou dominant, et non de l’équinisme accessoire qui accompagne presque tous les varus de naissance."
}
],
"glosses": [
"Pied rendu contrefait, difforme par rétraction des tendons et ligaments, souvent associé à une malformation osseuse congénitale."
],
"id": "fr-pied_bot-fr-noun-MihSrPPq",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"Personne dotée d'un tel pied."
],
"id": "fr-pied_bot-fr-noun-czy1U386",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pje bo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klumpfuß"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "clubfoot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "club foot"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pie varo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patizambo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patizamba"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patituerto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patituerta"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "klompvoet"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pè d'auca"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "klumpfot"
}
],
"word": "pied bot"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du français « pied » et « bot »."
],
"forms": [
{
"form": "pieds bots",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pied-bot"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "bot"
},
{
"word": "pied"
},
{
"word": "cheval"
},
{
"sense": "le pied est en",
"word": "talon"
},
{
"sense": "le pied est",
"word": "interne"
},
{
"sense": "le pied est dévié, la plante en",
"word": "externe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857",
"text": "Hippolyte, le garçon de l’auberge, vint prendre par la bride les chevaux du cocher, et tout en boitant de son pied bot."
},
{
"ref": "« Du pied bot », article V,2ᵉ année (1856), dans le Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil locomoteur, professées à l'hôpital des Enfants malades pendant les années 1855, 1856 et 1857 par M. le Henri Bouvier, Paris : J.-B. Baillière et fils, 1858, p. 205",
"text": "Les pieds équins sont les plus communs des pieds bots accidentels, et les plus rares des pieds bots congénitaux. Je parle de l’équinisme pur ou dominant, et non de l’équinisme accessoire qui accompagne presque tous les varus de naissance."
}
],
"glosses": [
"Pied rendu contrefait, difforme par rétraction des tendons et ligaments, souvent associé à une malformation osseuse congénitale."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"Personne dotée d'un tel pied."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pje bo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klumpfuß"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "clubfoot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "club foot"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pie varo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patizambo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patizamba"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patituerto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patituerta"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "klompvoet"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pè d'auca"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "klumpfot"
}
],
"word": "pied bot"
}
Download raw JSONL data for pied bot meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.