"méthanal" meaning in All languages combined

See méthanal on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \me.ta.nal\
  1. Composé organique de la famille des aldéhydes et dont la molécule se compose de 2 atomes d'hydrogène, 1 de carbone et 1 d'oxygène, il est utilisé comme désinfectant, conservateur et surtout pour la production de polymères et autres produits chimiques.
    Sense id: fr-méthanal-fr-noun-QlGGevdQ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: formaldéhyde, aldéhyde formique Holonyms: formol Translations: Methanal [neuter] (Allemand), methanal (Anglais), metanal [masculine] (Espagnol)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De méthanol dont l'oxydation produit le méthanal."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "formol"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "text": "Le méthanal a été classé en juin 2004 comme « cancérigène certain » par le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Pierre Mercier, Pierre Godard, Chimie organique: une initiation, 2001",
          "text": "La seule exception est le méthanal où le groupe carbonyle est associé à deux hydrogènes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé organique de la famille des aldéhydes et dont la molécule se compose de 2 atomes d'hydrogène, 1 de carbone et 1 d'oxygène, il est utilisé comme désinfectant, conservateur et surtout pour la production de polymères et autres produits chimiques."
      ],
      "id": "fr-méthanal-fr-noun-QlGGevdQ",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ta.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "formaldéhyde"
    },
    {
      "word": "aldéhyde formique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Methanal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "methanal"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "metanal"
    }
  ],
  "word": "méthanal"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De méthanol dont l'oxydation produit le méthanal."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "formol"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "text": "Le méthanal a été classé en juin 2004 comme « cancérigène certain » par le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Pierre Mercier, Pierre Godard, Chimie organique: une initiation, 2001",
          "text": "La seule exception est le méthanal où le groupe carbonyle est associé à deux hydrogènes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé organique de la famille des aldéhydes et dont la molécule se compose de 2 atomes d'hydrogène, 1 de carbone et 1 d'oxygène, il est utilisé comme désinfectant, conservateur et surtout pour la production de polymères et autres produits chimiques."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ta.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "formaldéhyde"
    },
    {
      "word": "aldéhyde formique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Methanal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "methanal"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "metanal"
    }
  ],
  "word": "méthanal"
}

Download raw JSONL data for méthanal meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.