See konzern on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Emprunt du mot allemand Konzern (sens identique)." ], "forms": [ { "form": "konzerns", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Konzern" }, { "word": "chaebol" }, { "word": "conglomérat" }, { "word": "zaibatsu" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’économie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Annales des mines, vol. 147, Compagnie française d'éditions, 1958, p. 121", "text": "La reconcentration et la recartellisation de la Ruhr ont atteint un point qui fait que les cartels et les « konzernen » sont plus puissants en 1957 qu'en 1939." }, { "ref": "Michel Debré, Français choisissons l'espoir, Éditions Albin Michel, 1979, p. 40", "text": "En 1976 j'ai fait observer que l'audace d'une demande présentée par un konzern allemand afin de s'agrandir encore était un peu forte. La demande fut retirée, c'est-à-dire que la recartellisation fut acquise sans autorisation !" }, { "ref": "Yvesde Kerdrel, « Quand “Angie” dope les konzerns », Le Figaro.fr, 28 février 2006", "text": "Rarement on a vu autant de konzerns en première ligne du mouvement de fusions et acquisitions qui agitent actuellement l’Europe des affaires." } ], "glosses": [ "Association d’entreprises, sous contrôle familial, juridiquement distinctes, concentrant des activités horizontalement et verticalement." ], "id": "fr-konzern-fr-noun-GhvVUcsc", "raw_tags": [ "Économie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔnt.sɛʁn\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Konzern" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "concern" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kontserun", "word": "コンツェルン" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "koncern" } ], "word": "konzern" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en allemand", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en japonais", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Emprunt du mot allemand Konzern (sens identique)." ], "forms": [ { "form": "konzerns", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Konzern" }, { "word": "chaebol" }, { "word": "conglomérat" }, { "word": "zaibatsu" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’économie" ], "examples": [ { "ref": "Annales des mines, vol. 147, Compagnie française d'éditions, 1958, p. 121", "text": "La reconcentration et la recartellisation de la Ruhr ont atteint un point qui fait que les cartels et les « konzernen » sont plus puissants en 1957 qu'en 1939." }, { "ref": "Michel Debré, Français choisissons l'espoir, Éditions Albin Michel, 1979, p. 40", "text": "En 1976 j'ai fait observer que l'audace d'une demande présentée par un konzern allemand afin de s'agrandir encore était un peu forte. La demande fut retirée, c'est-à-dire que la recartellisation fut acquise sans autorisation !" }, { "ref": "Yvesde Kerdrel, « Quand “Angie” dope les konzerns », Le Figaro.fr, 28 février 2006", "text": "Rarement on a vu autant de konzerns en première ligne du mouvement de fusions et acquisitions qui agitent actuellement l’Europe des affaires." } ], "glosses": [ "Association d’entreprises, sous contrôle familial, juridiquement distinctes, concentrant des activités horizontalement et verticalement." ], "raw_tags": [ "Économie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔnt.sɛʁn\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Konzern" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "concern" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kontserun", "word": "コンツェルン" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "koncern" } ], "word": "konzern" }
Download raw JSONL data for konzern meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.