See laki on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Kail"
},
{
"word": "Kali"
},
{
"word": "kali"
},
{
"word": "lika"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (laki) dans le Wiktionnaire est lki."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
201,
205
]
],
"ref": "Anne-Laure Dupont, Catherine Mayeur-Jaouen, Chantal Verdeil, Histoire du Moyen-Orient: Du XIXe siècle à nos jourspage 13, 2016",
"text": "Ainsi le Kurdistan, passage entre turcophones et locuteurs de langues iraniennes auxquelles appartiennent les langues kurdes : kurmandji au nord, sorani et mukri pour la zone centrale du Kurdistan, le laki au sud, ainsi que la langue zaza, considérées par ses locuteurs comme kurde ; […]"
}
],
"glosses": [
"Langue iranienne parlée par les Laks."
],
"id": "fr-laki-fr-noun-Du-3P59K"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Laki"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en äiwoo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en äiwoo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Äiwoo",
"orig": "äiwoo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Äiwoo",
"lang_code": "nfl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "lakiwaio"
},
{
"word": "lili"
},
{
"word": "liliwaio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en äiwoo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"ref": "Åshild Næss, A short dictionary of Äiwoo, Asia-Pacific Linguistics, College of Asia and the Pacific, The Australian National University, 2017 → consulter cet ouvrage",
"text": "Kilââjowâ nuwopa laki känä nätä gino.",
"translation": "Il construit une petite maison pour son fils."
}
],
"glosses": [
"Être petit."
],
"id": "fr-laki-nfl-verb-Y4reVPRp"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lailla"
},
{
"word": "laillinen"
},
{
"word": "lainkaan"
},
{
"word": "laiton"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (Date à préciser) Du suédois lag (même sens).",
" "
],
"forms": [
{
"form": "lakini",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "lakimme",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "lakisi",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "lakinne",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lakinsa",
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loi."
],
"id": "fr-laki-fi-noun-6xZ~c8y8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɑ.ki\\"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (Date à préciser) Du suédois lag (même sens).",
" "
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 1",
"raw_tags": [
"/ˈlɑki/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "laki"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de laki."
],
"id": "fr-laki-fi-noun-KRYzWotY"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (Date à préciser) Du suédois lag (même sens).",
" "
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sommet, pic"
],
"id": "fr-laki-fi-noun--qAOUEum"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɑ.ki\\"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (Date à préciser) Du suédois lag (même sens).",
" "
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 2",
"raw_tags": [
"/ˈlɑki/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "laki"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de laki."
],
"id": "fr-laki-fi-noun-KRYzWotY1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en indonésien issus d’un mot en proto-malayo-polynésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en indonésien incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *laki."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en indonésien de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mari."
],
"id": "fr-laki-id-noun-d7gdavT-",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-laki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-laki.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-laki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-laki.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-laki.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sleman (Indonésie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-laki.wav"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en shingazidja issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shingazidja",
"orig": "shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'arabe لك (« cent mille »)."
],
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"adjectif numéral"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Cent mille."
],
"id": "fr-laki-zdj-adj-EHFhajDp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\laki\\"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en finnois",
"Lemmes en finnois",
"Noms communs en finnois",
"finnois"
],
"derived": [
{
"word": "lailla"
},
{
"word": "laillinen"
},
{
"word": "lainkaan"
},
{
"word": "laiton"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (Date à préciser) Du suédois lag (même sens).",
" "
],
"forms": [
{
"form": "lakini",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "lakimme",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "lakisi",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "lakinne",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "lakinsa",
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɑ.ki\\"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en finnois",
"Formes de noms communs en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (Date à préciser) Du suédois lag (même sens).",
" "
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 1",
"raw_tags": [
"/ˈlɑki/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "laki"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de laki."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en finnois",
"Lemmes en finnois",
"Noms communs en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (Date à préciser) Du suédois lag (même sens).",
" "
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sommet, pic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlɑ.ki\\"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en finnois",
"Formes de noms communs en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (Date à préciser) Du suédois lag (même sens).",
" "
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 2",
"raw_tags": [
"/ˈlɑki/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "laki"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de laki."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "laki"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Kail"
},
{
"word": "Kali"
},
{
"word": "kali"
},
{
"word": "lika"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (laki) dans le Wiktionnaire est lki."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
201,
205
]
],
"ref": "Anne-Laure Dupont, Catherine Mayeur-Jaouen, Chantal Verdeil, Histoire du Moyen-Orient: Du XIXe siècle à nos jourspage 13, 2016",
"text": "Ainsi le Kurdistan, passage entre turcophones et locuteurs de langues iraniennes auxquelles appartiennent les langues kurdes : kurmandji au nord, sorani et mukri pour la zone centrale du Kurdistan, le laki au sud, ainsi que la langue zaza, considérées par ses locuteurs comme kurde ; […]"
}
],
"glosses": [
"Langue iranienne parlée par les Laks."
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Laki"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
"Mots en indonésien issus d’un mot en proto-malayo-polynésien",
"Noms communs en indonésien",
"indonésien",
"Étymologies en indonésien incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-malayo-polynésien *laki."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en indonésien de la famille"
],
"glosses": [
"Mari."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-laki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-laki.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-laki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-laki.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-laki.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sleman (Indonésie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-laki.wav"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en shingazidja",
"Mots en shingazidja issus d’un mot en arabe",
"shingazidja"
],
"etymology_texts": [
"De l'arabe لك (« cent mille »)."
],
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"adjectif numéral"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Cent mille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\laki\\"
}
],
"word": "laki"
}
{
"categories": [
"Verbes en äiwoo",
"Verbes intransitifs en äiwoo",
"äiwoo"
],
"lang": "Äiwoo",
"lang_code": "nfl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "lakiwaio"
},
{
"word": "lili"
},
{
"word": "liliwaio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en äiwoo"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"ref": "Åshild Næss, A short dictionary of Äiwoo, Asia-Pacific Linguistics, College of Asia and the Pacific, The Australian National University, 2017 → consulter cet ouvrage",
"text": "Kilââjowâ nuwopa laki känä nätä gino.",
"translation": "Il construit une petite maison pour son fils."
}
],
"glosses": [
"Être petit."
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "laki"
}
Download raw JSONL data for laki meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"laki"
],
"section": "Finnois",
"subsection": "Nom commun 1",
"title": "laki",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"laki"
],
"section": "Finnois",
"subsection": "Nom commun 2",
"title": "laki",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.