See lasi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lasiñ"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe lasañ/lasiñ."
],
"id": "fr-lasi-br-verb-bkuoDhb8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈla.sːi\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "allasi"
},
{
"word": "delasi"
},
{
"word": "ellasi"
},
{
"word": "enlasi"
},
{
"word": "forlasi"
},
{
"word": "postlasi"
},
{
"word": "preterlasi"
},
{
"word": "tralasi"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) lassen."
],
"forms": [
{
"form": "Infinitif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"paronyms": [
{
"word": "laci"
},
{
"word": "laĉi"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Laisser."
],
"id": "fr-lasi-eo-verb-JGTUOxYS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈla.si\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lasi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lasi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lasi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lasi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lasi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lasi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lasi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lasi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lasi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lasi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lasi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lasi.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lasittaa"
},
{
"word": "lasittua"
},
{
"word": "lasillinen"
},
{
"translation": "vitrier",
"word": "lasimestari"
}
],
"etymology_texts": [
"D’une langue germanique, qui a donné aussi le suédois glas, l’anglais glass, etc."
],
"forms": [
{
"form": "lasini",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "lasimme",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "lasisi",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasinne",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasinsa",
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Verre, vitre."
],
"id": "fr-lasi-fi-noun-vcMN29dx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Juo lasi vettä.",
"translation": "Bois un verre d’eau."
},
{
"text": "Juon vielä lasin.",
"translation": "Je bois encore un verre."
},
{
"text": "Poika joi lasista.",
"translation": "Le garçon buvait d’un verre."
},
{
"text": "vesilasi, mehulasi",
"translation": "Verre d’eau, verre de jus"
},
{
"text": "juoda lasi vettä",
"translation": "Boire un verre d’eau"
}
],
"glosses": [
"Verre dans lequel on boit, le contenu de ce verre."
],
"id": "fr-lasi-fi-noun-1JoV4fi2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "viinilasi",
"translation": "Coupe de vin"
},
{
"text": "juoda lasi viiniä",
"translation": "Boire une coupe de vin"
}
],
"glosses": [
"Coupe."
],
"id": "fr-lasi-fi-noun-8R-WPpcM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mies pitää laseja.",
"translation": "L’homme porte des lunettes."
},
{
"text": "Mies otti lasit päästään.",
"translation": "L’homme prit les lunettes de sa tête."
}
],
"glosses": [
"Lunette, monocle (singulier), lunettes (pluriel)."
],
"id": "fr-lasi-fi-noun-lJ4fxvn0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɑ.si\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "juomalasi"
},
{
"word": "malja"
},
{
"word": "silmälasit"
}
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"D’une langue germanique, qui a donné aussi le suédois glas, l’anglais glass, etc."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"/Prononciation ?/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lasi"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de lasi."
],
"id": "fr-lasi-fi-noun-GEdwSXtZ"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"/ˈlɑsi/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ruokatutka.fi",
"text": "Oažžugo skuvlaborramuša váldit lasi?",
"translation": "Peux-on prendre plus de nourriture à l’école ?"
}
],
"glosses": [
"Plus."
],
"id": "fr-lasi-se-adv-NUcaa7an"
}
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lassán",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "lassáme",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "lassámet",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "lasát",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasáde",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasádet",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasis",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lasiska",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "lasiset",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈlɑsi/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lassi"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de lassi."
],
"id": "fr-lasi-se-noun-hw5ZQ170"
},
{
"form_of": [
{
"word": "lassi"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de lassi."
],
"id": "fr-lasi-se-noun-rjYD6CSo"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sranan",
"orig": "sranan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perte."
],
"id": "fr-lasi-srn-noun-JB~KZ0Ja"
}
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sranan",
"orig": "sranan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perdre."
],
"id": "fr-lasi-srn-verb-1QzitQEN"
}
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lasiñ"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe lasañ/lasiñ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈla.sːi\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en allemand",
"Références nécessaires en espéranto",
"Verbes en espéranto",
"Verbes transitifs en espéranto",
"espéranto"
],
"derived": [
{
"word": "allasi"
},
{
"word": "delasi"
},
{
"word": "ellasi"
},
{
"word": "enlasi"
},
{
"word": "forlasi"
},
{
"word": "postlasi"
},
{
"word": "preterlasi"
},
{
"word": "tralasi"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) lassen."
],
"forms": [
{
"form": "Infinitif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"paronyms": [
{
"word": "laci"
},
{
"word": "laĉi"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto"
],
"glosses": [
"Laisser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈla.si\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lasi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lasi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lasi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lasi.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-lasi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lasi.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lasi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lasi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lasi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lasi.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-lasi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lasi.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
"Lemmes en finnois",
"Noms communs en finnois",
"finnois"
],
"derived": [
{
"word": "lasittaa"
},
{
"word": "lasittua"
},
{
"word": "lasillinen"
},
{
"translation": "vitrier",
"word": "lasimestari"
}
],
"etymology_texts": [
"D’une langue germanique, qui a donné aussi le suédois glas, l’anglais glass, etc."
],
"forms": [
{
"form": "lasini",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "lasimme",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "lasisi",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasinne",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasinsa",
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Verre, vitre."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en finnois"
],
"examples": [
{
"text": "Juo lasi vettä.",
"translation": "Bois un verre d’eau."
},
{
"text": "Juon vielä lasin.",
"translation": "Je bois encore un verre."
},
{
"text": "Poika joi lasista.",
"translation": "Le garçon buvait d’un verre."
},
{
"text": "vesilasi, mehulasi",
"translation": "Verre d’eau, verre de jus"
},
{
"text": "juoda lasi vettä",
"translation": "Boire un verre d’eau"
}
],
"glosses": [
"Verre dans lequel on boit, le contenu de ce verre."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en finnois"
],
"examples": [
{
"text": "viinilasi",
"translation": "Coupe de vin"
},
{
"text": "juoda lasi viiniä",
"translation": "Boire une coupe de vin"
}
],
"glosses": [
"Coupe."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en finnois"
],
"examples": [
{
"text": "Mies pitää laseja.",
"translation": "L’homme porte des lunettes."
},
{
"text": "Mies otti lasit päästään.",
"translation": "L’homme prit les lunettes de sa tête."
}
],
"glosses": [
"Lunette, monocle (singulier), lunettes (pluriel)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɑ.si\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "juomalasi"
},
{
"word": "malja"
},
{
"word": "silmälasit"
}
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en finnois",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"D’une langue germanique, qui a donné aussi le suédois glas, l’anglais glass, etc."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"/Prononciation ?/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lasi"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de lasi."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
"Adverbes en same du Nord",
"Lemmes en same du Nord",
"same du Nord"
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"/ˈlɑsi/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "ruokatutka.fi",
"text": "Oažžugo skuvlaborramuša váldit lasi?",
"translation": "Peux-on prendre plus de nourriture à l’école ?"
}
],
"glosses": [
"Plus."
]
}
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"forms": [
{
"form": "lassán",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "lassáme",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "lassámet",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "lasát",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasáde",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasádet",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lasis",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lasiska",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "lasiset",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈlɑsi/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lassi"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de lassi."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lassi"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de lassi."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
"Noms communs en sranan",
"sranan"
],
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perte."
]
}
],
"word": "lasi"
}
{
"categories": [
"Verbes en sranan",
"sranan"
],
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Perdre."
]
}
],
"word": "lasi"
}
Download raw JSONL data for lasi meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"lasi"
],
"section": "Finnois",
"subsection": "Nom commun",
"title": "lasi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.