See hos on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hosen"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hosen."
],
"id": "fr-hos-de-verb-zQ88YqW-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\hoːs\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ho",
"ipas": [
"\\ˈhoʊ\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ho"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de ho."
],
"id": "fr-hos-en-noun-SCt-hKTO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhoʊz\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhəʊz\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chez, parmi, tous près de, au bord de, sur."
],
"id": "fr-hos-da-prep-5TBRz-4r"
},
{
"glosses": [
"Près de, à."
],
"id": "fr-hos-da-prep-bE89CAUu"
}
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de pronoms en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"pos_title": "Forme de pronom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hic"
}
],
"glosses": [
"Accusatif masculin pluriel de hic."
],
"id": "fr-hos-la-pron-ENHBWfBU"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vi spiser hos Victor i kveld.",
"translation": "On dîne chez Victor ce soir."
},
{
"text": "ADHD finnes også hos voksne.",
"translation": "Le TDAH existe aussi chez les adultes."
}
],
"glosses": [
"Chez (aux sens littéral et figuré)."
],
"id": "fr-hos-no-prep-07tPHFDY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Jeg vil at du skal bli hos meg.",
"translation": "Je veux que tu restes avec moi."
}
],
"glosses": [
"À côté de, près de, avec."
],
"id": "fr-hos-no-prep-TLsKxu9k"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\hʊs\\"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hos.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hos.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hos.wav"
}
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De hus « maison »."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ha audiens hos konungen.",
"translation": "Être reçu chez le roi."
},
{
"text": "Vi äter hos Victor i kväll.",
"translation": "On dîne chez Victor ce soir."
},
{
"text": "Diabetes hos hund.",
"translation": "Le diabète chez le chien."
}
],
"glosses": [
"Chez."
],
"id": "fr-hos-sv-prep-vsTO9eFX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vill inte du stanna hos mig?",
"translation": "Tu ne veux pas rester avec moi ?"
}
],
"glosses": [
"avec, à côté de"
],
"id": "fr-hos-sv-prep-ahu-ddlh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\huːs\\"
},
{
"audio": "Sv-hos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Sv-hos.ogg/Sv-hos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-hos.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
}
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hosen"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hosen."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\hoːs\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "ho",
"ipas": [
"\\ˈhoʊ\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ho"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de ho."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhoʊz\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhəʊz\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
"Prépositions en danois",
"danois"
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chez, parmi, tous près de, au bord de, sur."
]
},
{
"glosses": [
"Près de, à."
]
}
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
"Formes de pronoms en latin",
"latin"
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "pron",
"pos_title": "Forme de pronom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hic"
}
],
"glosses": [
"Accusatif masculin pluriel de hic."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
"Prépositions en norvégien",
"norvégien"
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en norvégien"
],
"examples": [
{
"text": "Vi spiser hos Victor i kveld.",
"translation": "On dîne chez Victor ce soir."
},
{
"text": "ADHD finnes også hos voksne.",
"translation": "Le TDAH existe aussi chez les adultes."
}
],
"glosses": [
"Chez (aux sens littéral et figuré)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en norvégien"
],
"examples": [
{
"text": "Jeg vil at du skal bli hos meg.",
"translation": "Je veux que tu restes avec moi."
}
],
"glosses": [
"À côté de, près de, avec."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\hʊs\\"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hos.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hos.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hos.wav"
}
],
"word": "hos"
}
{
"categories": [
"Lemmes en suédois",
"Prépositions en suédois",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"De hus « maison »."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Ha audiens hos konungen.",
"translation": "Être reçu chez le roi."
},
{
"text": "Vi äter hos Victor i kväll.",
"translation": "On dîne chez Victor ce soir."
},
{
"text": "Diabetes hos hund.",
"translation": "Le diabète chez le chien."
}
],
"glosses": [
"Chez."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Vill inte du stanna hos mig?",
"translation": "Tu ne veux pas rester avec moi ?"
}
],
"glosses": [
"avec, à côté de"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\huːs\\"
},
{
"audio": "Sv-hos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Sv-hos.ogg/Sv-hos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-hos.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
}
],
"word": "hos"
}
Download raw JSONL data for hos meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.