See laudatrice on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "adulatrice"
},
{
"word": "réacidulât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -rice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1832) Emprunt au latin laudatrix (« celle qui loue »)."
],
"forms": [
{
"form": "laudatrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "laudateur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "laudes"
},
{
"word": "louer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Raymond Terrasse, De l’Écorce terrestre au Dieu Inconscient, lulu.com, 2012",
"text": "Miriam est la laudatrice de son frère, c’est à dire qu’elle le couvre de louanges auprès de la fille du pharaon, pour la persuader de l’épargner, le souverain ayant décrété la mort de tous les bébés hébreux mâles."
}
],
"glosses": [
"Celle qui fait des louanges."
],
"id": "fr-laudatrice-fr-noun-qLwVVDGx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.da.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\lo.da.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flatteuse"
},
{
"word": "louangeuse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laudatrice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "adulatrice"
},
{
"word": "réacidulât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -rice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1832) Emprunt au latin laudatrix (« celle qui loue »)."
],
"forms": [
{
"form": "laudateur",
"ipas": [
"\\lo.da.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "laudateurs",
"ipas": [
"\\lo.da.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "laudatrices",
"ipas": [
"\\lo.da.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Epron, Comprendre l’éclectisme, Institut français d’architecture, 1997",
"text": "Elle ne se réduit pas au commentaire d’un journaliste patenté dont la plume laudatrice ou malveillante conduirait à elle seule l’opinion."
},
{
"ref": "AFP, Dieu vous a placé au pouvoir, Le Journal de Montréal, 8 octobre 2022",
"text": "En Russie, l’élite russe a multiplié les déclaration laudatrices et dithyrambiques sur M. Poutine, sans jamais faire référence aux récentes défaites militaires sur le front ukrainien ou l’isolement croissant de Moscou, visé par une pluie de sanctions."
}
],
"form_of": [
{
"word": "laudateur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de laudateur."
],
"id": "fr-laudatrice-fr-adj-fgOVCDOK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.da.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\lo.da.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "laudatrice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "laudātrīx",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "laudātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "laudātrīx",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "laudātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "laudātrīcem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "laudātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "laudātrīcis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "laudātrīcum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "laudātrīcī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "laudātrīcibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "laudātrīcĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "laudātrīcibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"laudātrīcĕ"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "laudatrix"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de laudatrix."
],
"id": "fr-laudatrice-la-noun-5tzV1mY~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lau̯.daːˈtriː.ke\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "laudatrice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "adulatrice"
},
{
"word": "réacidulât"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -rice",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\is\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1832) Emprunt au latin laudatrix (« celle qui loue »)."
],
"forms": [
{
"form": "laudatrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "laudateur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "laudes"
},
{
"word": "louer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Raymond Terrasse, De l’Écorce terrestre au Dieu Inconscient, lulu.com, 2012",
"text": "Miriam est la laudatrice de son frère, c’est à dire qu’elle le couvre de louanges auprès de la fille du pharaon, pour la persuader de l’épargner, le souverain ayant décrété la mort de tous les bébés hébreux mâles."
}
],
"glosses": [
"Celle qui fait des louanges."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.da.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\lo.da.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flatteuse"
},
{
"word": "louangeuse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laudatrice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "adulatrice"
},
{
"word": "réacidulât"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -rice",
"Rimes en français en \\is\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1832) Emprunt au latin laudatrix (« celle qui loue »)."
],
"forms": [
{
"form": "laudateur",
"ipas": [
"\\lo.da.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "laudateurs",
"ipas": [
"\\lo.da.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "laudatrices",
"ipas": [
"\\lo.da.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Epron, Comprendre l’éclectisme, Institut français d’architecture, 1997",
"text": "Elle ne se réduit pas au commentaire d’un journaliste patenté dont la plume laudatrice ou malveillante conduirait à elle seule l’opinion."
},
{
"ref": "AFP, Dieu vous a placé au pouvoir, Le Journal de Montréal, 8 octobre 2022",
"text": "En Russie, l’élite russe a multiplié les déclaration laudatrices et dithyrambiques sur M. Poutine, sans jamais faire référence aux récentes défaites militaires sur le front ukrainien ou l’isolement croissant de Moscou, visé par une pluie de sanctions."
}
],
"form_of": [
{
"word": "laudateur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de laudateur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.da.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\lo.da.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "laudatrice"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en latin",
"Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
"latin"
],
"forms": [
{
"form": "laudātrīx",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "laudātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "laudātrīx",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "laudātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "laudātrīcem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "laudātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "laudātrīcis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "laudātrīcum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "laudātrīcī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "laudātrīcibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "laudātrīcĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "laudātrīcibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"laudātrīcĕ"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"form_of": [
{
"word": "laudatrix"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de laudatrix."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lau̯.daːˈtriː.ke\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "laudatrice"
}
Download raw JSONL data for laudatrice meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.