See leak on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Kale"
},
{
"word": "Kalé"
},
{
"word": "kale"
},
{
"word": "kalé"
},
{
"word": "Lake"
},
{
"word": "Leka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du mot anglais."
],
"forms": [
{
"form": "leaks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "leaker"
},
{
"word": "leakeur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"ref": "Baudouin Eschapasse, Qui sont ces cybermercenaires qui font trembler Internet ?, Le Point, 13 janvier 2018",
"text": "la face cachée des « leaks » serait, la plupart du temps, à rechercher dans la stratégie offensive de cabinets d'avocats prêts à défendre, par tous les moyens, les intérêts de leurs clients."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
144
]
],
"ref": "Jérémie Baruch , Anne Michel , Maxime Vaudano et ICIJ, « Pandora Papers » : plongée mondiale dans les secrets de la finance offshore, Le Monde. Mis en ligne le 4 octobre 2021",
"text": "C’est le cauchemar des riches et des puissants qui recourent à des paradis fiscaux pour dissimuler leurs avoirs aux regards indiscrets : un leak, une fuite massive de données confidentielles, qui jette une lumière crue sur leurs secrets."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
39
]
],
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, page 5",
"text": "D’après certains internautes, ce « leak » proviendrait notamment, photos à l’appui, des supermarchés E. Leclerc."
}
],
"glosses": [
"Fuite d’informations confidentielles."
],
"id": "fr-leak-fr-noun-Z3bQCA4I",
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "leak"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rīku",
"word": "リーク"
}
],
"word": "leak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais leken."
],
"forms": [
{
"form": "leaks",
"ipas": [
"\\ˈliks\\",
"\\ˈliːks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fuite."
],
"id": "fr-leak-en-noun-fEgvo1J3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlik\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈliːk\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-leak.ogg",
"ipa": "lik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-leak.ogg/En-us-leak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-leak.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "leak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "leakage"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais leken."
],
"forms": [
{
"form": "to leak",
"ipas": [
"\\ˈlik\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "leaks",
"ipas": [
"\\ˈliks\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "leaked",
"ipas": [
"\\ˈlikt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "leaked",
"ipas": [
"\\ˈlikt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "leaking",
"ipas": [
"\\ˈli.kɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "The faucet is leaking."
}
],
"glosses": [
"(intransitif) Fuir."
],
"id": "fr-leak-en-verb-y5Ahmd4A"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
49
]
],
"text": "The president asked a member of his staff to leak the information to the press."
}
],
"glosses": [
"(transitif) Fuiter."
],
"id": "fr-leak-en-verb-bAAZdpnM",
"raw_tags": [
"Fuite d’information"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlik\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈliːk\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-leak.ogg",
"ipa": "lik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-leak.ogg/En-us-leak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-leak.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "leak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava suffixés avec -k",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de le, a et -k."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Zone radiale entre L et A (roue matricielle), la zone qui s’étend de L à A dans le sens dextrorsum, c’est-à-dire la majeure partie du disque."
],
"id": "fr-leak-avk-noun-3rIdKtX6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛˈak\\ ou \\leˈak\\"
},
{
"audio": "leak (avk).wav",
"ipa": "lɛˈak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Leak_(avk).wav/Leak_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Leak_(avk).wav/Leak_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/leak (avk).wav"
}
],
"word": "leak"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais leken."
],
"forms": [
{
"form": "leaks",
"ipas": [
"\\ˈliks\\",
"\\ˈliːks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fuite."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlik\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈliːk\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-leak.ogg",
"ipa": "lik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-leak.ogg/En-us-leak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-leak.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "leak"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "leakage"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais leken."
],
"forms": [
{
"form": "to leak",
"ipas": [
"\\ˈlik\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "leaks",
"ipas": [
"\\ˈliks\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "leaked",
"ipas": [
"\\ˈlikt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "leaked",
"ipas": [
"\\ˈlikt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "leaking",
"ipas": [
"\\ˈli.kɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Verbes intransitifs en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "The faucet is leaking."
}
],
"glosses": [
"(intransitif) Fuir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Verbes transitifs en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
49
]
],
"text": "The president asked a member of his staff to leak the information to the press."
}
],
"glosses": [
"(transitif) Fuiter."
],
"raw_tags": [
"Fuite d’information"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlik\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈliːk\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-leak.ogg",
"ipa": "lik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-leak.ogg/En-us-leak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-leak.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "leak"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Kale"
},
{
"word": "Kalé"
},
{
"word": "kale"
},
{
"word": "kalé"
},
{
"word": "Lake"
},
{
"word": "Leka"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du mot anglais."
],
"forms": [
{
"form": "leaks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "leaker"
},
{
"word": "leakeur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"ref": "Baudouin Eschapasse, Qui sont ces cybermercenaires qui font trembler Internet ?, Le Point, 13 janvier 2018",
"text": "la face cachée des « leaks » serait, la plupart du temps, à rechercher dans la stratégie offensive de cabinets d'avocats prêts à défendre, par tous les moyens, les intérêts de leurs clients."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
144
]
],
"ref": "Jérémie Baruch , Anne Michel , Maxime Vaudano et ICIJ, « Pandora Papers » : plongée mondiale dans les secrets de la finance offshore, Le Monde. Mis en ligne le 4 octobre 2021",
"text": "C’est le cauchemar des riches et des puissants qui recourent à des paradis fiscaux pour dissimuler leurs avoirs aux regards indiscrets : un leak, une fuite massive de données confidentielles, qui jette une lumière crue sur leurs secrets."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
39
]
],
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, page 5",
"text": "D’après certains internautes, ce « leak » proviendrait notamment, photos à l’appui, des supermarchés E. Leclerc."
}
],
"glosses": [
"Fuite d’informations confidentielles."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "leak"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "rīku",
"word": "リーク"
}
],
"word": "leak"
}
{
"categories": [
"Compositions en kotava",
"Mots en kotava suffixés avec -k",
"Noms communs en kotava",
"kotava"
],
"etymology_texts": [
"Composé de le, a et -k."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Zone radiale entre L et A (roue matricielle), la zone qui s’étend de L à A dans le sens dextrorsum, c’est-à-dire la majeure partie du disque."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛˈak\\ ou \\leˈak\\"
},
{
"audio": "leak (avk).wav",
"ipa": "lɛˈak",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Leak_(avk).wav/Leak_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Leak_(avk).wav/Leak_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/leak (avk).wav"
}
],
"word": "leak"
}
Download raw JSONL data for leak meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.