See peseta on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "épates"
},
{
"word": "épatés"
},
{
"word": "Estepa"
},
{
"word": "étapes"
},
{
"word": "pastée"
},
{
"word": "patées"
},
{
"word": "pâtées"
},
{
"word": "pétase"
},
{
"word": "tapées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1787) De l’espagnol peseta."
],
"forms": [
{
"form": "pesetas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "péséta",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "monnaie"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "peseta andorrane"
},
{
"word": "peseta espagnole"
},
{
"word": "peseta guinéenne"
},
{
"word": "peseta de Guinée équatoriale"
},
{
"word": "peseta sahraouie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "céntimo"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
184,
191
]
],
"ref": "Frédéric Weisgerber, « Huit Jours à Ténériffe », dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, volume 16, Doin, Paris, 1905, page 1039",
"text": "Deux autres voyageurs se trouvant logés à la même enseigne que moi, nous allons trouver un loueur de voitures qui se charge de nous transporter à notre destination pour la somme de 13 pesetas; et, quelques minutes plus tard, nous sommes confortablement installés dans un léger véhicule attelé de deux bons chevaux qui ne tardent pas à rattraper et à dépasser le coche public."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"ref": "Bernard Desjardins, Le Crédit lyonnais, 1863-1986 : études historiques, 2003",
"text": "Depuis 1888, la peseta s’était dépréciée sur le marché des changes en raison d’une augmentation de volume de la monnaie espagnole."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
102
]
],
"ref": "Joseph Peyré, Sang et Lumières, éditions Grasset, 2014, chapitre 8",
"text": "Les petites gens du quartier venaient dîner dans cette friterie d’une portion d’anguilles à une peseta, ou de percebes, et de calmars frits."
}
],
"glosses": [
"Ancienne monnaie espagnole et andorrane, remplacée par l’euro. Son symbole est ₧ (Unicode U+20A7)."
],
"id": "fr-peseta-fr-noun-bEdV6K6q",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ze.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-peseta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-peseta.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-peseta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-peseta.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-peseta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-peseta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pesète"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "peseta"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "pezeta"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peseta"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "peseto"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεσέτα"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ペセタ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "peseta"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesseta"
}
],
"word": "peseta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol peseta."
],
"forms": [
{
"form": "pesetas",
"ipas": [
"\\pə.ˈseɪ.təz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Peseta."
],
"id": "fr-peseta-en-noun-6a9QOiyZ",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pə.ˈseɪ.tə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-peseta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-peseta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-peseta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-peseta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-peseta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-peseta.wav"
}
],
"word": "peseta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -eta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de peso, avec le suffixe -eta."
],
"forms": [
{
"form": "pesetas",
"ipas": [
"\\peˈθe.tas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "duro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"ref": "Manuel Vicent, Crónicas urbanas, 1983",
"text": "Era la única forma de sacar 10.000 pesetas diarias sin perder la dignidad, porque la gente para yates solía dar limosnas hasta de 100 pavos."
}
],
"glosses": [
"Peseta."
],
"id": "fr-peseta-es-noun-6a9QOiyZ",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peˈθe.ta\\"
},
{
"ipa": "\\peˈse.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-peseta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-peseta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-peseta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-peseta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-peseta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-peseta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "pela"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peseta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 77 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 78 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol peseta."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Peseta."
],
"id": "fr-peseta-nl-noun-6a9QOiyZ",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-peseta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-peseta.ogg/Nl-peseta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-peseta.ogg"
}
],
"word": "peseta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol peseta."
],
"forms": [
{
"form": "pesetas",
"ipas": [
"\\pə.ˈseɪ.təz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Monnaies en anglais"
],
"glosses": [
"Peseta."
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pə.ˈseɪ.tə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-peseta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-peseta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-peseta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-peseta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-peseta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-peseta.wav"
}
],
"word": "peseta"
}
{
"categories": [
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -eta",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de peso, avec le suffixe -eta."
],
"forms": [
{
"form": "pesetas",
"ipas": [
"\\peˈθe.tas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "duro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire",
"Monnaies en espagnol"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"ref": "Manuel Vicent, Crónicas urbanas, 1983",
"text": "Era la única forma de sacar 10.000 pesetas diarias sin perder la dignidad, porque la gente para yates solía dar limosnas hasta de 100 pavos."
}
],
"glosses": [
"Peseta."
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peˈθe.ta\\"
},
{
"ipa": "\\peˈse.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-peseta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-peseta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-peseta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-peseta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-peseta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-peseta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "pela"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peseta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épates"
},
{
"word": "épatés"
},
{
"word": "Estepa"
},
{
"word": "étapes"
},
{
"word": "pastée"
},
{
"word": "patées"
},
{
"word": "pâtées"
},
{
"word": "pétase"
},
{
"word": "tapées"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1787) De l’espagnol peseta."
],
"forms": [
{
"form": "pesetas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "péséta",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "monnaie"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "peseta andorrane"
},
{
"word": "peseta espagnole"
},
{
"word": "peseta guinéenne"
},
{
"word": "peseta de Guinée équatoriale"
},
{
"word": "peseta sahraouie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "céntimo"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Monnaies en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
184,
191
]
],
"ref": "Frédéric Weisgerber, « Huit Jours à Ténériffe », dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, volume 16, Doin, Paris, 1905, page 1039",
"text": "Deux autres voyageurs se trouvant logés à la même enseigne que moi, nous allons trouver un loueur de voitures qui se charge de nous transporter à notre destination pour la somme de 13 pesetas; et, quelques minutes plus tard, nous sommes confortablement installés dans un léger véhicule attelé de deux bons chevaux qui ne tardent pas à rattraper et à dépasser le coche public."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"ref": "Bernard Desjardins, Le Crédit lyonnais, 1863-1986 : études historiques, 2003",
"text": "Depuis 1888, la peseta s’était dépréciée sur le marché des changes en raison d’une augmentation de volume de la monnaie espagnole."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
102
]
],
"ref": "Joseph Peyré, Sang et Lumières, éditions Grasset, 2014, chapitre 8",
"text": "Les petites gens du quartier venaient dîner dans cette friterie d’une portion d’anguilles à une peseta, ou de percebes, et de calmars frits."
}
],
"glosses": [
"Ancienne monnaie espagnole et andorrane, remplacée par l’euro. Son symbole est ₧ (Unicode U+20A7)."
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ze.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-peseta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-peseta.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-peseta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-peseta.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-peseta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-peseta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pesète"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "peseta"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "pezeta"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peseta"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "peseto"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεσέτα"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ペセタ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "peseta"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesseta"
}
],
"word": "peseta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
"Mots reconnus par 77 % des Flamands",
"Mots reconnus par 78 % des Néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol peseta."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Monnaies en néerlandais"
],
"glosses": [
"Peseta."
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-peseta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-peseta.ogg/Nl-peseta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-peseta.ogg"
}
],
"word": "peseta"
}
Download raw JSONL data for peseta meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.