See neutrois on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "entr’ouïs"
},
{
"word": "re-tuions"
},
{
"word": "retuions"
},
{
"word": "routines"
},
{
"word": "routinés"
},
{
"word": "rutinose"
},
{
"word": "sourient"
},
{
"word": "soutenir"
},
{
"word": "Trunoise"
},
{
"word": "trunoise"
},
{
"word": "tuerions"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "demi-neutrois"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais neutrois, de même sens, créé en 1995 par H. A. Burnham pour se qualifier lui-même ^([1]). Supposément formé des mots français neutre et trois ( « 3 », pour troisième sexe ) ^([2])"
],
"hypernyms": [
{
"word": "genderqueer"
},
{
"word": "non-binaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "FtN"
},
{
"word": "MtN"
},
{
"word": "androgyne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
231,
239
]
],
"ref": "Julien Bufnoir, « Des embarras du psychanalyste face à l’adolescent transgenre », dans Enfances & psy, 2016/1, page 66-74 https://www.cairn.info/revue-enfances-et-psy-2016-1-page-66.htm texte intégral",
"text": "Lou a 16 ans et, après quelques mois de thérapie, elle m’annonce après un long silence embarrassé qu’elle n’est pas une fille. Pour autant, elle n’est pas un garçon non plus. Elle dit se situer chez les non-binaires, peut-être les neutrois."
}
],
"glosses": [
"Individu non-binaire s’identifiant dans un genre neutre ou nul."
],
"id": "fr-neutrois-fr-noun-w81vg836",
"raw_tags": [
"Genres humains et identités de genre"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nø.tʁwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-neutrois.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agenre"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neutrois"
}
],
"word": "neutrois"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "entr’ouïs"
},
{
"word": "re-tuions"
},
{
"word": "retuions"
},
{
"word": "routines"
},
{
"word": "routinés"
},
{
"word": "rutinose"
},
{
"word": "sourient"
},
{
"word": "soutenir"
},
{
"word": "Trunoise"
},
{
"word": "trunoise"
},
{
"word": "tuerions"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "demi-neutrois"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais neutrois, de même sens, créé en 1995 par H. A. Burnham pour se qualifier lui-même ^([1]). Supposément formé des mots français neutre et trois ( « 3 », pour troisième sexe ) ^([2])"
],
"hypernyms": [
{
"word": "genderqueer"
},
{
"word": "non-binaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "androgyne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"ref": "leplus.nouvelobs.com, Je ne me sens ni femme, ni homme : ne m'appelez pas « Madame », je suis neutrois, 02 janvier 2016.",
"text": "Aujourd’hui, je me définis comme neutrois (donc faisant partie des « genderqueer » ), c’est-à-dire que j’ai un genre neutre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
54
]
],
"ref": "www.20minutes.fr, Sexe: Et toi, c'est quoi ton genre?, 24 novembre 2015.",
"text": "Je ne suis ni un homme, ni une femme. Je suis neutrois, un autre genre. C’est comme si les hommes étaient des smoothies à la banane, les femmes au kiwi. Moi, je suis à la fraise."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
189
]
],
"ref": "uniqueensongenre.eklablog.fr, Pourquoi faut-il changer le paradigme du genre ? (commentaires) , 3 Juillet 2016.",
"text": "Bon par contre, ta représentation 2D ne me plait décidément pas. Agenres n’est pas un axe, mais la position +/- proche du 0 dans chaque axe. Sauf qu’en 2D, comment le distinguer de neutrois ? Je te propose une représentation 3D simplifiée (un seul axe MAX : mavérique/aporagenre/xénogenre) et, il me semble, tout aussi simple qu’une représentation 2D, mis plus juste. P.S. : c’est un premier jet, je n’est pas recadré et j’ai oublié de décrire les axes (magenta = F ; bleu = H ; vert = MAX)"
}
],
"glosses": [
"Qui a une identité de genre neutre ou nulle."
],
"id": "fr-neutrois-fr-adj-C8TD7udT",
"raw_tags": [
"Genres humains et identités de genre"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nø.tʁwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-neutrois.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agenre"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neutrois"
}
],
"word": "neutrois"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vocabulaire LGBTIQ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Créé en 1995 par H. A. Burnham pour se qualifier lui-même ^([1]). Mot-valise supposé formé des mots français neutre et trois (« 3 », pour troisième sexe). référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Neutrois."
],
"id": "fr-neutrois-en-noun-oyR~zO~f"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.tɹɑː\\ ou \\nu.tɹɔɪs\\"
}
],
"word": "neutrois"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Lexique en français des genres humains et identités de genre",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en anglais",
"Références nécessaires en anglais",
"Vocabulaire LGBTIQ en français",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Créé en 1995 par H. A. Burnham pour se qualifier lui-même ^([1]). Mot-valise supposé formé des mots français neutre et trois (« 3 », pour troisième sexe). référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Neutrois."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.tɹɑː\\ ou \\nu.tɹɔɪs\\"
}
],
"word": "neutrois"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "entr’ouïs"
},
{
"word": "re-tuions"
},
{
"word": "retuions"
},
{
"word": "routines"
},
{
"word": "routinés"
},
{
"word": "rutinose"
},
{
"word": "sourient"
},
{
"word": "soutenir"
},
{
"word": "Trunoise"
},
{
"word": "trunoise"
},
{
"word": "tuerions"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "demi-neutrois"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais neutrois, de même sens, créé en 1995 par H. A. Burnham pour se qualifier lui-même ^([1]). Supposément formé des mots français neutre et trois ( « 3 », pour troisième sexe ) ^([2])"
],
"hypernyms": [
{
"word": "genderqueer"
},
{
"word": "non-binaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "FtN"
},
{
"word": "MtN"
},
{
"word": "androgyne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des genres humains et identités de genre"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
231,
239
]
],
"ref": "Julien Bufnoir, « Des embarras du psychanalyste face à l’adolescent transgenre », dans Enfances & psy, 2016/1, page 66-74 https://www.cairn.info/revue-enfances-et-psy-2016-1-page-66.htm texte intégral",
"text": "Lou a 16 ans et, après quelques mois de thérapie, elle m’annonce après un long silence embarrassé qu’elle n’est pas une fille. Pour autant, elle n’est pas un garçon non plus. Elle dit se situer chez les non-binaires, peut-être les neutrois."
}
],
"glosses": [
"Individu non-binaire s’identifiant dans un genre neutre ou nul."
],
"raw_tags": [
"Genres humains et identités de genre"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nø.tʁwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-neutrois.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agenre"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neutrois"
}
],
"word": "neutrois"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "entr’ouïs"
},
{
"word": "re-tuions"
},
{
"word": "retuions"
},
{
"word": "routines"
},
{
"word": "routinés"
},
{
"word": "rutinose"
},
{
"word": "sourient"
},
{
"word": "soutenir"
},
{
"word": "Trunoise"
},
{
"word": "trunoise"
},
{
"word": "tuerions"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "demi-neutrois"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais neutrois, de même sens, créé en 1995 par H. A. Burnham pour se qualifier lui-même ^([1]). Supposément formé des mots français neutre et trois ( « 3 », pour troisième sexe ) ^([2])"
],
"hypernyms": [
{
"word": "genderqueer"
},
{
"word": "non-binaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "androgyne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des genres humains et identités de genre"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"ref": "leplus.nouvelobs.com, Je ne me sens ni femme, ni homme : ne m'appelez pas « Madame », je suis neutrois, 02 janvier 2016.",
"text": "Aujourd’hui, je me définis comme neutrois (donc faisant partie des « genderqueer » ), c’est-à-dire que j’ai un genre neutre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
54
]
],
"ref": "www.20minutes.fr, Sexe: Et toi, c'est quoi ton genre?, 24 novembre 2015.",
"text": "Je ne suis ni un homme, ni une femme. Je suis neutrois, un autre genre. C’est comme si les hommes étaient des smoothies à la banane, les femmes au kiwi. Moi, je suis à la fraise."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
189
]
],
"ref": "uniqueensongenre.eklablog.fr, Pourquoi faut-il changer le paradigme du genre ? (commentaires) , 3 Juillet 2016.",
"text": "Bon par contre, ta représentation 2D ne me plait décidément pas. Agenres n’est pas un axe, mais la position +/- proche du 0 dans chaque axe. Sauf qu’en 2D, comment le distinguer de neutrois ? Je te propose une représentation 3D simplifiée (un seul axe MAX : mavérique/aporagenre/xénogenre) et, il me semble, tout aussi simple qu’une représentation 2D, mis plus juste. P.S. : c’est un premier jet, je n’est pas recadré et j’ai oublié de décrire les axes (magenta = F ; bleu = H ; vert = MAX)"
}
],
"glosses": [
"Qui a une identité de genre neutre ou nulle."
],
"raw_tags": [
"Genres humains et identités de genre"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nø.tʁwa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LurKin-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-LurKin-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LurKin-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-neutrois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-neutrois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-neutrois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-neutrois.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agenre"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neutrois"
}
],
"word": "neutrois"
}
Download raw JSONL data for neutrois meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.