See médecine légale on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de médecine et de légale."
],
"forms": [
{
"form": "médecines légales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "autopsie"
},
{
"word": "légiste"
},
{
"word": "médecin légiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Meurtres du troisième cycle, L’Officiel Hommes, septembre 1978",
"text": "Je vous rappelle que je soutiens devant vous une thèse de médecine légale que j’ai intitulée « Manifestations agoniques des suicidantes… »."
}
],
"glosses": [
"Branche de la médecine qui intervient lors d’une procédure policière ou judiciaire, désignant plus particulièrement la pratique des autopsies."
],
"id": "fr-médecine_légale-fr-noun-Mi-nirfa",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\med.sin le.ɡal\\"
},
{
"ipa": "\\mɛd.sin le.ɡal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "médecine forensique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gerichtsmedizin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "forensic science"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "forensics"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "criminalistics"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "forensic medicine"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "الطِّبُّ الشَّرْعِيُّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "medicia legal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "medicina legale"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "medecina legala"
}
],
"word": "médecine légale"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de médecine et de légale."
],
"forms": [
{
"form": "médecines légales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "autopsie"
},
{
"word": "légiste"
},
{
"word": "médecin légiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Meurtres du troisième cycle, L’Officiel Hommes, septembre 1978",
"text": "Je vous rappelle que je soutiens devant vous une thèse de médecine légale que j’ai intitulée « Manifestations agoniques des suicidantes… »."
}
],
"glosses": [
"Branche de la médecine qui intervient lors d’une procédure policière ou judiciaire, désignant plus particulièrement la pratique des autopsies."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\med.sin le.ɡal\\"
},
{
"ipa": "\\mɛd.sin le.ɡal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "médecine forensique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gerichtsmedizin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "forensic science"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "forensics"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "criminalistics"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "forensic medicine"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "الطِّبُّ الشَّرْعِيُّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "medicia legal"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "medicina legale"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "medecina legala"
}
],
"word": "médecine légale"
}
Download raw JSONL data for médecine légale meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.