"lâcher le mot" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lâcher et de mot."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "proverbs": [
    {
      "word": "le mot est lâché"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, Charpentier, 1908, chapitre 34",
          "text": "C’est réservé aux Versaillais, ces infamies-là ! Mais ça me ferait plaisir de lui lâcher le mot de Cambronne !"
        },
        {
          "ref": "Jeanne Marais, Le Huitième Péché, Calmann-Lévy, 1914, chapitre VII",
          "text": "Georges tape du pied :\n— Vous dites des choses ridicules ! Il ne faut pas que vous l’épousiez… Je vous aime, moi !\nTant pis : il vient de lâcher le mot qui lui brûlait les lèvres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dire une chose jusqu’ici cachée, ou que l’on ne souhaitait pas dire."
      ],
      "id": "fr-lâcher_le_mot-fr-verb-mTKIU9h-",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɑ.ʃe lə mo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lâcher le mot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lâcher_le_mot.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lâcher_le_mot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lâcher_le_mot.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lâcher_le_mot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lâcher le mot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avouer"
    },
    {
      "word": "lâcher le morceau"
    }
  ],
  "word": "lâcher le mot"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de lâcher et de mot."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "proverbs": [
    {
      "word": "le mot est lâché"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, Charpentier, 1908, chapitre 34",
          "text": "C’est réservé aux Versaillais, ces infamies-là ! Mais ça me ferait plaisir de lui lâcher le mot de Cambronne !"
        },
        {
          "ref": "Jeanne Marais, Le Huitième Péché, Calmann-Lévy, 1914, chapitre VII",
          "text": "Georges tape du pied :\n— Vous dites des choses ridicules ! Il ne faut pas que vous l’épousiez… Je vous aime, moi !\nTant pis : il vient de lâcher le mot qui lui brûlait les lèvres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dire une chose jusqu’ici cachée, ou que l’on ne souhaitait pas dire."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɑ.ʃe lə mo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lâcher le mot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lâcher_le_mot.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lâcher_le_mot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lâcher_le_mot.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-lâcher_le_mot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-lâcher le mot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avouer"
    },
    {
      "word": "lâcher le morceau"
    }
  ],
  "word": "lâcher le mot"
}