See ku on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-1 (alpha-2) du kurde."
],
"id": "fr-ku-conv-symbol-azcAsImc",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ku"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin kū."
],
"forms": [
{
"form": "kus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cu",
"raw_tags": [
"Beaucoup moins courant"
]
},
{
"form": "qu",
"raw_tags": [
"Moins courant"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lettre latine Q, q."
],
"id": "fr-ku-fr-noun-C3HpYQKm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ku.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ku.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ku.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ku.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ku.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ku.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "qu"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cue"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kue"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kew"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "que"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "kyu",
"word": "큐"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kuo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "cu"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyū",
"word": "キュー"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "cu"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "cu"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs possessifs en afar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afar",
"orig": "afar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ton, ta."
],
"id": "fr-ku-aa-adj-agoNn0WQ"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes interrogatifs en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Albanais",
"orig": "albanais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe interrogatif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Où."
],
"id": "fr-ku-sq-adv-uOO1yb03"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku\\"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bambara",
"orig": "bambara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bakɔrɔku"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en bambara de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Queue."
],
"id": "fr-ku-bm-noun-vsjOjWwK",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bambara",
"orig": "bambara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bananku"
},
{
"word": "masaku"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Igname."
],
"id": "fr-ku-bm-noun-7tnuxtKE"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en baoulé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Baoulé",
"orig": "baoulé",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Baoulé",
"lang_code": "bci",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en baoulé de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Koffi ku yili akualasue",
"translation": "Koffi est rassasié"
}
],
"glosses": [
"Ventre."
],
"id": "fr-ku-bci-noun-TfSDmhxN",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en boikin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Boikin",
"orig": "boikin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Boikin",
"lang_code": "bzf",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-ku-bzf-noun-uM8kvQlE"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en créole du Cap-Vert",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole du Cap-Vert",
"orig": "créole du Cap-Vert",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Créole du Cap-Vert",
"lang_code": "kea",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Badiais",
"orig": "badiais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Et, avec."
],
"id": "fr-ku-kea-prep-PdXBasT6",
"raw_tags": [
"Badiais"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en djeoromitxi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Djeoromitxi",
"orig": "djeoromitxi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Djeoromitxi",
"lang_code": "jbt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Arbre (terme générique)."
],
"id": "fr-ku-jbt-noun-HKJ1GVBl",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en fon issus d’un mot en yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en fon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fon",
"orig": "fon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "bienvenue",
"word": "kuabɔ"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot d’origine yoruba."
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"radical nominal"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Salut, remerciements."
],
"id": "fr-ku-fon-noun-OOoAksK3"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en fon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fon",
"orig": "fon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "ne pas savoir danser (= mourir, mesure)",
"word": "kugan"
},
{
"sense": "être patient (= mourir, cœur)",
"word": "kuhun"
},
{
"sense": "la mort",
"word": "kuku"
},
{
"sense": "revenant",
"word": "kutito"
},
{
"sense": "être triste (= mort, corps)",
"word": "kuwu"
},
{
"sense": "cimetière (= mort, maison)",
"word": "kuxwe"
}
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"radical nominal"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kú nú wɛ̀ : C'est dangereux (Litt. : mort, chose, c'est)"
}
],
"glosses": [
"Mort."
],
"id": "fr-ku-fon-noun-zxMByq7W"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en fon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fon",
"orig": "fon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"radical verbal"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gù kú w'ɛ́ kú. : Il est mort dans un accident de voiture."
},
{
"text": "Ɖee tɔ tɔn ku ɔ, Kofi yi Agbomɛ : Comme son père est mort, Kofi est parti à Abomey."
}
],
"glosses": [
"Mourir"
],
"id": "fr-ku-fon-verb-rrQ8blSj"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en kinyarwanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kinyarwanda",
"orig": "kinyarwanda",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"À, sur."
],
"id": "fr-ku-rw-prep-qXwwHvom"
},
{
"glosses": [
"Pour."
],
"id": "fr-ku-rw-prep-a8nwxfw6"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en koiwat",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Koiwat",
"orig": "koiwat",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Koiwat",
"lang_code": "kxt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-ku-kxt-noun-uM8kvQlE"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en kotava de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kú"
},
{
"word": "kuot"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Grue."
],
"id": "fr-ku-avk-noun-QhPoU7T5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku\\"
},
{
"audio": "ku (avk).wav",
"ipa": "ku",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Ku_(avk).wav/Ku_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Ku_(avk).wav/Ku_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ku (avk).wav"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs possessifs en nǀu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nǀu",
"orig": "nǀu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Son, sa."
],
"id": "fr-ku-ngh-adj-qq25KzLh"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux femelles en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bovins en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien (bokmål)",
"orig": "norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kuen",
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kyr",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kyrne",
"tags": [
"plural",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"singular",
"definite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kyr",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kyrne",
"tags": [
"plural",
"definite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kuen",
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kuer",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kuene",
"tags": [
"plural",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"singular",
"definite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kuer",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kuene",
"tags": [
"plural",
"definite",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bovins en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vache (bovin femelle)."
],
"id": "fr-ku-nb-noun-ZTsP2DIp",
"topics": [
"mammalogy"
]
},
{
"glosses": [
"Femelle de nombreuses espèces, comme le wapiti, le bison, les lamantins, les baleines."
],
"id": "fr-ku-nb-noun-IbXrvNSU"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ku.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ku.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ku.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ku.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ku.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ku.wav"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien (nynorsk)",
"orig": "norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kua",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "kyr",
"tags": [
"plural",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "kyrne",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"nominative"
]
}
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en norvégien (nynorsk) de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vache."
],
"id": "fr-ku-nn-noun-O~TMtq9d",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en norvégien (nynorsk) de l’élevage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vache."
],
"id": "fr-ku-nn-noun-O~TMtq9d1",
"raw_tags": [
"Élevage"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de pronoms personnels en murut serudung",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Murut serudung",
"orig": "murut serudung",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Murut serudung",
"lang_code": "srk",
"pos": "pron",
"pos_title": "Forme de pronom personnel",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aku"
}
],
"glosses": [
"Génitif de aku."
],
"id": "fr-ku-srk-pron-AopfRL4G"
}
],
"tags": [
"form-of",
"person"
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en palenquero issus d’un mot en kikongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palenquero",
"orig": "palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol con (« avec ») sous l’influence de préposition en kikongo"
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "¿Bo ablá ku ané ayé?",
"translation": "As-tu parlé avec eux hier?"
}
],
"glosses": [
"Avec."
],
"id": "fr-ku-pln-prep-17Z9yCg0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku\\"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave къ, ku."
],
"forms": [
{
"form": "k",
"raw_tags": [
"Archaïque"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Włóczęga skierował się ku miastu."
}
],
"glosses": [
"Vers, à."
],
"id": "fr-ku-pl-prep-0XnU25kx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Uczeń, ku zgorszeniu nauczycielki, używał wulgaryzmów."
}
],
"glosses": [
"Envers, en."
],
"id": "fr-ku-pl-prep-j8eZXFvh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku\\"
},
{
"audio": "Pl-ku.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Pl-ku.ogg/Pl-ku.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ku.ogg"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "k"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ku podivu (rare en deux mots) → voir kupodivu."
},
{
"text": "Vinný střik je trochu alkoholický nápoj.Většinou se dělá v poměru 1:1 (jedna ku jedné),tedy jeden díl bílého vína a jeden díl sodovky.",
"translation": "Le vin \"střik\" est une boisson légèrement alcoolisée. Il est généralement fabriqué dans un ratio 1 : 1 (un pour un), c'est-à-dire une partie de vin blanc et une partie de soda."
}
],
"glosses": [
"Variante de k."
],
"id": "fr-ku-cs-prep-vnKo0TJT",
"note": "s'utilise devant un mot commençant par \\k\\ ou \\ɡ\\ ou devant un une double consonne. Exception :",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʊ\\"
},
{
"audio": "Cs-ku.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Cs-ku.ogg/Cs-ku.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-ku.ogg"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en thulung",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Thulung",
"orig": "thulung",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Thulung",
"lang_code": "tdh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-ku-tdh-noun-uM8kvQlE"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en xakriabá",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xakriabá",
"orig": "xakriabá",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Xakriabá",
"lang_code": "xkr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau"
],
"id": "fr-ku-xkr-noun-T94renxo"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aliments en xârâcùù",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en xârâcùù",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en xârâcùù",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xârâcùù",
"orig": "xârâcùù",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Xârâcùù",
"lang_code": "ane",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Igname."
],
"id": "fr-ku-ane-noun-7tnuxtKE"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Adjectifs possessifs en afar",
"afar"
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ton, ta."
]
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Adverbes interrogatifs en albanais",
"albanais"
],
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe interrogatif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Où."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku\\"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Légumes en bambara",
"Noms communs en bambara",
"bambara"
],
"derived": [
{
"word": "bakɔrɔku"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en bambara de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Queue."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Légumes en bambara",
"Noms communs en bambara",
"bambara"
],
"derived": [
{
"word": "bananku"
},
{
"word": "masaku"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Igname."
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Noms communs en baoulé",
"baoulé"
],
"lang": "Baoulé",
"lang_code": "bci",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en baoulé de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Koffi ku yili akualasue",
"translation": "Koffi est rassasié"
}
],
"glosses": [
"Ventre."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Noms communs en boikin",
"boikin"
],
"lang": "Boikin",
"lang_code": "bzf",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-1 (alpha-2) du kurde."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ku"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Prépositions en créole du Cap-Vert",
"créole du Cap-Vert"
],
"lang": "Créole du Cap-Vert",
"lang_code": "kea",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"badiais"
],
"glosses": [
"Et, avec."
],
"raw_tags": [
"Badiais"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Noms communs en djeoromitxi",
"djeoromitxi"
],
"lang": "Djeoromitxi",
"lang_code": "jbt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Arbre (terme générique)."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Mots en fon issus d’un mot en yoruba",
"Noms communs en fon",
"fon"
],
"derived": [
{
"sense": "bienvenue",
"word": "kuabɔ"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot d’origine yoruba."
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"radical nominal"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Salut, remerciements."
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Noms communs en fon",
"fon"
],
"derived": [
{
"sense": "ne pas savoir danser (= mourir, mesure)",
"word": "kugan"
},
{
"sense": "être patient (= mourir, cœur)",
"word": "kuhun"
},
{
"sense": "la mort",
"word": "kuku"
},
{
"sense": "revenant",
"word": "kutito"
},
{
"sense": "être triste (= mort, corps)",
"word": "kuwu"
},
{
"sense": "cimetière (= mort, maison)",
"word": "kuxwe"
}
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"radical nominal"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kú nú wɛ̀ : C'est dangereux (Litt. : mort, chose, c'est)"
}
],
"glosses": [
"Mort."
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Verbes en fon",
"fon"
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"radical verbal"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gù kú w'ɛ́ kú. : Il est mort dans un accident de voiture."
},
{
"text": "Ɖee tɔ tɔn ku ɔ, Kofi yi Agbomɛ : Comme son père est mort, Kofi est parti à Abomey."
}
],
"glosses": [
"Mourir"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en sicilien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin kū."
],
"forms": [
{
"form": "kus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cu",
"raw_tags": [
"Beaucoup moins courant"
]
},
{
"form": "qu",
"raw_tags": [
"Moins courant"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lettre latine Q, q."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ky\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ku.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ku.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ku.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ku.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ku.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ku.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "qu"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cue"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kue"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kew"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "que"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "kyu",
"word": "큐"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kuo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "cu"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyū",
"word": "キュー"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "cu"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "cu"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Prépositions en kinyarwanda",
"kinyarwanda"
],
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"À, sur."
]
},
{
"glosses": [
"Pour."
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Noms communs en koiwat",
"koiwat"
],
"lang": "Koiwat",
"lang_code": "kxt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Lexique en kotava de la technique",
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "kú"
},
{
"word": "kuot"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Grue."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku\\"
},
{
"audio": "ku (avk).wav",
"ipa": "ku",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Ku_(avk).wav/Ku_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Ku_(avk).wav/Ku_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ku (avk).wav"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Formes de pronoms personnels en murut serudung",
"murut serudung"
],
"lang": "Murut serudung",
"lang_code": "srk",
"pos": "pron",
"pos_title": "Forme de pronom personnel",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aku"
}
],
"glosses": [
"Génitif de aku."
]
}
],
"tags": [
"form-of",
"person"
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Animaux femelles en norvégien (bokmål)",
"Bovins en norvégien (bokmål)",
"Noms communs en norvégien (bokmål)",
"norvégien (bokmål)"
],
"forms": [
{
"form": "kuen",
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kyr",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kyrne",
"tags": [
"plural",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"singular",
"definite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kyr",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kyrne",
"tags": [
"plural",
"definite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kuen",
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kuer",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kuene",
"tags": [
"plural",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"singular",
"definite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kuer",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"feminine"
]
},
{
"form": "kuene",
"tags": [
"plural",
"definite",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bovins en norvégien (bokmål)"
],
"glosses": [
"Vache (bovin femelle)."
],
"topics": [
"mammalogy"
]
},
{
"glosses": [
"Femelle de nombreuses espèces, comme le wapiti, le bison, les lamantins, les baleines."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ku.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ku.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ku.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ku.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ku.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ku.wav"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Noms communs en norvégien (nynorsk)",
"norvégien (nynorsk)"
],
"forms": [
{
"form": "kua",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "kyr",
"tags": [
"plural",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "kyrne",
"tags": [
"plural",
"indefinite",
"nominative"
]
}
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en norvégien (nynorsk) de la zoologie"
],
"glosses": [
"Vache."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en norvégien (nynorsk) de l’élevage"
],
"glosses": [
"Vache."
],
"raw_tags": [
"Élevage"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Adjectifs possessifs en nǀu",
"nǀu"
],
"lang": "Nǀu",
"lang_code": "ngh",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Son, sa."
]
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"Mots en palenquero issus d’un mot en kikongo",
"Prépositions en palenquero",
"palenquero"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol con (« avec ») sous l’influence de préposition en kikongo"
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en palenquero"
],
"examples": [
{
"text": "¿Bo ablá ku ané ayé?",
"translation": "As-tu parlé avec eux hier?"
}
],
"glosses": [
"Avec."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku\\"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave",
"Prépositions en polonais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave къ, ku."
],
"forms": [
{
"form": "k",
"raw_tags": [
"Archaïque"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Włóczęga skierował się ku miastu."
}
],
"glosses": [
"Vers, à."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Uczeń, ku zgorszeniu nauczycielki, używał wulgaryzmów."
}
],
"glosses": [
"Envers, en."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku\\"
},
{
"audio": "Pl-ku.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Pl-ku.ogg/Pl-ku.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ku.ogg"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Prépositions en tchèque",
"tchèque"
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "k"
}
],
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "ku podivu (rare en deux mots) → voir kupodivu."
},
{
"text": "Vinný střik je trochu alkoholický nápoj.Většinou se dělá v poměru 1:1 (jedna ku jedné),tedy jeden díl bílého vína a jeden díl sodovky.",
"translation": "Le vin \"střik\" est une boisson légèrement alcoolisée. Il est généralement fabriqué dans un ratio 1 : 1 (un pour un), c'est-à-dire une partie de vin blanc et une partie de soda."
}
],
"glosses": [
"Variante de k."
],
"note": "s'utilise devant un mot commençant par \\k\\ ou \\ɡ\\ ou devant un une double consonne. Exception :",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʊ\\"
},
{
"audio": "Cs-ku.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Cs-ku.ogg/Cs-ku.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-ku.ogg"
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Noms communs en thulung",
"thulung"
],
"lang": "Thulung",
"lang_code": "tdh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Noms communs en xakriabá",
"xakriabá"
],
"lang": "Xakriabá",
"lang_code": "xkr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau"
]
}
],
"word": "ku"
}
{
"categories": [
"Aliments en xârâcùù",
"Noms communs en xârâcùù",
"Plantes en xârâcùù",
"xârâcùù"
],
"lang": "Xârâcùù",
"lang_code": "ane",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Igname."
]
}
],
"word": "ku"
}
Download raw JSONL data for ku meaning in All languages combined (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.