See concern in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin concerno."
],
"forms": [
{
"form": "concerns",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːnz\\",
"\\kənˈsɝnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"text": "Mark’s health was of great concern to Connie.",
"translation": "La santé de Mark était une grande source d’inquiétude pour Connie."
}
],
"glosses": [
"Inquiétude, souci, préoccupation."
],
"id": "fr-concern-en-noun-v4-xG1Es"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"text": "This is an important concern if we decide to move forward with this plan.",
"translation": "C’est une charge conséquente si nous décidons d’avancer selon ce plan."
}
],
"glosses": [
"Soin, souci."
],
"id": "fr-concern-en-noun-tATBYba1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"text": "The recent events in London are of no concern to most people in Australia.",
"translation": "Les évènements récents à Londres ne sont d’aucune importance pour la plupart des gens en Australie."
}
],
"glosses": [
"Importance, intérêt."
],
"id": "fr-concern-en-noun-58b2hOG1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
53
]
],
"text": "The employees’ attitude is really hurting the concern.",
"translation": "L’attitude des employés pénalise réellement la société."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "a going concern",
"translation": "une entreprise en activité"
}
],
"glosses": [
"Groupe, société."
],
"id": "fr-concern-en-noun-2MWIcWhe",
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kənˈsɜːn\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\kənˈsɝn\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\kənˈsɜːn\\"
},
{
"ipa": "\\kənˈsɝn\\"
},
{
"audio": "En-us-concern.ogg",
"ipa": "kənˈsɜːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-concern.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-concern.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-concern.wav"
}
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin concerno."
],
"forms": [
{
"form": "to concern",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːn\\",
"\\kənˈsɝn\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "concerns",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːnz\\",
"\\kənˈsɝnz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "concerned",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːnd\\",
"\\kənˈsɝnd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "concerned",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːnd\\",
"\\kənˈsɝnd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "concerning",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːn.ɪŋ\\",
"\\kənˈsɝn.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"sense": "intéresser",
"word": "interest"
},
{
"sense": "impliquer",
"word": "involve"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"text": "Could you tell me what this concerns ?",
"translation": "Pourriez-vous me dire ce que cela concerne ?"
}
],
"glosses": [
"Concerner, être en relation avec."
],
"id": "fr-concern-en-verb-3ZadztpK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
35
]
],
"text": "Could you tell me who this concerns ?",
"translation": "Pourriez-vous me dire qui cela regarde-t-il ?"
}
],
"glosses": [
"Concerner, regarder."
],
"id": "fr-concern-en-verb-CT-eJc4x"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kənˈsɜːn\\ ou \\kənˈsɝn\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\kənˈsɝn\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\kənˈsɜːn\\"
},
{
"ipa": "\\kənˈsɝn\\"
},
{
"audio": "En-us-concern.ogg",
"ipa": "kənˈsɜːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-concern.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-concern.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-concern.wav"
}
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin concerno."
],
"forms": [
{
"form": "concerns",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːnz\\",
"\\kənˈsɝnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"text": "Mark’s health was of great concern to Connie.",
"translation": "La santé de Mark était une grande source d’inquiétude pour Connie."
}
],
"glosses": [
"Inquiétude, souci, préoccupation."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"text": "This is an important concern if we decide to move forward with this plan.",
"translation": "C’est une charge conséquente si nous décidons d’avancer selon ce plan."
}
],
"glosses": [
"Soin, souci."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"text": "The recent events in London are of no concern to most people in Australia.",
"translation": "Les évènements récents à Londres ne sont d’aucune importance pour la plupart des gens en Australie."
}
],
"glosses": [
"Importance, intérêt."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de l’économie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
53
]
],
"text": "The employees’ attitude is really hurting the concern.",
"translation": "L’attitude des employés pénalise réellement la société."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "a going concern",
"translation": "une entreprise en activité"
}
],
"glosses": [
"Groupe, société."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kənˈsɜːn\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\kənˈsɝn\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\kənˈsɜːn\\"
},
{
"ipa": "\\kənˈsɝn\\"
},
{
"audio": "En-us-concern.ogg",
"ipa": "kənˈsɜːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-concern.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-concern.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-concern.wav"
}
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin concerno."
],
"forms": [
{
"form": "to concern",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːn\\",
"\\kənˈsɝn\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "concerns",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːnz\\",
"\\kənˈsɝnz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "concerned",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːnd\\",
"\\kənˈsɝnd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "concerned",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːnd\\",
"\\kənˈsɝnd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "concerning",
"ipas": [
"\\kənˈsɜːn.ɪŋ\\",
"\\kənˈsɝn.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"sense": "intéresser",
"word": "interest"
},
{
"sense": "impliquer",
"word": "involve"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"text": "Could you tell me what this concerns ?",
"translation": "Pourriez-vous me dire ce que cela concerne ?"
}
],
"glosses": [
"Concerner, être en relation avec."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
35
]
],
"text": "Could you tell me who this concerns ?",
"translation": "Pourriez-vous me dire qui cela regarde-t-il ?"
}
],
"glosses": [
"Concerner, regarder."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kənˈsɜːn\\ ou \\kənˈsɝn\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\kənˈsɝn\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\kənˈsɜːn\\"
},
{
"ipa": "\\kənˈsɝn\\"
},
{
"audio": "En-us-concern.ogg",
"ipa": "kənˈsɜːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-concern.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-concern.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-concern.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-concern.wav"
}
],
"word": "concern"
}
Download raw JSONL data for concern meaning in Anglais (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-20 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.