See marianiste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "amnistiera"
},
{
"word": "Aramitsien"
},
{
"word": "aramitsien"
},
{
"word": "arménisait"
},
{
"word": "entraimais"
},
{
"word": "entr’aimais"
},
{
"word": "maniérisât"
},
{
"word": "marianites"
},
{
"word": "martianise"
},
{
"word": "martianisé"
},
{
"word": "Martinaise"
},
{
"word": "martinaise"
},
{
"word": "maternisai"
},
{
"word": "mâtinerais"
},
{
"word": "réamnistia"
},
{
"word": "staminaire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Marie, -an et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "marianistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les pères marianistes se consacrent à l’éducation et à l’enseignement."
},
{
"ref": "Virgil Tanase, Saint-Exupéry, Gallimard, « folio - biographies », 2013, page 26",
"text": "Les pères marianistes, dont la congrégation date du début du XIXᵉ siècle, exercent leur mission dans l'esprit du temps, qui est celui de la connaissance scientifique et d'un optimisme positiviste dont il faut contrer les tentations athéistes par le dialogue et par une foi compréhensive et tolérante."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Société de Marie, fondée à Bordeaux en 1817 par Guillaume-Joseph Chaminade."
],
"id": "fr-marianiste-fr-adj-J4HpjWcT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "À la fin de la République romaine, lors des guerres civiles qui l’ont marquée, certains parcours politiques sont globalement linéaires et témoignent d'une stratégie univoque, d'autres sont plus sinueux : par exemple Pompée, d’origine équestre, fut d'abord un fidèle partisan de Sylla, et réprima dans le sang, à la tête d'armées privées, les armées marianistes (soit les “populares” partisans de Marius) à travers l'Italie, l'Espagne et l'Afrique ; mais par la suite il abrogea une partie des réformes de son mentor de jadis pour gagner en popularité au cours de son consulat de 70 av. J.-C."
},
{
"ref": "Claude Merle, Histoire de guerre. Consulté le 20/11/2024",
"text": "Caius Marius dit « le Jeune » (109 av. J.-C. – 82 av. J.-C.), fils adoptif du consul Caius Marius, devint après la mort de son père un des chefs marianistes. Il partagea le consulat avec Carbon. Il fut battu par Sylla à la bataille de Préneste, ancien nom de Palestrina, à l’est de Rome, en 82 av. J.-C.."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Caius Marius, célèbre général et consul romain de la fin du IIᵉ et du début du Iᵉʳ siècle av. J.-C.."
],
"id": "fr-marianiste-fr-adj-MT4ozw55",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʁja.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marianiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marianiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "marianiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amnistiera"
},
{
"word": "Aramitsien"
},
{
"word": "aramitsien"
},
{
"word": "arménisait"
},
{
"word": "entraimais"
},
{
"word": "entr’aimais"
},
{
"word": "maniérisât"
},
{
"word": "marianites"
},
{
"word": "martianise"
},
{
"word": "martianisé"
},
{
"word": "Martinaise"
},
{
"word": "martinaise"
},
{
"word": "maternisai"
},
{
"word": "mâtinerais"
},
{
"word": "réamnistia"
},
{
"word": "staminaire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Marie, -an et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "marianistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "marianite"
},
{
"word": "mariste"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Marie"
},
{
"word": "mariste"
},
{
"word": "marial"
},
{
"raw_tags": [
"comme dans « réforme marianique » ou réforme de Marius"
],
"word": "marianique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Xavier Lapray, Vie de Marius (repères chronologiques), in Encyclpædia Universalis. Consulté le 20/11/2024",
"text": "En –88 Marius se fait attribuer par le peuple le commandement de la guerre d'Asie qui avait été confiée à Sylla ; celui-ci entre dans Rome avec son armée et massacre tous les marianistes qu'il trouve. Marius parvient à s'enfuir à travers l'Italie et les provinces."
},
{
"text": "Lors de la fin de la République romaine, la première guerre civile opposa les marianistes (du côté des populares) aux syllaniens (du côté des optimates)."
}
],
"glosses": [
"Comme adjectif substantivé, il désigne alors les partisans du même Marius, homme politique romain (157 - 86 av. JC.), par opposition aux syllaniens (partisan de Sylla (138 - 78 av. JC.)."
],
"id": "fr-marianiste-fr-noun-4m8oG2JS",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʁja.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marianiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marianiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "marianiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amnistiera"
},
{
"word": "Aramitsien"
},
{
"word": "aramitsien"
},
{
"word": "arménisait"
},
{
"word": "entraimais"
},
{
"word": "entr’aimais"
},
{
"word": "maniérisât"
},
{
"word": "marianites"
},
{
"word": "martianise"
},
{
"word": "martianisé"
},
{
"word": "Martinaise"
},
{
"word": "martinaise"
},
{
"word": "maternisai"
},
{
"word": "mâtinerais"
},
{
"word": "réamnistia"
},
{
"word": "staminaire"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Marie, -an et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "marianistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les pères marianistes se consacrent à l’éducation et à l’enseignement."
},
{
"ref": "Virgil Tanase, Saint-Exupéry, Gallimard, « folio - biographies », 2013, page 26",
"text": "Les pères marianistes, dont la congrégation date du début du XIXᵉ siècle, exercent leur mission dans l'esprit du temps, qui est celui de la connaissance scientifique et d'un optimisme positiviste dont il faut contrer les tentations athéistes par le dialogue et par une foi compréhensive et tolérante."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Société de Marie, fondée à Bordeaux en 1817 par Guillaume-Joseph Chaminade."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"text": "À la fin de la République romaine, lors des guerres civiles qui l’ont marquée, certains parcours politiques sont globalement linéaires et témoignent d'une stratégie univoque, d'autres sont plus sinueux : par exemple Pompée, d’origine équestre, fut d'abord un fidèle partisan de Sylla, et réprima dans le sang, à la tête d'armées privées, les armées marianistes (soit les “populares” partisans de Marius) à travers l'Italie, l'Espagne et l'Afrique ; mais par la suite il abrogea une partie des réformes de son mentor de jadis pour gagner en popularité au cours de son consulat de 70 av. J.-C."
},
{
"ref": "Claude Merle, Histoire de guerre. Consulté le 20/11/2024",
"text": "Caius Marius dit « le Jeune » (109 av. J.-C. – 82 av. J.-C.), fils adoptif du consul Caius Marius, devint après la mort de son père un des chefs marianistes. Il partagea le consulat avec Carbon. Il fut battu par Sylla à la bataille de Préneste, ancien nom de Palestrina, à l’est de Rome, en 82 av. J.-C.."
}
],
"glosses": [
"Relatif à Caius Marius, célèbre général et consul romain de la fin du IIᵉ et du début du Iᵉʳ siècle av. J.-C.."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʁja.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marianiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marianiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "marianiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amnistiera"
},
{
"word": "Aramitsien"
},
{
"word": "aramitsien"
},
{
"word": "arménisait"
},
{
"word": "entraimais"
},
{
"word": "entr’aimais"
},
{
"word": "maniérisât"
},
{
"word": "marianites"
},
{
"word": "martianise"
},
{
"word": "martianisé"
},
{
"word": "Martinaise"
},
{
"word": "martinaise"
},
{
"word": "maternisai"
},
{
"word": "mâtinerais"
},
{
"word": "réamnistia"
},
{
"word": "staminaire"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Marie, -an et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "marianistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "marianite"
},
{
"word": "mariste"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Marie"
},
{
"word": "mariste"
},
{
"word": "marial"
},
{
"raw_tags": [
"comme dans « réforme marianique » ou réforme de Marius"
],
"word": "marianique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Xavier Lapray, Vie de Marius (repères chronologiques), in Encyclpædia Universalis. Consulté le 20/11/2024",
"text": "En –88 Marius se fait attribuer par le peuple le commandement de la guerre d'Asie qui avait été confiée à Sylla ; celui-ci entre dans Rome avec son armée et massacre tous les marianistes qu'il trouve. Marius parvient à s'enfuir à travers l'Italie et les provinces."
},
{
"text": "Lors de la fin de la République romaine, la première guerre civile opposa les marianistes (du côté des populares) aux syllaniens (du côté des optimates)."
}
],
"glosses": [
"Comme adjectif substantivé, il désigne alors les partisans du même Marius, homme politique romain (157 - 86 av. JC.), par opposition aux syllaniens (partisan de Sylla (138 - 78 av. JC.)."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʁja.nist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marianiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marianiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marianiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "marianiste"
}
Download raw JSONL data for marianiste meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.