See pévéter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Années 2000) De pv (« message privé ») écrit en toutes lettres (pévé), avec le suffixe verbal -er lié par un « t » épenthétique."
],
"forms": [
{
"form": "pévéter",
"ipas": [
"\\pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pévété",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pévétant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pe.ve.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pévété",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pévétant",
"ipas": [
"\\pe.ve.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pévété",
"ipas": [
"\\pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pévète",
"ipas": [
"\\ʒə pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pévètes",
"ipas": [
"\\ty pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévète",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pévétons",
"ipas": [
"\\nu pe.ve.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pévétez",
"ipas": [
"\\vu pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pévètent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pévété",
"ipas": [
"\\ty a pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pévétais",
"ipas": [
"\\ʒə pe.ve.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pévétais",
"ipas": [
"\\ty pe.ve.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévétait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.ve.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pévétions",
"ipas": [
"\\nu pe.ve.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pévétiez",
"ipas": [
"\\vu pe.ve.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pévétaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.ve.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pévété",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pévétai",
"ipas": [
"\\ʒə pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pévétas",
"ipas": [
"\\ty pe.ve.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévéta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.ve.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pévétâmes",
"ipas": [
"\\nu pe.ve.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pévétâtes",
"ipas": [
"\\vu pe.ve.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pévétèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.ve.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pévété",
"ipas": [
"\\ty y pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je pévéterai ou pévèterai",
"ipas": [
"\\ʒə pe.vɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pévéteras ou pévèteras",
"ipas": [
"\\ty pe.vɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévétera ou pévètera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.vɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pévéterons ou pévèterons",
"ipas": [
"\\nu pe.vɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pévéterez ou pévèterez",
"ipas": [
"\\vu pe.vɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pévéteront ou pévèteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.vɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pévété",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je pévète",
"ipas": [
"\\kə ʒə pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pévètes",
"ipas": [
"\\kə ty pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pévète",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pévétions",
"ipas": [
"\\kə nu pe.ve.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pévétiez",
"ipas": [
"\\kə vu pe.ve.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pévètent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pévété",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pévété",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pévété",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pévété",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pévété",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pévété",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pévétasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pe.ve.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pévétasses",
"ipas": [
"\\kə ty pe.ve.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pévétât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.ve.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pévétassions",
"ipas": [
"\\kə nu pe.ve.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pévétassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pe.ve.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pévétassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pe.ve.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pévété",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pévété",
"ipas": [
"\\kə ty ys pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pévété",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pévété",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pévété",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pévété",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pévéterais ou pévèterais",
"ipas": [
"\\ʒə pe.vɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pévéterais ou pévèterais",
"ipas": [
"\\ty pe.vɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévéterait ou pévèterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.vɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pévéterions ou pévèterions",
"ipas": [
"\\nu pe.vɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pévéteriez ou pévèteriez",
"ipas": [
"\\vu pe.vɛ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pévéteraient ou pévèteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.vɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pévété",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "pévète",
"ipas": [
"\\pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pévétons",
"ipas": [
"\\pe.ve.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pévétez",
"ipas": [
"\\pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pévété",
"ipas": [
"\\ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pévété",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pévété",
"ipas": [
"\\ɛ.je pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argot Internet en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "NicolasMichot, Les usages lexicaux des jeunes sur les supports modernes de communication, Actes du 26e Colloque international sur le lexique et la grammaire, octobre 2007",
"text": "Un terme nouveau s’est diffusé dans les chats, les salons, et les forums sur Internet. Il s’agit de (se) pévéter signifiant « discuter seul à seul en privé ». Ce verbe signifie qu’un scripteur désire continuer la discussion avec un interscripteur particulier en privé."
},
{
"ref": "ORCA, message de forum, 29/08/2008",
"text": "On pévète et on dodote aussi sur le chat, sans oublier qu’on est très belle, qu’on sent super bon et qu’on aime beaucoup nos yeux en PV !!!!!!! il y a des extralucides vraiment doués....."
},
{
"ref": "Perrine, message de blog, décembre 2016",
"text": "À la croisée de 2 années, je pévète donc je suis, j’écris donc je vis, je lis donc je m’alimente, je voyage donc je blogue."
},
{
"ref": "Patatruc, message de forum, 11/06/2017",
"text": "Il faudra qu’on voie ça ensemble, pévète-moi quand je suis dans le jeu. C’est causé par un truc externe, apparemment un ad-blocker."
}
],
"glosses": [
"Envoyer un message en privé à un destinataire particulier, converser en privé, par exemple sur un tchat ou un forum."
],
"id": "fr-pévéter-fr-verb-eg3u2xGZ",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ve.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pévéter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pévéter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pévéter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pévéter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pévéter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pévéter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pévéter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pévéter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pévéter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pévéter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pévéter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pévéter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mper"
},
{
"word": "MP"
},
{
"word": "DM"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "pévéter"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Années 2000) De pv (« message privé ») écrit en toutes lettres (pévé), avec le suffixe verbal -er lié par un « t » épenthétique."
],
"forms": [
{
"form": "pévéter",
"ipas": [
"\\pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pévété",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pévétant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pe.ve.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pévété",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pévétant",
"ipas": [
"\\pe.ve.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pévété",
"ipas": [
"\\pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pévète",
"ipas": [
"\\ʒə pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pévètes",
"ipas": [
"\\ty pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévète",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pévétons",
"ipas": [
"\\nu pe.ve.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pévétez",
"ipas": [
"\\vu pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pévètent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pévété",
"ipas": [
"\\ty a pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pévétais",
"ipas": [
"\\ʒə pe.ve.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pévétais",
"ipas": [
"\\ty pe.ve.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévétait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.ve.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pévétions",
"ipas": [
"\\nu pe.ve.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pévétiez",
"ipas": [
"\\vu pe.ve.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pévétaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.ve.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pévété",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pévétai",
"ipas": [
"\\ʒə pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pévétas",
"ipas": [
"\\ty pe.ve.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévéta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.ve.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pévétâmes",
"ipas": [
"\\nu pe.ve.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pévétâtes",
"ipas": [
"\\vu pe.ve.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pévétèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.ve.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pévété",
"ipas": [
"\\ty y pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je pévéterai ou pévèterai",
"ipas": [
"\\ʒə pe.vɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pévéteras ou pévèteras",
"ipas": [
"\\ty pe.vɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévétera ou pévètera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.vɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pévéterons ou pévèterons",
"ipas": [
"\\nu pe.vɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pévéterez ou pévèterez",
"ipas": [
"\\vu pe.vɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pévéteront ou pévèteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.vɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pévété",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je pévète",
"ipas": [
"\\kə ʒə pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pévètes",
"ipas": [
"\\kə ty pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pévète",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pévétions",
"ipas": [
"\\kə nu pe.ve.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pévétiez",
"ipas": [
"\\kə vu pe.ve.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pévètent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pévété",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pévété",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pévété",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pévété",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pévété",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pévété",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pévétasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pe.ve.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pévétasses",
"ipas": [
"\\kə ty pe.ve.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pévétât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pe.ve.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pévétassions",
"ipas": [
"\\kə nu pe.ve.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pévétassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pe.ve.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pévétassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pe.ve.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pévété",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pévété",
"ipas": [
"\\kə ty ys pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pévété",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pévété",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pévété",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pévété",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pévéterais ou pévèterais",
"ipas": [
"\\ʒə pe.vɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pévéterais ou pévèterais",
"ipas": [
"\\ty pe.vɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pévéterait ou pévèterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pe.vɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pévéterions ou pévèterions",
"ipas": [
"\\nu pe.vɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pévéteriez ou pévèteriez",
"ipas": [
"\\vu pe.vɛ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pévéteraient ou pévèteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pe.vɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pévété",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pévété",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pévété",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pévété",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pévété",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pévété",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "pévète",
"ipas": [
"\\pe.vɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pévétons",
"ipas": [
"\\pe.ve.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pévétez",
"ipas": [
"\\pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pévété",
"ipas": [
"\\ɛ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pévété",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pévété",
"ipas": [
"\\ɛ.je pe.ve.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pévéter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Argot Internet en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "NicolasMichot, Les usages lexicaux des jeunes sur les supports modernes de communication, Actes du 26e Colloque international sur le lexique et la grammaire, octobre 2007",
"text": "Un terme nouveau s’est diffusé dans les chats, les salons, et les forums sur Internet. Il s’agit de (se) pévéter signifiant « discuter seul à seul en privé ». Ce verbe signifie qu’un scripteur désire continuer la discussion avec un interscripteur particulier en privé."
},
{
"ref": "ORCA, message de forum, 29/08/2008",
"text": "On pévète et on dodote aussi sur le chat, sans oublier qu’on est très belle, qu’on sent super bon et qu’on aime beaucoup nos yeux en PV !!!!!!! il y a des extralucides vraiment doués....."
},
{
"ref": "Perrine, message de blog, décembre 2016",
"text": "À la croisée de 2 années, je pévète donc je suis, j’écris donc je vis, je lis donc je m’alimente, je voyage donc je blogue."
},
{
"ref": "Patatruc, message de forum, 11/06/2017",
"text": "Il faudra qu’on voie ça ensemble, pévète-moi quand je suis dans le jeu. C’est causé par un truc externe, apparemment un ad-blocker."
}
],
"glosses": [
"Envoyer un message en privé à un destinataire particulier, converser en privé, par exemple sur un tchat ou un forum."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.ve.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pévéter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pévéter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pévéter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pévéter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-pévéter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pévéter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pévéter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pévéter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pévéter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pévéter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pévéter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pévéter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mper"
},
{
"word": "MP"
},
{
"word": "DM"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "pévéter"
}
Download raw JSONL data for pévéter meaning in All languages combined (17.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"pévéter"
],
"section": "Français",
"subsection": "Verbe",
"title": "pévéter",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.