See kuru on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maladies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en fore",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du fore kuru (« trembler de peur et de froid, frissons »)."
],
"forms": [
{
"form": "kurus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "maladie de Creutzfeldt-Jakob"
},
{
"word": "prion"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Jawetz,Joseph L. Melnick,Edward A. Adelberg, Microbiologie médicale, Éditeur Presses Université Laval, 1973",
"text": "On a démontré que le matériel cérébral venant de patients atteints de kuru et de la maladie de Creutzfeldt-Jakob avait produit des maladies semblables après injection à des chimpanzés."
}
],
"glosses": [
"Maladie à prions, découverte en Nouvelle-Guinée au début du XXᵉ siècle"
],
"id": "fr-kuru-fr-noun-yesS16v4",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.ʁy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-kuru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-kuru.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-kuru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-kuru.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-kuru.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-kuru.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kuru"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "kуру"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kuruo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kuru"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"id": "fr-kuru-en-noun-p~3iawTj",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bambara",
"orig": "bambara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bolokuru"
},
{
"word": "kurukun"
},
{
"word": "kurukundimi"
},
{
"word": "kuruba"
},
{
"word": "kurubɛn"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Boule."
],
"id": "fr-kuru-bm-noun-Sce43zfs"
},
{
"glosses": [
"Articulation."
],
"id": "fr-kuru-bm-noun-tt~caTIe"
},
{
"glosses": [
"Nœud."
],
"id": "fr-kuru-bm-noun-JahVryX5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kùru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bambara",
"orig": "bambara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plier."
],
"id": "fr-kuru-bm-verb-sNPL3GGZ"
},
{
"glosses": [
"Répéter."
],
"id": "fr-kuru-bm-verb-8vFOeDL5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kùru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bambara",
"orig": "bambara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"En entier."
],
"id": "fr-kuru-bm-adj-wpT7yjIU"
},
{
"glosses": [
"L’ensemble."
],
"id": "fr-kuru-bm-adj-6wK9jkrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kuru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en catalan de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"id": "fr-kuru-ca-noun-p~3iawTj",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"id": "fr-kuru-es-noun-p~3iawTj",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)"
],
"id": "fr-kuru-es-noun-xK9oDaWk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Volitif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes intransitifs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes à pages standardisées en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Volitif du verbe kuri (intransitif)."
],
"id": "fr-kuru-eo-verb-Fkxs0yZI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈku.ru\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kuru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kuru.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kuru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kuru.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kuru.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kuru.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"forms": [
{
"form": "kuruni",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "kurumme",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "kurusi",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "kurunne",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kurunsa",
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en finnois de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vallon, gorge."
],
"id": "fr-kuru-fi-noun-Ec14LgCu",
"topics": [
"geology"
]
},
{
"glosses": [
"Canyon."
],
"id": "fr-kuru-fi-noun-svtkp0hD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkuru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en finnois de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"id": "fr-kuru-fi-noun-p~3iawTj",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru (täsmennyssivu) sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois)"
],
"id": "fr-kuru-fi-noun-dB1ZyLLD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkuru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈkuru/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kuru"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de kuru."
],
"id": "fr-kuru-fi-noun-iYKGbCiC"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en iraqw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Iraqw",
"orig": "iraqw",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Iraqw",
"lang_code": "irk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Année."
],
"id": "fr-kuru-irk-noun-NNRDjZDQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kuru\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "K en italien",
"orig": "k en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"id": "fr-kuru-it-noun-p~3iawTj",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru (malattia) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)"
],
"id": "fr-kuru-it-noun--Jflmz1L"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux en modo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en modo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Modo",
"orig": "modo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Modo",
"lang_code": "bex",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chenille, ver."
],
"id": "fr-kuru-bex-noun-PzyBvPMe"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en nǀu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nǀu",
"orig": "nǀu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Préparer (de la nourriture)."
],
"id": "fr-kuru-ngh-verb-8BWSwA5g"
},
{
"glosses": [
"Fabriquer."
],
"id": "fr-kuru-ngh-verb-1M0hzyZO"
},
{
"glosses": [
"Construire (une maison)."
],
"id": "fr-kuru-ngh-verb-jAyGrdo5"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kx’u"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en néerlandais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"id": "fr-kuru-nl-noun-p~3iawTj",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)"
],
"id": "fr-kuru-nl-noun-JNGCz3IK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-kuru.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-kuru.ogg/Nl-kuru.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kuru.ogg"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boissons en ngan’gityemerri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ngan’gityemerri de la météorologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ngan’gityemerri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ngan’gityemerri",
"orig": "ngan’gityemerri",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ngan’gityemerri",
"lang_code": "nam",
"notes": [
"Forme du dialecte ngen’giwumirri."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "kuri"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-kuru-nam-noun-uM8kvQlE"
},
{
"glosses": [
"Pluie."
],
"id": "fr-kuru-nam-noun-JHzEksBm"
},
{
"glosses": [
"Bière."
],
"id": "fr-kuru-nam-noun-cgiNYNzz"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en pitjantjatjara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en pitjantjatjara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pitjantjatjara",
"orig": "pitjantjatjara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Pitjantjatjara",
"lang_code": "pjt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Épouse, femme."
],
"id": "fr-kuru-pjt-noun-4HzVQu5A"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en portugais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"id": "fr-kuru-pt-noun-p~3iawTj",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)"
],
"id": "fr-kuru-pt-noun-EYIz6ReO"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en quechua de Cuzco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en quechua de Cuzco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua de Cuzco",
"orig": "quechua de Cuzco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Quechua de Cuzco",
"lang_code": "quz",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ver, asticot."
],
"id": "fr-kuru-quz-noun-Ce2ahdHH"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en san du Sud",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "San du Sud",
"orig": "san du Sud",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "San du Sud",
"lang_code": "sbd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux en san du Sud",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hérisson."
],
"id": "fr-kuru-sbd-noun-X3L0THFp",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en suédois de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"id": "fr-kuru-sv-noun-p~3iawTj",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)"
],
"id": "fr-kuru-sv-noun-7C84rpRz"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"id": "fr-kuru-cs-noun-p~3iawTj",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)"
],
"id": "fr-kuru-cs-noun-Fk13ICA8"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en turc issus d’un mot en vieux turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turc",
"orig": "turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux turc kurıg."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "kuru yemiş",
"translation": "Fruit 'sec'."
},
{
"text": "kuru temizleme",
"translation": "Nettoyage à sec."
}
],
"glosses": [
"Sec."
],
"id": "fr-kuru-tr-adj-SYriEasA"
},
{
"glosses": [
"Décharné."
],
"id": "fr-kuru-tr-adj-3Fvakb5j"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kuru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-kuru.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la médecine"
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Noms communs en bambara",
"bambara"
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bolokuru"
},
{
"word": "kurukun"
},
{
"word": "kurukundimi"
},
{
"word": "kuruba"
},
{
"word": "kurubɛn"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Boule."
]
},
{
"glosses": [
"Articulation."
]
},
{
"glosses": [
"Nœud."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kùru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Verbes en bambara",
"bambara"
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plier."
]
},
{
"glosses": [
"Répéter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kùru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en bambara",
"bambara"
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"En entier."
]
},
{
"glosses": [
"L’ensemble."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kuru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Noms communs en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en catalan de la médecine"
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en espagnol de la médecine"
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Pages liées à Wikipédia en espagnol"
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espéranto",
"espéranto"
],
"forms": [
{
"form": "Volitif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Formes de verbes intransitifs en espéranto",
"Formes de verbes à pages standardisées en espéranto",
"eo-compteurs conjugaison volitif -u"
],
"glosses": [
"Volitif du verbe kuri (intransitif)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈku.ru\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kuru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kuru.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kuru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kuru.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kuru.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kuru.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en finnois",
"Noms communs en finnois",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"forms": [
{
"form": "kuruni",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "kurumme",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "kurusi",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "kurunne",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kurunsa",
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en finnois de la géologie"
],
"glosses": [
"Vallon, gorge."
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"glosses": [
"Canyon."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkuru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en finnois",
"Noms communs en finnois",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en finnois de la médecine"
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Pages liées à Wikipédia en finnois"
],
"glosses": [
"Kuru (täsmennyssivu) sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkuru\\"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en finnois",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈkuru/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kuru"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de kuru."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Maladies en français",
"Mots en français issus d’un mot en fore",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du fore kuru (« trembler de peur et de froid, frissons »)."
],
"forms": [
{
"form": "kurus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "maladie de Creutzfeldt-Jakob"
},
{
"word": "prion"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Jawetz,Joseph L. Melnick,Edward A. Adelberg, Microbiologie médicale, Éditeur Presses Université Laval, 1973",
"text": "On a démontré que le matériel cérébral venant de patients atteints de kuru et de la maladie de Creutzfeldt-Jakob avait produit des maladies semblables après injection à des chimpanzés."
}
],
"glosses": [
"Maladie à prions, découverte en Nouvelle-Guinée au début du XXᵉ siècle"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky.ʁy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-kuru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-kuru.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-kuru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-kuru.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-kuru.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-kuru.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kuru"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "kуру"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kuruo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "kuru"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kuru"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Noms communs en iraqw",
"iraqw"
],
"lang": "Iraqw",
"lang_code": "irk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Année."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kuru\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien",
"k en italien"
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de la médecine"
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Pages liées à Wikipédia en italien"
],
"glosses": [
"Kuru (malattia) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Animaux en modo",
"Noms communs en modo",
"modo"
],
"lang": "Modo",
"lang_code": "bex",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chenille, ver."
]
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Boissons en ngan’gityemerri",
"Lexique en ngan’gityemerri de la météorologie",
"Noms communs en ngan’gityemerri",
"ngan’gityemerri"
],
"lang": "Ngan’gityemerri",
"lang_code": "nam",
"notes": [
"Forme du dialecte ngen’giwumirri."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "kuri"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
},
{
"glosses": [
"Pluie."
]
},
{
"glosses": [
"Bière."
]
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en néerlandais de la médecine"
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Pages liées à Wikipédia en néerlandais"
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-kuru.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-kuru.ogg/Nl-kuru.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kuru.ogg"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Verbes en nǀu",
"nǀu"
],
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Préparer (de la nourriture)."
]
},
{
"glosses": [
"Fabriquer."
]
},
{
"glosses": [
"Construire (une maison)."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kx’u"
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Noms communs en pitjantjatjara",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en pitjantjatjara",
"pitjantjatjara"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Pitjantjatjara",
"lang_code": "pjt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Épouse, femme."
]
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en portugais de la médecine"
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Pages liées à Wikipédia en portugais"
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Noms communs en quechua de Cuzco",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en quechua de Cuzco",
"quechua de Cuzco"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"lang": "Quechua de Cuzco",
"lang_code": "quz",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ver, asticot."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Noms communs en san du Sud",
"san du Sud"
],
"lang": "San du Sud",
"lang_code": "sbd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Animaux en san du Sud"
],
"glosses": [
"Hérisson."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en suédois",
"Noms communs en suédois",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en suédois de la médecine"
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Pages liées à Wikipédia en suédois"
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)"
]
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Issu du mot kuru en langue fore (« trembler de peur et de froid ») ou (« frissons »)."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en tchèque de la médecine"
],
"glosses": [
"Kuru."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Pages liées à Wikipédia en tchèque"
],
"glosses": [
"kuru sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)"
]
}
],
"word": "kuru"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en turc",
"Mots en turc issus d’un mot en vieux turc",
"turc"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux turc kurıg."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "kuru yemiş",
"translation": "Fruit 'sec'."
},
{
"text": "kuru temizleme",
"translation": "Nettoyage à sec."
}
],
"glosses": [
"Sec."
]
},
{
"glosses": [
"Décharné."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kuru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-kuru.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-kuru.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuru"
}
Download raw JSONL data for kuru meaning in All languages combined (13.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"kuru"
],
"section": "Finnois",
"subsection": "Nom commun 1",
"title": "kuru",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.