"autopsie" meaning in All languages combined

See autopsie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɔ.tɔp.si\, \o.tɔp.si\, \ɔ.tɔp.si\, o.tɔp.si Audio: Fr-autopsie.ogg , LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav Forms: autopsies [plural]
Rhymes: \si\
  1. Inspection de toutes les parties d’un cadavre ; examen de l’état dans lequel elles se trouvent.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nécropsie Derived forms: autopsie par imagerie, autopsier, contre-autopsie Related terms: autoptique, autoptiquement, médecin légiste, médecine légale Translations: Autopsie (Allemand), Leichenöffnung (Allemand), Leichenschau [feminine] (Allemand), Nekropsie [feminine] (Allemand), Obduktion [feminine] (Allemand), autopsy (Anglais), autòpsia (Catalan), autopsija (Croate), latopsi (Créole guadeloupéen), autopsi (Danois), obduktion [common] (Danois), autopsia (Espagnol), aŭtopsio (Espéranto), ruumiinavaus (Finnois), autopsia [feminine] (Galicien), νεκροψία (Grec), autopsio (Ido), visum (Indonésien), autopsia (Italien), bedah siasat (Malais), autopsie (Néerlandais), lijkschouwing (Néerlandais), autopsia (Occitan), outopsia (Papiamento), autópsia (Portugais), necropsia (Portugais), necropse (Portugais), аутопсия [feminine] (Russe), вскрытие [neuter] (Russe), rumašrahpan (Same du Nord), obduktion [common] (Suédois), автопсія [feminine] (Ukrainien), аутопсія [feminine] (Ukrainien), розтин [masculine] (Ukrainien), секція [feminine] (Ukrainien)

Verb [Français]

IPA: \ɔ.tɔp.si\ ou \o.tɔp.si\, \ɔ.tɔp.si\, o.tɔp.si Audio: Fr-autopsie.ogg , LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav Forms: j’autopsie [indicative, present], il/elle/on autopsie [indicative, present], que j’autopsie [subjunctive, present], qu’il/elle/on autopsie [subjunctive, present]
Rhymes: \si\
  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier. Form of: autopsier
    Sense id: fr-autopsie-fr-verb-y0yAWspw
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier. Form of: autopsier
    Sense id: fr-autopsie-fr-verb-tzYp10RK
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de autopsier. Form of: autopsier
    Sense id: fr-autopsie-fr-verb-X3M5wwKH
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de autopsier. Form of: autopsier
    Sense id: fr-autopsie-fr-verb-mA5q2kHc
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de autopsier. Form of: autopsier
    Sense id: fr-autopsie-fr-verb-9~JrzXWn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \aw.to.ˈpsi.e\ Forms: autopsia [singular]
  1. Pluriel de autopsia. Form of: autopsia
    Sense id: fr-autopsie-it-noun-ruC4L7rD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

Audio: Nl-autopsie.ogg
  1. Autopsie.
    Sense id: fr-autopsie-nl-noun-pTVBcbeR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lijkschouwing

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "autopsié"
    },
    {
      "word": "épousait"
    },
    {
      "word": "époutias"
    },
    {
      "word": "étoupais"
    },
    {
      "word": "Poutaise"
    },
    {
      "word": "poutaise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\si\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole guadeloupéen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "autopsie par imagerie"
    },
    {
      "word": "autopsier"
    },
    {
      "word": "contre-autopsie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1573) Du grec ancien αὐτοψία, autopsía (« vue par soi-même »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autopsies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "autoptique"
    },
    {
      "word": "autoptiquement"
    },
    {
      "word": "médecin légiste"
    },
    {
      "word": "médecine légale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine vétérinaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I",
          "text": "Or, comme c’était par l’odorat qu’avait été empoisonnée Jeanne de Navarre, c’était le cerveau, seule partie du corps exclue de l’autopsie, qui devait offrir les traces du crime."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              117
            ],
            [
              142,
              150
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Dard, Kaput : Un tueur, Éditions Fleuve noir, 1971, réédition 12/21, 2016, chapitre 20",
          "text": "Il avait craint que je ne crache tout le morcif pour essayer de sauver ma tête et qu'on ordonne une nouvelle autopsie du corps de son frère ; autopsie qui aurait peut-être fait découvrir le pot aux roses."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ],
            [
              41,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, épilogue",
          "text": "Il y a eu assez d’autopsies et de contre-autopsies pour le prouver…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011",
          "text": "– Vous dites ça bien légèrement… Que faire du rapport d’autopsie ?\n– Passez-le dans la déchiqueteuse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              164
            ]
          ],
          "ref": "Ernest Ginot, Tout ce que vous pensez savoir sur les autopsies est faux et c'est à cause des séries télé, Slate, 24 mars 2025",
          "text": "Les autopsies, moment phare de bon nombre de scènes, sont à la fois l'acte médical le plus exposé à l'écran et l'un des plus mal représentés. Légistes excentriques, autopsies' clandestines, enquêteurs manipulant les corps sans protection: tout le monde fait à peu près n'importe quoi, n'importe comment. De Dr House à Bones en passant par Les Experts, l'acte médical est au mieux dramatisé, au pire complètement réinventé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inspection de toutes les parties d’un cadavre ; examen de l’état dans lequel elles se trouvent."
      ],
      "id": "fr-autopsie-fr-noun-DVyPK-GK",
      "raw_tags": [
        "Médecine vétérinaire"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.tɔp.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.tɔp.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.tɔp.si\\",
      "rhymes": "\\si\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-autopsie.ogg",
      "ipa": "o.tɔp.si",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Fr-autopsie.ogg/Fr-autopsie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autopsie.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nécropsie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Autopsie"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Leichenöffnung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Leichenschau"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nekropsie"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Obduktion"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "autopsy"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "autòpsia"
    },
    {
      "lang": "Créole guadeloupéen",
      "lang_code": "gcf",
      "word": "latopsi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "autopsija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "autopsi"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "obduktion"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "autopsia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aŭtopsio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ruumiinavaus"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autopsia"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "νεκροψία"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "autopsio"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "visum"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "autopsia"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bedah siasat"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "autopsie"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lijkschouwing"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "autopsia"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "outopsia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "autópsia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "necropsia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "necropse"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аутопсия"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вскрытие"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "rumašrahpan"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "obduktion"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "автопсія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аутопсія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розтин"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "секція"
    }
  ],
  "word": "autopsie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "autopsié"
    },
    {
      "word": "épousait"
    },
    {
      "word": "époutias"
    },
    {
      "word": "étoupais"
    },
    {
      "word": "Poutaise"
    },
    {
      "word": "poutaise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\si\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1573) Du grec ancien αὐτοψία, autopsía (« vue par soi-même »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "j’autopsie",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on autopsie",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’autopsie",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on autopsie",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier."
      ],
      "id": "fr-autopsie-fr-verb-y0yAWspw"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier."
      ],
      "id": "fr-autopsie-fr-verb-tzYp10RK"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de autopsier."
      ],
      "id": "fr-autopsie-fr-verb-X3M5wwKH"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de autopsier."
      ],
      "id": "fr-autopsie-fr-verb-mA5q2kHc"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de autopsier."
      ],
      "id": "fr-autopsie-fr-verb-9~JrzXWn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.tɔp.si\\ ou \\o.tɔp.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.tɔp.si\\",
      "rhymes": "\\si\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-autopsie.ogg",
      "ipa": "o.tɔp.si",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Fr-autopsie.ogg/Fr-autopsie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autopsie.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "autopsie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autopsia",
      "ipas": [
        "\\aw.to.ˈpsi.a\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de autopsia."
      ],
      "id": "fr-autopsie-it-noun-ruC4L7rD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aw.to.ˈpsi.e\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "autopsie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en néerlandais de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 95 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 97 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Autopsie."
      ],
      "id": "fr-autopsie-nl-noun-pTVBcbeR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-autopsie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-autopsie.ogg/Nl-autopsie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-autopsie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lijkschouwing"
    }
  ],
  "word": "autopsie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "autopsié"
    },
    {
      "word": "épousait"
    },
    {
      "word": "époutias"
    },
    {
      "word": "étoupais"
    },
    {
      "word": "Poutaise"
    },
    {
      "word": "poutaise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la mort",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\si\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en créole guadeloupéen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en papiamento",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "autopsie par imagerie"
    },
    {
      "word": "autopsier"
    },
    {
      "word": "contre-autopsie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1573) Du grec ancien αὐτοψία, autopsía (« vue par soi-même »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autopsies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "autoptique"
    },
    {
      "word": "autoptiquement"
    },
    {
      "word": "médecin légiste"
    },
    {
      "word": "médecine légale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine",
        "Lexique en français de la médecine vétérinaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I",
          "text": "Or, comme c’était par l’odorat qu’avait été empoisonnée Jeanne de Navarre, c’était le cerveau, seule partie du corps exclue de l’autopsie, qui devait offrir les traces du crime."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              117
            ],
            [
              142,
              150
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Dard, Kaput : Un tueur, Éditions Fleuve noir, 1971, réédition 12/21, 2016, chapitre 20",
          "text": "Il avait craint que je ne crache tout le morcif pour essayer de sauver ma tête et qu'on ordonne une nouvelle autopsie du corps de son frère ; autopsie qui aurait peut-être fait découvrir le pot aux roses."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ],
            [
              41,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, épilogue",
          "text": "Il y a eu assez d’autopsies et de contre-autopsies pour le prouver…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011",
          "text": "– Vous dites ça bien légèrement… Que faire du rapport d’autopsie ?\n– Passez-le dans la déchiqueteuse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              164
            ]
          ],
          "ref": "Ernest Ginot, Tout ce que vous pensez savoir sur les autopsies est faux et c'est à cause des séries télé, Slate, 24 mars 2025",
          "text": "Les autopsies, moment phare de bon nombre de scènes, sont à la fois l'acte médical le plus exposé à l'écran et l'un des plus mal représentés. Légistes excentriques, autopsies' clandestines, enquêteurs manipulant les corps sans protection: tout le monde fait à peu près n'importe quoi, n'importe comment. De Dr House à Bones en passant par Les Experts, l'acte médical est au mieux dramatisé, au pire complètement réinventé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inspection de toutes les parties d’un cadavre ; examen de l’état dans lequel elles se trouvent."
      ],
      "raw_tags": [
        "Médecine vétérinaire"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.tɔp.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.tɔp.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.tɔp.si\\",
      "rhymes": "\\si\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-autopsie.ogg",
      "ipa": "o.tɔp.si",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Fr-autopsie.ogg/Fr-autopsie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autopsie.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nécropsie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Autopsie"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Leichenöffnung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Leichenschau"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nekropsie"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Obduktion"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "autopsy"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "autòpsia"
    },
    {
      "lang": "Créole guadeloupéen",
      "lang_code": "gcf",
      "word": "latopsi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "autopsija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "autopsi"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "obduktion"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "autopsia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aŭtopsio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ruumiinavaus"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autopsia"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "νεκροψία"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "autopsio"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "visum"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "autopsia"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bedah siasat"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "autopsie"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "lijkschouwing"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "autopsia"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "outopsia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "autópsia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "necropsia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "necropse"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аутопсия"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вскрытие"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "rumašrahpan"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "obduktion"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "автопсія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аутопсія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розтин"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "секція"
    }
  ],
  "word": "autopsie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "autopsié"
    },
    {
      "word": "épousait"
    },
    {
      "word": "époutias"
    },
    {
      "word": "étoupais"
    },
    {
      "word": "Poutaise"
    },
    {
      "word": "poutaise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Lexique en français de la mort",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Rimes en français en \\si\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1573) Du grec ancien αὐτοψία, autopsía (« vue par soi-même »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "j’autopsie",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on autopsie",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’autopsie",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on autopsie",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de autopsier."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de autopsier."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de autopsier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.tɔp.si\\ ou \\o.tɔp.si\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔ.tɔp.si\\",
      "rhymes": "\\si\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-autopsie.ogg",
      "ipa": "o.tɔp.si",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Fr-autopsie.ogg/Fr-autopsie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-autopsie.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-autopsie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-autopsie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-autopsie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-autopsie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "autopsie"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autopsia",
      "ipas": [
        "\\aw.to.ˈpsi.a\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "autopsia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de autopsia."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aw.to.ˈpsi.e\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "autopsie"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Lexique en néerlandais de la mort",
    "Mots reconnus par 95 % des Néerlandais",
    "Mots reconnus par 97 % des Flamands",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Autopsie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-autopsie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-autopsie.ogg/Nl-autopsie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-autopsie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lijkschouwing"
    }
  ],
  "word": "autopsie"
}

Download raw JSONL data for autopsie meaning in All languages combined (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.