See mobilier urbain on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mobilier urbain en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De mobilier et urbain. Terme apparu peu avant les années 1960."
],
"forms": [
{
"form": "mobiliers urbains",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "aubette"
},
{
"word": "abribus"
},
{
"word": "banc"
},
{
"word": "banc public"
},
{
"word": "candélabre"
},
{
"word": "canisette"
},
{
"word": "kiosque à journaux"
},
{
"raw_tags": [
"sucette publicitaire"
],
"word": "mât porte-affiche"
},
{
"word": "potelet"
},
{
"word": "toilettes publiques"
},
{
"word": "vespasienne"
},
{
"word": "sanisette"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’urbanisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
101
]
],
"ref": "Tchéouali Destiny, Faut-il avoir peur de la 5G ?, theconversation.com, 14 mai 2020",
"text": "Ces antennes munies de dispositifs de relais de signal peuvent être intégrées dans le mobilier urbain, les bâtiments, le transport et les services publics, de sorte à favoriser une diffusion ciblée du signal."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des équipements de l’espace public liés à la circulation, à l’éclairage, à la propreté, au confort, à la publicité, etc."
],
"id": "fr-mobilier_urbain-fr-noun-zKYFtg8B",
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
62
]
],
"ref": "journal 20 minutes nᵒ 896, 31 janvier 2006)",
"text": "Il prévoit notamment une baisse du nombre de mobiliers urbains publicitaires de 20 %, à l’instar de villes comme Marseille."
}
],
"glosses": [
"Élément de mobilier urbain."
],
"id": "fr-mobilier_urbain-fr-noun-ipG0H03o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mo.bi.lje.yʁ.bɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mobilier urbain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mobilier_urbain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mobilier_urbain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mobilier_urbain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mobilier_urbain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mobilier urbain.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-mobilier urbain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-CKali-mobilier_urbain.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-mobilier_urbain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-CKali-mobilier_urbain.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-mobilier_urbain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-mobilier urbain.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mobilier de rue"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "street furniture"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "urbana oprema"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arredo urbano"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "straatmeubilair"
}
],
"word": "mobilier urbain"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Mobilier urbain en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De mobilier et urbain. Terme apparu peu avant les années 1960."
],
"forms": [
{
"form": "mobiliers urbains",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "aubette"
},
{
"word": "abribus"
},
{
"word": "banc"
},
{
"word": "banc public"
},
{
"word": "candélabre"
},
{
"word": "canisette"
},
{
"word": "kiosque à journaux"
},
{
"raw_tags": [
"sucette publicitaire"
],
"word": "mât porte-affiche"
},
{
"word": "potelet"
},
{
"word": "toilettes publiques"
},
{
"word": "vespasienne"
},
{
"word": "sanisette"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’urbanisme"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
101
]
],
"ref": "Tchéouali Destiny, Faut-il avoir peur de la 5G ?, theconversation.com, 14 mai 2020",
"text": "Ces antennes munies de dispositifs de relais de signal peuvent être intégrées dans le mobilier urbain, les bâtiments, le transport et les services publics, de sorte à favoriser une diffusion ciblée du signal."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des équipements de l’espace public liés à la circulation, à l’éclairage, à la propreté, au confort, à la publicité, etc."
],
"raw_tags": [
"Urbanisme"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
62
]
],
"ref": "journal 20 minutes nᵒ 896, 31 janvier 2006)",
"text": "Il prévoit notamment une baisse du nombre de mobiliers urbains publicitaires de 20 %, à l’instar de villes comme Marseille."
}
],
"glosses": [
"Élément de mobilier urbain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mo.bi.lje.yʁ.bɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mobilier urbain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mobilier_urbain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mobilier_urbain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mobilier_urbain.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mobilier_urbain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mobilier urbain.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-mobilier urbain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-CKali-mobilier_urbain.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-mobilier_urbain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-CKali-mobilier_urbain.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-mobilier_urbain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-mobilier urbain.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mobilier de rue"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "street furniture"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "urbana oprema"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arredo urbano"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "straatmeubilair"
}
],
"word": "mobilier urbain"
}
Download raw JSONL data for mobilier urbain meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.