"latéral" meaning in All languages combined

See latéral on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \la.te.ʁal\, \la.te.ʁal\, \la.te.ʁal\, la.te.ʁal Audio: Fr-BE-BW-latéral.ogg , LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav Forms: latéraux [plural, masculine], latérale [singular, feminine], latérales [plural, feminine]
Rhymes: \al\
  1. Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.
    Sense id: fr-latéral-fr-adj-2MHv3bMF
  2. Éloigné du plan médian. —
    Sense id: fr-latéral-fr-adj-8iysY-rG Categories (other): Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: externe [dated] Synonyms (quand il s’agit de la main ou de l’avant-bras): radial Synonyms (quand il s’agit du pied ou de la jambe): fibulaire Translations (Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.): seitlich (Allemand), lateral (Anglais), lateral (Espagnol), laterala (Ido), laterale (Italien), boczny (Polonais), lateral (Portugais), lateral (Roumain), сторонний (storonniï) (Russe), dorel'ami (Solrésol), laterální (Tchèque)
Categories (other): Adjectifs en français, Lemmes en français, Noms communs en français, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en espagnol, Traductions en ido, Traductions en italien, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en solrésol, Traductions en tchèque, Français Derived forms: antéro-latéral, antérolatéral, bilatéral, canal latéral, controlatéral, équilatéral, grand écart latéral, homolatéral, latérale, latéralement, latéraliser, multilatéral, muscle ptérygoïdien latéral, PLS, position latérale de sécurité, sigmatisme latéral, unilatéral, vent latéral

Noun [Français]

IPA: \la.te.ʁal\, \la.te.ʁal\, \la.te.ʁal\, la.te.ʁal Audio: Fr-BE-BW-latéral.ogg , LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav Forms: latéraux [plural]
Rhymes: \al\
  1. Défenseur chargé plus spécialement d’un des côtés du terrain.
    Sense id: fr-latéral-fr-noun-8P1GaiJz Categories (other): Lexique en français du sport Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjectifs en français, Lemmes en français, Français

Inflected forms

Alternative forms

Download JSONL data for latéral meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "topics": [
        "anatomy"
      ],
      "word": "médial"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antéro-latéral"
    },
    {
      "word": "antérolatéral"
    },
    {
      "word": "bilatéral"
    },
    {
      "word": "canal latéral"
    },
    {
      "word": "controlatéral"
    },
    {
      "word": "équilatéral"
    },
    {
      "word": "grand écart latéral"
    },
    {
      "word": "homolatéral"
    },
    {
      "word": "latérale"
    },
    {
      "word": "latéralement"
    },
    {
      "word": "latéraliser"
    },
    {
      "word": "multilatéral"
    },
    {
      "word": "muscle ptérygoïdien latéral"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "position latérale de sécurité"
      ],
      "word": "PLS"
    },
    {
      "word": "position latérale de sécurité"
    },
    {
      "word": "sigmatisme latéral"
    },
    {
      "word": "unilatéral"
    },
    {
      "word": "vent latéral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lateralis (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "latéraux",
      "ipas": [
        "\\la.te.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "latérale",
      "ipas": [
        "\\la.te.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "latérales",
      "ipas": [
        "\\la.te.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "fr-adj-1",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 2.",
          "text": "Ayant dit, M. de Bernage tourna les talons et se lança sur la longue esplanade plantée d’arbres qui borde la colonnade latérale de l’église."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose."
      ],
      "id": "fr-latéral-fr-adj-2MHv3bMF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éloigné du plan médian. —"
      ],
      "id": "fr-latéral-fr-adj-8iysY-rG",
      "note": "Pour la main et l’avant-bras, on utilise plutôt radial",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-BW-latéral.ogg",
      "ipa": "la.te.ʁal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Fr-BE-BW-latéral.ogg/Fr-BE-BW-latéral.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW-latéral.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgique (Brabant wallon)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "externe"
    },
    {
      "sense": "quand il s’agit de la main ou de l’avant-bras",
      "word": "radial"
    },
    {
      "sense": "quand il s’agit du pied ou de la jambe",
      "word": "fibulaire"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "seitlich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "laterala"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "laterale"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "boczny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "storonniï",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "сторонний"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "dorel'ami"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "laterální"
    }
  ],
  "word": "latéral"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lateralis (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "latéraux",
      "ipas": [
        "\\la.te.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arnaud Hermant, Vincent Garcia, La deuxième étoile, 2018",
          "text": "J’ai l'impression de revoir mon année à Monaco, avec une bande de potes et une cohésion très forte, rappelait le latéral gauche le temps du tournoi."
        },
        {
          "ref": "site www.asm-vizu.net",
          "text": "Composer une équipe basée sur le losange avec Haruna et Coutadeur en relayeurs et Adriano et Muratori (ou Traoré) en latéraux obligerait quasiment à coup sûr Haruna et Coutadeur à se désaxialiser par moment."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 24",
          "text": "Pour le reste, un dernier match, avant la Coupe du monde, sans blessure pour les Parisiens, grâce à la collaboration des Auxerrois, même si un seul d’entre ceux-ci est, a priori, concerné : le latéral ghanéen Gideon Mensah."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Défenseur chargé plus spécialement d’un des côtés du terrain."
      ],
      "id": "fr-latéral-fr-noun-8P1GaiJz",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-BW-latéral.ogg",
      "ipa": "la.te.ʁal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Fr-BE-BW-latéral.ogg/Fr-BE-BW-latéral.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW-latéral.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgique (Brabant wallon)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "latéral"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "topics": [
        "anatomy"
      ],
      "word": "médial"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en solrésol",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antéro-latéral"
    },
    {
      "word": "antérolatéral"
    },
    {
      "word": "bilatéral"
    },
    {
      "word": "canal latéral"
    },
    {
      "word": "controlatéral"
    },
    {
      "word": "équilatéral"
    },
    {
      "word": "grand écart latéral"
    },
    {
      "word": "homolatéral"
    },
    {
      "word": "latérale"
    },
    {
      "word": "latéralement"
    },
    {
      "word": "latéraliser"
    },
    {
      "word": "multilatéral"
    },
    {
      "word": "muscle ptérygoïdien latéral"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "position latérale de sécurité"
      ],
      "word": "PLS"
    },
    {
      "word": "position latérale de sécurité"
    },
    {
      "word": "sigmatisme latéral"
    },
    {
      "word": "unilatéral"
    },
    {
      "word": "vent latéral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lateralis (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "latéraux",
      "ipas": [
        "\\la.te.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "latérale",
      "ipas": [
        "\\la.te.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "latérales",
      "ipas": [
        "\\la.te.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "fr-adj-1",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 2.",
          "text": "Ayant dit, M. de Bernage tourna les talons et se lança sur la longue esplanade plantée d’arbres qui borde la colonnade latérale de l’église."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "glosses": [
        "Éloigné du plan médian. —"
      ],
      "note": "Pour la main et l’avant-bras, on utilise plutôt radial",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-BW-latéral.ogg",
      "ipa": "la.te.ʁal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Fr-BE-BW-latéral.ogg/Fr-BE-BW-latéral.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW-latéral.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgique (Brabant wallon)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "externe"
    },
    {
      "sense": "quand il s’agit de la main ou de l’avant-bras",
      "word": "radial"
    },
    {
      "sense": "quand il s’agit du pied ou de la jambe",
      "word": "fibulaire"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "seitlich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "laterala"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "laterale"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "boczny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "lateral"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "storonniï",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "сторонний"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "dorel'ami"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.",
      "word": "laterální"
    }
  ],
  "word": "latéral"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lateralis (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "latéraux",
      "ipas": [
        "\\la.te.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arnaud Hermant, Vincent Garcia, La deuxième étoile, 2018",
          "text": "J’ai l'impression de revoir mon année à Monaco, avec une bande de potes et une cohésion très forte, rappelait le latéral gauche le temps du tournoi."
        },
        {
          "ref": "site www.asm-vizu.net",
          "text": "Composer une équipe basée sur le losange avec Haruna et Coutadeur en relayeurs et Adriano et Muratori (ou Traoré) en latéraux obligerait quasiment à coup sûr Haruna et Coutadeur à se désaxialiser par moment."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 24",
          "text": "Pour le reste, un dernier match, avant la Coupe du monde, sans blessure pour les Parisiens, grâce à la collaboration des Auxerrois, même si un seul d’entre ceux-ci est, a priori, concerné : le latéral ghanéen Gideon Mensah."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Défenseur chargé plus spécialement d’un des côtés du terrain."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\",
      "rhymes": "\\al\\"
    },
    {
      "ipa": "\\la.te.ʁal\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-BW-latéral.ogg",
      "ipa": "la.te.ʁal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Fr-BE-BW-latéral.ogg/Fr-BE-BW-latéral.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW-latéral.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgique (Brabant wallon)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Vaulque-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Quimper)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vaulque-latéral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-latéral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-latéral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-latéral.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "latéral"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.