See natalisme on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "alimentas" }, { "word": "Almatiens" }, { "word": "almatiens" }, { "word": "lamaïsent" }, { "word": "lamentais" }, { "word": "laminâtes" }, { "word": "lémanisât" }, { "word": "malaisent" }, { "word": "malsanité" }, { "word": "mantelais" }, { "word": "matinales" }, { "word": "mélanisât" }, { "word": "mentalais" }, { "word": "mentalisa" }, { "word": "slamaient" }, { "word": "staminale" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de natal, avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "natalismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "natalité" }, { "word": "nataliste" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Hervé Le Bras, Les trois France, Éditions Odile Jacob, 1986, p. 243", "text": "Le populationnisme et spécialement le « natalisme » de toutes les institutions françaises étonne toujours les autres pays. Pour quelle raison mystérieuse la France a-t-elle choisi une doctrine exactement opposée au comportement des Français ?" }, { "ref": "Joël Halpern, Enjeux démographiques : Fantasmes natalistes ou politique d’immigration ?, 2003", "text": "Le natalisme est une idéologie curieuse, dans la mesure où elle échappe à toute rationalité. S’agit-il d’une résurgence religieuse ? Du camouflage de la haine de l’immigration ? Du contrecoup d’un regret face à la déliquescence de l’institution familiale ? Sans doute de telles motivations se mêlent-elle dans ce qu’il faut bien appeler un fantasme idéologique, qui connaît un certain regain de faveur en réaction à l’individualisme et au consumérisme de la classe dominante." }, { "ref": "Bernard Waymel, La Hongrie de Kadar à Orban - Du communisme de goulache à la démocratie illibérale, Amazon, 2020", "text": "L’exemple hongrois contredit l’idée selon laquelle le natalisme serait une idéologie curieuse et irrationnelle. Prêt à taux zéro lors du mariage avec réduction des remboursements à chaque naissance, aide à l’achat de logement pour les familles s’engageant à avoir 3 enfants, importante subvention pour l’achat d’un véhicule par les familles de trois enfants, exemption d’impôt sur le revenu pour les mères de famille de 4 enfants, gratuité des traitements contre l’infertilité, etc, sont des mesures de bon sens ayant déjà permis d’augmenter le taux de fertilité qui était au plus bas en 2010." } ], "glosses": [ "Doctrine qui prône le développement démographique par une forte natalité." ], "id": "fr-natalisme-fr-noun-D2mkjbxk" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.ta.lism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-natalisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-natalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-natalisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-natalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-natalisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-natalisme.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "populationnisme" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "genelouriezh" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "natalismo" } ], "word": "natalisme" }
{ "anagrams": [ { "word": "alimentas" }, { "word": "Almatiens" }, { "word": "almatiens" }, { "word": "lamaïsent" }, { "word": "lamentais" }, { "word": "laminâtes" }, { "word": "lémanisât" }, { "word": "malaisent" }, { "word": "malsanité" }, { "word": "mantelais" }, { "word": "matinales" }, { "word": "mélanisât" }, { "word": "mentalais" }, { "word": "mentalisa" }, { "word": "slamaient" }, { "word": "staminale" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "Traductions en breton", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de natal, avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "natalismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "natalité" }, { "word": "nataliste" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Hervé Le Bras, Les trois France, Éditions Odile Jacob, 1986, p. 243", "text": "Le populationnisme et spécialement le « natalisme » de toutes les institutions françaises étonne toujours les autres pays. Pour quelle raison mystérieuse la France a-t-elle choisi une doctrine exactement opposée au comportement des Français ?" }, { "ref": "Joël Halpern, Enjeux démographiques : Fantasmes natalistes ou politique d’immigration ?, 2003", "text": "Le natalisme est une idéologie curieuse, dans la mesure où elle échappe à toute rationalité. S’agit-il d’une résurgence religieuse ? Du camouflage de la haine de l’immigration ? Du contrecoup d’un regret face à la déliquescence de l’institution familiale ? Sans doute de telles motivations se mêlent-elle dans ce qu’il faut bien appeler un fantasme idéologique, qui connaît un certain regain de faveur en réaction à l’individualisme et au consumérisme de la classe dominante." }, { "ref": "Bernard Waymel, La Hongrie de Kadar à Orban - Du communisme de goulache à la démocratie illibérale, Amazon, 2020", "text": "L’exemple hongrois contredit l’idée selon laquelle le natalisme serait une idéologie curieuse et irrationnelle. Prêt à taux zéro lors du mariage avec réduction des remboursements à chaque naissance, aide à l’achat de logement pour les familles s’engageant à avoir 3 enfants, importante subvention pour l’achat d’un véhicule par les familles de trois enfants, exemption d’impôt sur le revenu pour les mères de famille de 4 enfants, gratuité des traitements contre l’infertilité, etc, sont des mesures de bon sens ayant déjà permis d’augmenter le taux de fertilité qui était au plus bas en 2010." } ], "glosses": [ "Doctrine qui prône le développement démographique par une forte natalité." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.ta.lism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-natalisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-natalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-natalisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-natalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-natalisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-natalisme.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "populationnisme" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "genelouriezh" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "natalismo" } ], "word": "natalisme" }
Download raw JSONL data for natalisme meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.