"kiosque à journaux" meaning in All languages combined

See kiosque à journaux on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \kjɔs.k‿a ʒuʁ.no\ Forms: kiosques à journaux [plural]
  1. Édicule de rue, à l’origine en forme de petit kiosque, servant de présentoir pour le commerce de la presse, fermé la nuit par des volets en bois ou en métal.
    Sense id: fr-kiosque_à_journaux-fr-noun-ycf1n0o- Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kiosque Related terms: kiosquaire, kiosquier Translations: Zeitungsstand [masculine] (Allemand), newsstand (Anglais), quiosco (Espagnol), edicola (Italien), kiosk [masculine] (Norvégien (bokmål)), kiosk [masculine, feminine] (Néerlandais), krantenkiosk [masculine, feminine] (Néerlandais), banca de jornais [feminine] (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kiosques à journaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "kiosquaire"
    },
    {
      "word": "kiosquier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 232",
          "text": "Le visage de Jackie Kennedy ornait le dos du kiosque à journaux."
        },
        {
          "ref": "Florence Aubenas et François Came, « Moins d’un mois après l’attentat meurtrier dans le RER à Saint-Michel, un nouvel attentat à la bombe fait dix-sept blessés place de l’Étoile », Libération.fr, 18 août 1995",
          "text": "Plus bas, à l’angle de l’avenue de Friedland et de l’avenue Hoche, un nuage de fumée environne rapidement un kiosque à journaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Édicule de rue, à l’origine en forme de petit kiosque, servant de présentoir pour le commerce de la presse, fermé la nuit par des volets en bois ou en métal."
      ],
      "id": "fr-kiosque_à_journaux-fr-noun-ycf1n0o-",
      "raw_tags": [
        "Mobilier urbain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kjɔs.k‿a ʒuʁ.no\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kiosque"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeitungsstand"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "newsstand"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "quiosco"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "edicola"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "kiosk"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "krantenkiosk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kiosk"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banca de jornais"
    }
  ],
  "word": "kiosque à journaux"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kiosques à journaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "kiosquaire"
    },
    {
      "word": "kiosquier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 232",
          "text": "Le visage de Jackie Kennedy ornait le dos du kiosque à journaux."
        },
        {
          "ref": "Florence Aubenas et François Came, « Moins d’un mois après l’attentat meurtrier dans le RER à Saint-Michel, un nouvel attentat à la bombe fait dix-sept blessés place de l’Étoile », Libération.fr, 18 août 1995",
          "text": "Plus bas, à l’angle de l’avenue de Friedland et de l’avenue Hoche, un nuage de fumée environne rapidement un kiosque à journaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Édicule de rue, à l’origine en forme de petit kiosque, servant de présentoir pour le commerce de la presse, fermé la nuit par des volets en bois ou en métal."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mobilier urbain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kjɔs.k‿a ʒuʁ.no\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kiosque"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zeitungsstand"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "newsstand"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "quiosco"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "edicola"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "kiosk"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "krantenkiosk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kiosk"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banca de jornais"
    }
  ],
  "word": "kiosque à journaux"
}

Download raw JSONL data for kiosque à journaux meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.