See kiosquier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de la vente en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De kiosque, avec le suffixe -ier, qui indique une profession."
],
"forms": [
{
"form": "kiosquiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kiosquière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
61
]
],
"ref": "Gaspard Dhellemmes, La vie démesurée de François-Marie Banier, 2017",
"text": "Alors qu’il vient de donner cinquante centimes à un kiosquier, Beckett se retrouve face à face avec son admirateur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
32
]
],
"ref": "« “Charlie Hebdo” tiré à plus de 7 millions d'exemplaires », Le Matin.ch, 23 janvier 2015",
"text": "Toute la semaine, les kiosquiers français ont été en rupture de stock quotidienne, signe que le journal a continué à se vendre très rapidement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"ref": "Christophe Nobili, « Ebdo », le journal qui sort d’Hulot, Le Canard Enchaîné, 14 février 2018, page 1",
"text": "Tremblez, kiosquiers, l’ouragan « Ebdo » revient en 6ᵉ semaine !"
}
],
"glosses": [
"Personne dont le métier est de vendre des journaux dans un kiosque à journaux"
],
"id": "fr-kiosquier-fr-noun-6HCh2FGY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kjɔs.kje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-kiosquier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kiosquier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kiosquier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kiosquier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kiosquier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-kiosquier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kiosquaire"
},
{
"word": "kiosquiste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kioskverkäufer"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiosker"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiosquer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiosquero"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kioskinpitäjä"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giornalaio"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kioskarz"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kioskïor",
"word": "киоскёр"
}
],
"word": "kiosquier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Métiers de la vente en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De kiosque, avec le suffixe -ier, qui indique une profession."
],
"forms": [
{
"form": "kiosquiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kiosquière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
61
]
],
"ref": "Gaspard Dhellemmes, La vie démesurée de François-Marie Banier, 2017",
"text": "Alors qu’il vient de donner cinquante centimes à un kiosquier, Beckett se retrouve face à face avec son admirateur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
32
]
],
"ref": "« “Charlie Hebdo” tiré à plus de 7 millions d'exemplaires », Le Matin.ch, 23 janvier 2015",
"text": "Toute la semaine, les kiosquiers français ont été en rupture de stock quotidienne, signe que le journal a continué à se vendre très rapidement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"ref": "Christophe Nobili, « Ebdo », le journal qui sort d’Hulot, Le Canard Enchaîné, 14 février 2018, page 1",
"text": "Tremblez, kiosquiers, l’ouragan « Ebdo » revient en 6ᵉ semaine !"
}
],
"glosses": [
"Personne dont le métier est de vendre des journaux dans un kiosque à journaux"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kjɔs.kje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-kiosquier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kiosquier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kiosquier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kiosquier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-kiosquier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-kiosquier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kiosquaire"
},
{
"word": "kiosquiste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kioskverkäufer"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiosker"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiosquer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiosquero"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kioskinpitäjä"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giornalaio"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kioskarz"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kioskïor",
"word": "киоскёр"
}
],
"word": "kiosquier"
}
Download raw JSONL data for kiosquier meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.