See netto on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien netto."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "nett"
},
{
"word": "brutto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"text": "Thomas Seidel verdient im Monat 840 bis 912 Euro netto.",
"translation": "Thomas Seidel gagne de 840 à 912 euros nets par mois."
}
],
"glosses": [
"Net."
],
"id": "fr-netto-de-adv-LOfBPMtM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛto\\"
}
],
"word": "netto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Notte"
},
{
"word": "notte"
},
{
"word": "Otten"
},
{
"word": "tentò"
},
{
"word": "Tonet"
},
{
"word": "tonte"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "nettement",
"word": "nettamente"
},
{
"translation": "nettoyer",
"word": "nettare"
},
{
"word": "nettamento"
},
{
"word": "nettapiedi"
},
{
"word": "nettapipe"
},
{
"word": "nettatoio"
},
{
"word": "nettatore"
},
{
"word": "nettatura"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin nitidus qui donne aussi nitido"
],
"forms": [
{
"form": "netti",
"ipas": [
"\\ˈnet.ti\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "netta",
"ipas": [
"\\ˈnet.ta\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "nette",
"ipas": [
"\\ˈnet.te\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "nettissimo",
"ipas": [
"\\net.ˈtis.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nettissimi",
"ipas": [
"\\net.ˈtis.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nettissima",
"ipas": [
"\\net.ˈtis.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "nettissime",
"ipas": [
"\\net.ˈtis.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Net."
],
"id": "fr-netto-it-adj-LOfBPMtM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈnet.to\\"
}
],
"word": "netto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "montant net",
"word": "nettobedrag"
},
{
"sense": "salaire net",
"word": "nettoloon"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien netto."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "netto kosten.",
"translation": "charges nettes."
}
],
"glosses": [
"Net."
],
"id": "fr-netto-nl-adj-LOfBPMtM"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-netto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-netto.ogg/Nl-netto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-netto.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "netto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien netto."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"text": "de opbrengst bedraagt netto € 2000,-.",
"translation": "le revenu net est de 2000 euros."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"text": "zij verdient € 2500,- netto.",
"translation": "elle gagne 2500 euros net."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "netto te betalen.",
"translation": "net à payer."
}
],
"glosses": [
"Net."
],
"id": "fr-netto-nl-adv-LOfBPMtM"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-netto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-netto.ogg/Nl-netto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-netto.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "netto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "brutto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots indéclinables en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand netto."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en polonais du commerce",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
81
]
],
"text": "Zatrzymujemy inwestycje, tniemy koszty i osiągamy dwudziestoprocentowy zysk netto.",
"translation": "Nous arrêtons d’investir, réduisons les coûts et réalisons un bénéfice net de vingt pour cent."
}
],
"glosses": [
"Net."
],
"id": "fr-netto-pl-adj-LOfBPMtM",
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛtːɔ\\"
}
],
"word": "netto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "brutto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots indéclinables en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand netto."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque du commerce",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"text": "měsíční příjem 15 tisíc netto.",
"translation": "salaire mensuel net de quinze mille net."
}
],
"glosses": [
"Net."
],
"id": "fr-netto-cs-adj-LOfBPMtM",
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "čistý"
}
],
"word": "netto"
}
{
"categories": [
"Adverbes en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en italien",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien netto."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "nett"
},
{
"word": "brutto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"text": "Thomas Seidel verdient im Monat 840 bis 912 Euro netto.",
"translation": "Thomas Seidel gagne de 840 à 912 euros nets par mois."
}
],
"glosses": [
"Net."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛto\\"
}
],
"word": "netto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Notte"
},
{
"word": "notte"
},
{
"word": "Otten"
},
{
"word": "tentò"
},
{
"word": "Tonet"
},
{
"word": "tonte"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "nettement",
"word": "nettamente"
},
{
"translation": "nettoyer",
"word": "nettare"
},
{
"word": "nettamento"
},
{
"word": "nettapiedi"
},
{
"word": "nettapipe"
},
{
"word": "nettatoio"
},
{
"word": "nettatore"
},
{
"word": "nettatura"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin nitidus qui donne aussi nitido"
],
"forms": [
{
"form": "netti",
"ipas": [
"\\ˈnet.ti\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "netta",
"ipas": [
"\\ˈnet.ta\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "nette",
"ipas": [
"\\ˈnet.te\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "nettissimo",
"ipas": [
"\\net.ˈtis.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nettissimi",
"ipas": [
"\\net.ˈtis.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nettissima",
"ipas": [
"\\net.ˈtis.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "nettissime",
"ipas": [
"\\net.ˈtis.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Net."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈnet.to\\"
}
],
"word": "netto"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en néerlandais",
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en italien",
"néerlandais"
],
"derived": [
{
"sense": "montant net",
"word": "nettobedrag"
},
{
"sense": "salaire net",
"word": "nettoloon"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien netto."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "netto kosten.",
"translation": "charges nettes."
}
],
"glosses": [
"Net."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-netto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-netto.ogg/Nl-netto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-netto.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "netto"
}
{
"categories": [
"Adverbes en néerlandais",
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en italien",
"Mots reconnus par 98 % des Flamands",
"Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien netto."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"text": "de opbrengst bedraagt netto € 2000,-.",
"translation": "le revenu net est de 2000 euros."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"text": "zij verdient € 2500,- netto.",
"translation": "elle gagne 2500 euros net."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "netto te betalen.",
"translation": "net à payer."
}
],
"glosses": [
"Net."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-netto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-netto.ogg/Nl-netto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-netto.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "netto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "brutto"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en polonais",
"Mots en polonais issus d’un mot en allemand",
"Mots indéclinables en polonais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand netto."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Lexique en polonais du commerce"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
81
]
],
"text": "Zatrzymujemy inwestycje, tniemy koszty i osiągamy dwudziestoprocentowy zysk netto.",
"translation": "Nous arrêtons d’investir, réduisons les coûts et réalisons un bénéfice net de vingt pour cent."
}
],
"glosses": [
"Net."
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɛtːɔ\\"
}
],
"word": "netto"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "brutto"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en tchèque",
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
"Mots indéclinables en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand netto."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Lexique en tchèque du commerce"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"text": "měsíční příjem 15 tisíc netto.",
"translation": "salaire mensuel net de quinze mille net."
}
],
"glosses": [
"Net."
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "čistý"
}
],
"word": "netto"
}
Download raw JSONL data for netto meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.