See lê on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en amuzgo du Guerrero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Amuzgo du Guerrero",
"orig": "amuzgo du Guerrero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Probablement de l’espagnol ley."
],
"lang": "Amuzgo du Guerrero",
"lang_code": "amu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loi."
],
"id": "fr-lê-amu-noun-6xZ~c8y8"
}
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurde",
"orig": "kurde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mais."
],
"id": "fr-lê-ku-conj-Bskfh8mW"
}
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interjections en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurde",
"orig": "kurde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"related": [
{
"word": "lo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lê yarê — Oh ! Mon amour ! (adressé à une femme)"
}
],
"glosses": [
"Oh."
],
"id": "fr-lê-ku-intj-s1ahJuQx"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurde",
"orig": "kurde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"préposition absolue"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lê xistin. — Frapper, jouer d’un instrument."
}
],
"glosses": [
"Contraction de li et de wî ou wê."
],
"id": "fr-lê-ku-prep-Dkz55qt4"
}
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "você/ele/ela lê"
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ler."
],
"id": "fr-lê-pt-verb-NH2CRII2"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ler"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de ler."
],
"id": "fr-lê-pt-verb-UABxQQQa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sango",
"orig": "sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "gbelê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "kwalê"
},
{
"word": "kwâlê"
},
{
"word": "kwâ tî lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "dûlê"
},
{
"raw_tags": [
"de la tête"
],
"sense": "(1) Œil:",
"word": "ndölê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "ngûlê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "nzâlê"
},
{
"raw_tags": [
"des yeux"
],
"sense": "(1) Œil:",
"word": "nzîlê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "ngîilê"
},
{
"word": "ngîkilê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "mboma tî lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "pörölê"
},
{
"word": "pörö tî lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "zî lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "lê na lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "na lê tî"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "hänngö lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "särängö-lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "wasärängö-lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "bata lê nze"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "lê ahän"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lêgô"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lêsû"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lê tî wâ"
},
{
"raw_tags": [
"de fusil"
],
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lêngombe"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lê tî këkë"
},
{
"word": "lê tî kâsa"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lê tî kôbe"
},
{
"sense": "(4) Terme avec la notion d’espace (abréviation de lêsêse) :",
"word": "lêndo"
},
{
"sense": "(4) Terme avec la notion d’espace (abréviation de lêsêse) :",
"word": "lêngû"
},
{
"sense": "(4) Terme avec la notion d’espace (abréviation de lêsêse) :",
"word": "lêyäkä"
}
],
"forms": [
{
"form": "âlê",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lë"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en sango de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Lo yê tî bïn lë tî lo.",
"translation": "Il/elle veut jeter un coup d’œil."
}
],
"glosses": [
"Œil."
],
"id": "fr-lê-sg-noun-yRCY1kWP",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tëtï mo ga ndjôni na lê tî Nzapä.",
"translation": "Pour que tu arrives pur devant (la face de) Dieu."
}
],
"glosses": [
"Visage."
],
"id": "fr-lê-sg-noun-ARc9yYmD",
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Lê tî mângo.",
"translation": "Un noyau de mangue."
}
],
"glosses": [
"Toute sorte de petits objets sphériques."
],
"id": "fr-lê-sg-noun-JtPbxowj",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Toute sorte de petits objets sphériques.",
"Graine, noyau."
],
"id": "fr-lê-sg-noun-6Ena0vEN",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Toute sorte de petits objets sphériques.",
"Fruit."
],
"id": "fr-lê-sg-noun-LDFBXvgF",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Toute sorte de petits objets sphériques.",
"Élément."
],
"id": "fr-lê-sg-noun-Az9A2HiM",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Surface de terrain ; syncope de lêsêse."
],
"id": "fr-lê-sg-noun-V6n4B3V1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛ˥\\"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sango",
"orig": "sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lê gbïâ"
},
{
"word": "kö lê tî kâsa"
},
{
"word": "köngö lê tî kâsa"
},
{
"word": "köngö lê tî kôbe"
}
],
"forms": [
{
"form": "alê",
"raw_tags": [
"Forme verbale"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "lêngö",
"raw_tags": [
"Forme verbale",
"Substantivation"
]
}
],
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Produire des fruits."
],
"id": "fr-lê-sg-verb-EwCq-o1A"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en sango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Administrer, gérer."
],
"id": "fr-lê-sg-verb-0H29OIVs"
}
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fruits en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poire (fruit)."
],
"id": "fr-lê-vi-noun-avYhqXC6"
}
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
"Noms communs en amuzgo du Guerrero",
"amuzgo du Guerrero"
],
"etymology_texts": [
"Probablement de l’espagnol ley."
],
"lang": "Amuzgo du Guerrero",
"lang_code": "amu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loi."
]
}
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
"Conjonctions en kurde",
"kurde"
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mais."
]
}
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
"Interjections en kurde",
"kurde"
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"related": [
{
"word": "lo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lê yarê — Oh ! Mon amour ! (adressé à une femme)"
}
],
"glosses": [
"Oh."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
"Prépositions en kurde",
"kurde"
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"préposition absolue"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lê xistin. — Frapper, jouer d’un instrument."
}
],
"glosses": [
"Contraction de li et de wî ou wê."
]
}
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "você/ele/ela lê"
},
{
"form": "(2ᵉ personne du singulier)",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ler"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ler."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ler"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de ler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
},
{
"ipa": "\\lˈe\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
"Noms communs en sango",
"sango"
],
"derived": [
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "gbelê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "kwalê"
},
{
"word": "kwâlê"
},
{
"word": "kwâ tî lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "dûlê"
},
{
"raw_tags": [
"de la tête"
],
"sense": "(1) Œil:",
"word": "ndölê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "ngûlê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "nzâlê"
},
{
"raw_tags": [
"des yeux"
],
"sense": "(1) Œil:",
"word": "nzîlê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "ngîilê"
},
{
"word": "ngîkilê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "mboma tî lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "pörölê"
},
{
"word": "pörö tî lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "zî lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "lê na lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "na lê tî"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "hänngö lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "särängö-lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "wasärängö-lê"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "bata lê nze"
},
{
"sense": "(1) Œil:",
"word": "lê ahän"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lêgô"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lêsû"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lê tî wâ"
},
{
"raw_tags": [
"de fusil"
],
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lêngombe"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lê tî këkë"
},
{
"word": "lê tî kâsa"
},
{
"sense": "(3) Petit objet :",
"word": "lê tî kôbe"
},
{
"sense": "(4) Terme avec la notion d’espace (abréviation de lêsêse) :",
"word": "lêndo"
},
{
"sense": "(4) Terme avec la notion d’espace (abréviation de lêsêse) :",
"word": "lêngû"
},
{
"sense": "(4) Terme avec la notion d’espace (abréviation de lêsêse) :",
"word": "lêyäkä"
}
],
"forms": [
{
"form": "âlê",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "lë"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en sango",
"Lexique en sango de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Lo yê tî bïn lë tî lo.",
"translation": "Il/elle veut jeter un coup d’œil."
}
],
"glosses": [
"Œil."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en sango",
"Métonymies en sango"
],
"examples": [
{
"text": "Tëtï mo ga ndjôni na lê tî Nzapä.",
"translation": "Pour que tu arrives pur devant (la face de) Dieu."
}
],
"glosses": [
"Visage."
],
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en sango"
],
"examples": [
{
"text": "Lê tî mângo.",
"translation": "Un noyau de mangue."
}
],
"glosses": [
"Toute sorte de petits objets sphériques."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Toute sorte de petits objets sphériques.",
"Graine, noyau."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en sango"
],
"glosses": [
"Toute sorte de petits objets sphériques.",
"Fruit."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en sango"
],
"glosses": [
"Toute sorte de petits objets sphériques.",
"Élément."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en sango"
],
"glosses": [
"Surface de terrain ; syncope de lêsêse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɛ˥\\"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
"Verbes en sango",
"sango"
],
"derived": [
{
"word": "lê gbïâ"
},
{
"word": "kö lê tî kâsa"
},
{
"word": "köngö lê tî kâsa"
},
{
"word": "köngö lê tî kôbe"
}
],
"forms": [
{
"form": "alê",
"raw_tags": [
"Forme verbale"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "lêngö",
"raw_tags": [
"Forme verbale",
"Substantivation"
]
}
],
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en sango"
],
"glosses": [
"Produire des fruits."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en sango"
],
"glosses": [
"Administrer, gérer."
]
}
],
"word": "lê"
}
{
"categories": [
"Fruits en vietnamien",
"Noms communs en vietnamien",
"vietnamien"
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Poire (fruit)."
]
}
],
"word": "lê"
}
Download raw JSONL data for lê meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.