"municipium" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "municipalis"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "munisipyo"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "municipality"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "municipio"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "municipe"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "municipio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "municipio"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "município"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "municipiu"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "municip"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de municeps (« citoyen »), avec le suffixe -ium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "municipia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "urbs"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "la-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia, IV",
          "text": "Universa provincia dividitur in conventus tres, Emeritensem, Pacensem, Scalabitanum, tota populorum XLV, in quibus coloniae sunt quinque, municipium civium Romanorum, Latii antiqui III, stipendiaria XXXVI. coloniae Augusta Emerita, Anae fluvio adposita, Metellinensis, Pacensis, Norbensis Caesarina cognomine; contributa sunt in eam Castra Servilia, Castra Caecilia. quinta est Scalabis quae Praesidium Iulium vocatur. municipium civium Romanorum Olisipo, Felicitas Iulia cognominatum. oppida veteris Latii Ebora, quod item Liberalitas Iulia, et Myrtilis ac Salacia, quae dixmu.",
          "translation": "Toute la province est divisée en trois juridictions, celles d'Émérita, de Pax et de Scalabis. Elle renferme en somme 46 peuples, où se trouvent cinq colonies, un municipe jouissant du droit romain, trois villes ayant le droit des Latins anciens, et trente-six villes tributaires : colonies, Augusta Emérita, située sur le bord du fleuve, Ana, Metallinum, Pax, Norba surnommée Césariana, du ressort de laquelle sont Castra Julia et Castra Caecilia; enfin, cinquième colonie, Scalabis, appelée Praesidium Julium; municipe jouissant du droit romain, Olisipo, surnommé Felicitas Julia; villes jouissant du droit des anciens Latins : Ebora, appelée aussi Liberalitas Julia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Municipe, ville de citoyens romains disposant du droit de vote et qui s'autoadministraient, ville libre."
      ],
      "id": "fr-municipium-la-noun-h0BtQS2K"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "civitas"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "municipium"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de municeps (« citoyen »), avec le suffixe -ium."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "la-flex-nom-1",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "municeps"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif pluriel de municeps."
      ],
      "id": "fr-municipium-la-noun-qVIxcarR"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "municipium"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "municipalis"
    },
    {
      "lang": "Cebuano",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "munisipyo"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "municipality"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "municipio"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "municipe"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "municipio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "municipio"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "município"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "municipiu"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "municip"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de municeps (« citoyen »), avec le suffixe -ium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "municipia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "municipiīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "urbs"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "la-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia, IV",
          "text": "Universa provincia dividitur in conventus tres, Emeritensem, Pacensem, Scalabitanum, tota populorum XLV, in quibus coloniae sunt quinque, municipium civium Romanorum, Latii antiqui III, stipendiaria XXXVI. coloniae Augusta Emerita, Anae fluvio adposita, Metellinensis, Pacensis, Norbensis Caesarina cognomine; contributa sunt in eam Castra Servilia, Castra Caecilia. quinta est Scalabis quae Praesidium Iulium vocatur. municipium civium Romanorum Olisipo, Felicitas Iulia cognominatum. oppida veteris Latii Ebora, quod item Liberalitas Iulia, et Myrtilis ac Salacia, quae dixmu.",
          "translation": "Toute la province est divisée en trois juridictions, celles d'Émérita, de Pax et de Scalabis. Elle renferme en somme 46 peuples, où se trouvent cinq colonies, un municipe jouissant du droit romain, trois villes ayant le droit des Latins anciens, et trente-six villes tributaires : colonies, Augusta Emérita, située sur le bord du fleuve, Ana, Metallinum, Pax, Norba surnommée Césariana, du ressort de laquelle sont Castra Julia et Castra Caecilia; enfin, cinquième colonie, Scalabis, appelée Praesidium Julium; municipe jouissant du droit romain, Olisipo, surnommé Felicitas Julia; villes jouissant du droit des anciens Latins : Ebora, appelée aussi Liberalitas Julia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Municipe, ville de citoyens romains disposant du droit de vote et qui s'autoadministraient, ville libre."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "civitas"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "municipium"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de municeps (« citoyen »), avec le suffixe -ium."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "la-flex-nom-1",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "municeps"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif pluriel de municeps."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "municipium"
}