See pétomane on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pétomanie"
}
],
"etymology_texts": [
"(fin XIXᵉ siècle) Composé de péter et -mane. Formation plaisante sur le modèle de mélomane"
],
"forms": [
{
"form": "pétomanes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.to.man\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "potomane"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pet"
},
{
"word": "gaz"
},
{
"word": "flatuosité"
},
{
"word": "vent"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "René Barjavel, Le diable l’emporte, 1948, page 203",
"text": "C’est ainsi que les professeurs de l’école maternelle apprenaient à lire à leurs élèves en une journée, en leur faisant avaler un alphabet en chocolat radioactif, dont l’image se gravait à jamais dans leur gros intestin, lequel, en l’occurrence, faisait office de cerveau. Cela n’alla pas sans quelques maladresses au début. Les premiers alphabets radioactifs avaient fabriqué toute une classe de ventriloques, et un pétomane virtuose, sans compter les enfants à qui il avait tout simplement donné la colique."
},
{
"ref": "Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelle, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, pages 15-16",
"text": "Les gens mangent sur le sable, en salissant tout autour d’eux, puis ils s’allongent pour faire leur digestion en ronflant, avec la mine effroyable de brutes pétomanes affalées après un banquet de chair humaine."
},
{
"ref": "Jean-Marie Bouissou, Manga : Histoire et univers de la bande dessinée japonaise, Arles, Éditions Philippe Picquier, 2010,2ᵉ éd. ; 2014, chapitre 1",
"text": "Pourtant, le combat de pets est un des grands classiques de la culture populaire nippone depuis plus de dix siècles. Tout abbé qu’il soit, c’est à Sôjô Toba qu'est attribué un rouleau du XIᵉ siècle dans lequel les pétomanes combattants utilisent de gigantesques éventails pour pousser les gaz toxiques vers le camp adverse."
},
{
"ref": "Bruno Coppens, Pour s'élever, il faut d'abord se planter!, éd. Racine, Bruxelles, 2019, page 165",
"text": "Lorsque le corps, évacuant par flatulences humeurs et stress, se fait pétomane, provoquant rires et applaudissements du public, l'intestin n'affirme-t-il pas ainsi que le rire est le propre de l'homme?"
}
],
"glosses": [
"Personne qui pète abondamment."
],
"id": "fr-pétomane-fr-noun-nVBGoHRE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Caradec & Noël Arnaud, Encyclopédie des farces et attrapes et des mystifications, 1964",
"text": "Contrairement à ce que l'on imagine aujourd'hui, le pétomane ne s'exhibait pas sur une scène devant un large public […]. Le pétomane se produisait dans un petit salon du Moulin Rouge devant une élite restreinte et attentive."
},
{
"ref": "Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 146",
"text": "M. Maurice Donnay est ce personnage épisodique, ce drôle de triste, à qui, naguère, les admirateurs du pétomane trouvèrent de l'esprit."
}
],
"glosses": [
"Le Pétomane, artiste de la Belle Époque."
],
"id": "fr-pétomane-fr-noun-652cMYAl",
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.to.man\\"
},
{
"ipa": "\\pe.to.man\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pétomane"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "pétomanie"
}
],
"etymology_texts": [
"(fin XIXᵉ siècle) Composé de péter et -mane. Formation plaisante sur le modèle de mélomane"
],
"forms": [
{
"form": "pétomanes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pe.to.man\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "potomane"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pet"
},
{
"word": "gaz"
},
{
"word": "flatuosité"
},
{
"word": "vent"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "René Barjavel, Le diable l’emporte, 1948, page 203",
"text": "C’est ainsi que les professeurs de l’école maternelle apprenaient à lire à leurs élèves en une journée, en leur faisant avaler un alphabet en chocolat radioactif, dont l’image se gravait à jamais dans leur gros intestin, lequel, en l’occurrence, faisait office de cerveau. Cela n’alla pas sans quelques maladresses au début. Les premiers alphabets radioactifs avaient fabriqué toute une classe de ventriloques, et un pétomane virtuose, sans compter les enfants à qui il avait tout simplement donné la colique."
},
{
"ref": "Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelle, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, pages 15-16",
"text": "Les gens mangent sur le sable, en salissant tout autour d’eux, puis ils s’allongent pour faire leur digestion en ronflant, avec la mine effroyable de brutes pétomanes affalées après un banquet de chair humaine."
},
{
"ref": "Jean-Marie Bouissou, Manga : Histoire et univers de la bande dessinée japonaise, Arles, Éditions Philippe Picquier, 2010,2ᵉ éd. ; 2014, chapitre 1",
"text": "Pourtant, le combat de pets est un des grands classiques de la culture populaire nippone depuis plus de dix siècles. Tout abbé qu’il soit, c’est à Sôjô Toba qu'est attribué un rouleau du XIᵉ siècle dans lequel les pétomanes combattants utilisent de gigantesques éventails pour pousser les gaz toxiques vers le camp adverse."
},
{
"ref": "Bruno Coppens, Pour s'élever, il faut d'abord se planter!, éd. Racine, Bruxelles, 2019, page 165",
"text": "Lorsque le corps, évacuant par flatulences humeurs et stress, se fait pétomane, provoquant rires et applaudissements du public, l'intestin n'affirme-t-il pas ainsi que le rire est le propre de l'homme?"
}
],
"glosses": [
"Personne qui pète abondamment."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Caradec & Noël Arnaud, Encyclopédie des farces et attrapes et des mystifications, 1964",
"text": "Contrairement à ce que l'on imagine aujourd'hui, le pétomane ne s'exhibait pas sur une scène devant un large public […]. Le pétomane se produisait dans un petit salon du Moulin Rouge devant une élite restreinte et attentive."
},
{
"ref": "Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 146",
"text": "M. Maurice Donnay est ce personnage épisodique, ce drôle de triste, à qui, naguère, les admirateurs du pétomane trouvèrent de l'esprit."
}
],
"glosses": [
"Le Pétomane, artiste de la Belle Époque."
],
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.to.man\\"
},
{
"ipa": "\\pe.to.man\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pétomane"
}
Download raw JSONL data for pétomane meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.