moraliser in All languages combined

IPA: \mɔ.ʁa.li.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-moraliser.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-moraliser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moraliser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: moraliser [infinitive, present], avoir moralisé [infinitive, past], en moralisant [gerund, present], en ayant moralisé [gerund, past], moralisant [participle, present], moralisé [participle, past], je moralise [indicative, present], tu moralises [indicative, present], il/elle/on moralise [indicative, present], nous moralisons [indicative, present], vous moralisez [indicative, present], ils/elles moralisent [indicative, present], j’ai moralisé [indicative, past multiword-construction], tu as moralisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a moralisé [indicative, past multiword-construction], nous avons moralisé [indicative, past multiword-construction], vous avez moralisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont moralisé [indicative, past multiword-construction], je moralisais [indicative, imperfect], tu moralisais [indicative, imperfect], il/elle/on moralisait [indicative, imperfect], nous moralisions [indicative, imperfect], vous moralisiez [indicative, imperfect], ils/elles moralisaient [indicative, imperfect], j’avais moralisé [indicative, pluperfect], tu avais moralisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait moralisé [indicative, pluperfect], nous avions moralisé [indicative, pluperfect], vous aviez moralisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient moralisé [indicative, pluperfect], je moralisai [indicative, past], tu moralisas [indicative, past], il/elle/on moralisa [indicative, past], nous moralisâmes [indicative, past], vous moralisâtes [indicative, past], ils/elles moralisèrent [indicative, past], j’eus moralisé [indicative, past anterior], tu eus moralisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut moralisé [indicative, past anterior], nous eûmes moralisé [indicative, past anterior], vous eûtes moralisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent moralisé [indicative, past anterior], je moraliserai [indicative, future], tu moraliseras [indicative, future], il/elle/on moralisera [indicative, future], nous moraliserons [indicative, future], vous moraliserez [indicative, future], ils/elles moraliseront [indicative, future], j’aurai moralisé [indicative, future perfect], tu auras moralisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura moralisé [indicative, future perfect], nous aurons moralisé [indicative, future perfect], vous aurez moralisé [indicative, future perfect], ils/elles auront moralisé [indicative, future perfect], que je moralise [subjunctive, present], que tu moralises [subjunctive, present], qu’il/elle/on moralise [subjunctive, present], que nous moralisions [subjunctive, present], que vous moralisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles moralisent [subjunctive, present], que j’aie moralisé [subjunctive, past], que tu aies moralisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait moralisé [subjunctive, past], que nous ayons moralisé [subjunctive, past], que vous ayez moralisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient moralisé [subjunctive, past], que je moralisasse [subjunctive, imperfect], que tu moralisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on moralisât [subjunctive, imperfect], que nous moralisassions [subjunctive, imperfect], que vous moralisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles moralisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse moralisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses moralisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût moralisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions moralisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez moralisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent moralisé [subjunctive, pluperfect], je moraliserais [conditional, present], tu moraliserais [conditional, present], il/elle/on moraliserait [conditional, present], nous moraliserions [conditional, present], vous moraliseriez [conditional, present], ils/elles moraliseraient [conditional, present], j’aurais moralisé [conditional, past], tu aurais moralisé [conditional, past], il/elle/on aurait moralisé [conditional, past], nous aurions moralisé [conditional, past], vous auriez moralisé [conditional, past], ils/elles auraient moralisé [conditional, past], moralise [imperative, present], moralisons [imperative, present], moralisez [imperative, present], aie moralisé [imperative, past], ayons moralisé [imperative, past], ayez moralisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "immoralisable"
    },
    {
      "word": "moralisable"
    },
    {
      "word": "moralisant"
    },
    {
      "word": "moralisateur"
    },
    {
      "word": "moralisatrice"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de moral, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moraliser",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir moralisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en moralisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ mɔ.ʁa.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant moralisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moralisant",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "moralisé",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je moralise",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moralises",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moralise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moralisons",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moralisez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moralisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty a mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je moralisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moralisais",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moralisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moralisions",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moralisiez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moralisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je moralisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moralisas",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moralisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moralisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moralisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moralisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty y mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je moraliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moraliseras",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moralisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moraliserons",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moraliserez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moraliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je moralise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu moralises",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on moralise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous moralisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɔ.ʁa.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous moralisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɔ.ʁa.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles moralisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait moralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient moralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je moralisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɔ.ʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu moralisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɔ.ʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on moralisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous moralisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɔ.ʁa.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous moralisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɔ.ʁa.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles moralisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût moralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent moralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je moraliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moraliserais",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moraliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moraliserions",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moraliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moraliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moralise",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "moralisons",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "moralisez",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie moralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons moralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez moralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les vicissitudes de la fortune sont une ample matière à moraliser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire des réflexions, des dissertations, des leçons morales."
      ],
      "id": "fr-moraliser-fr-verb-yv1s-Y5e"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moraliser un peuple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre moral."
      ],
      "id": "fr-moraliser-fr-verb-8q2I8voG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 44, 2012",
          "text": "On y envoyait dans un régiment de discipline les deux soldats escortés par le gendarme, et que moralisait de son mieux un fusilier qu'il avait pris comme renfort pour les contenir."
        },
        {
          "text": "On a beau le moraliser, il ne change pas de conduite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire la morale à quelqu’un, sermonner quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-moraliser-fr-verb-o-DC25bI",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ʁa.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-moraliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-moraliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-moraliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-moraliser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-moraliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-moraliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-moraliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-moraliser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moraliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moraliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moraliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moraliser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Faire des réflexions, des dissertations, des leçons morales.",
      "sense_index": 1,
      "word": "moraleggiare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Faire des réflexions, des dissertations, des leçons morales.",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralizar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Faire des réflexions, des dissertations, des leçons morales.",
      "sense_index": 1,
      "word": "redofa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "moralizar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "moralizzare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "tulidá"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "moralizar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "redofa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Familier) Faire la morale à quelqu’un.",
      "sense_index": 3,
      "word": "moraleggiare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "(Familier) Faire la morale à quelqu’un.",
      "sense_index": 3,
      "word": "moralizar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "(Familier) Faire la morale à quelqu’un.",
      "sense_index": 3,
      "word": "redofa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "moralizuvaty",
      "sense": "(Familier) Faire la morale à quelqu’un.",
      "sense_index": 3,
      "word": "моралізувати"
    }
  ],
  "word": "moraliser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en solrésol",
    "Traductions en ukrainien",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "immoralisable"
    },
    {
      "word": "moralisable"
    },
    {
      "word": "moralisant"
    },
    {
      "word": "moralisateur"
    },
    {
      "word": "moralisatrice"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de moral, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moraliser",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir moralisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en moralisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ mɔ.ʁa.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant moralisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moralisant",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "moralisé",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je moralise",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moralises",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moralise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moralisons",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moralisez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moralisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty a mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je moralisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moralisais",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moralisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moralisions",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moralisiez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moralisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je moralisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moralisas",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moralisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moralisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moralisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moralisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty y mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je moraliserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moraliseras",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moralisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moraliserons",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moraliserez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moraliseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je moralise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu moralises",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on moralise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous moralisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɔ.ʁa.li.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous moralisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɔ.ʁa.li.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles moralisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait moralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient moralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je moralisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mɔ.ʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu moralisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty mɔ.ʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on moralisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous moralisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mɔ.ʁa.li.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous moralisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mɔ.ʁa.li.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles moralisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût moralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez moralisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent moralisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je moraliserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu moraliserais",
      "ipas": [
        "\\ty mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on moraliserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous moraliserions",
      "ipas": [
        "\\nu mɔ.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous moraliseriez",
      "ipas": [
        "\\vu mɔ.ʁa.li.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles moraliseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mɔ.ʁa.li.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais moralisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais moralisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions moralisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez moralisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient moralisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moralise",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.liz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "moralisons",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "moralisez",
      "ipas": [
        "\\mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie moralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons moralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez moralisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je mɔ.ʁa.li.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/moraliser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les vicissitudes de la fortune sont une ample matière à moraliser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire des réflexions, des dissertations, des leçons morales."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moraliser un peuple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre moral."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 44, 2012",
          "text": "On y envoyait dans un régiment de discipline les deux soldats escortés par le gendarme, et que moralisait de son mieux un fusilier qu'il avait pris comme renfort pour les contenir."
        },
        {
          "text": "On a beau le moraliser, il ne change pas de conduite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire la morale à quelqu’un, sermonner quelqu’un."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.ʁa.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-moraliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-moraliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-moraliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-moraliser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-moraliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-moraliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-moraliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-moraliser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moraliser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moraliser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moraliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-moraliser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-moraliser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Faire des réflexions, des dissertations, des leçons morales.",
      "sense_index": 1,
      "word": "moraleggiare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Faire des réflexions, des dissertations, des leçons morales.",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralizar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Faire des réflexions, des dissertations, des leçons morales.",
      "sense_index": 1,
      "word": "redofa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "moralizar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "moralizzare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "tulidá"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "moralizar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Rendre moral.",
      "sense_index": 2,
      "word": "redofa"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Familier) Faire la morale à quelqu’un.",
      "sense_index": 3,
      "word": "moraleggiare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "(Familier) Faire la morale à quelqu’un.",
      "sense_index": 3,
      "word": "moralizar"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "(Familier) Faire la morale à quelqu’un.",
      "sense_index": 3,
      "word": "redofa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "moralizuvaty",
      "sense": "(Familier) Faire la morale à quelqu’un.",
      "sense_index": 3,
      "word": "моралізувати"
    }
  ],
  "word": "moraliser"
}

"moraliser" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms