See her on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Symboles en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Conventions internationales", "orig": "conventions internationales", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "pos": "symbol", "pos_title": "Symbole", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Code ISO 639-3 du héréro." ], "id": "fr-her-conv-symbol-8KhisAyx", "topics": [ "linguistic" ] } ], "word": "her" } { "antonyms": [ { "word": "hin" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes de lieu en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adverbes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "heraus" } ], "etymology_texts": [ "Du moyen haut-allemand here, her, du vieux haut allemand hera." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "raw_tags": [ "adverbe de lieu" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Kommen Sie her.", "translation": "Venez ici." } ], "glosses": [ "Indique un mouvement en direction du locuteur" ], "id": "fr-her-de-adv-Wh1DLNcp" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\heːɐ̯\\" } ], "synonyms": [ { "word": "hierher" }, { "word": "herbei" } ], "tags": [ "invariable" ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien français", "orig": "ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Probablement apparenté à Herr (« sieur ») en allemand." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Sergent." ], "id": "fr-her-fro-noun-k~QsS8lz" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en ancien occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien occitan", "orig": "ancien occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin heri." ], "forms": [ { "form": "hier" }, { "form": "er" }, { "form": "ier" } ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Hier." ], "id": "fr-her-pro-adv-SXtxsJ3X" } ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en ancien occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien occitan", "orig": "ancien occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin heri." ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Hoir, héritier." ], "id": "fr-her-pro-noun-gyh-WHGf" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pronoms personnels en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "herself" } ], "forms": [ { "form": "’er" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "pron", "pos_title": "Pronom personnel", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Do you know her?", "translation": "La connaissez-vous ?" } ], "glosses": [ "La, elle." ], "id": "fr-her-en-pron-XQKATn48", "note": "Pronom de la troisième personne du singulier féminin accusatif" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\hɜː\\" }, { "ipa": "\\hə\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\hɝ\\" }, { "ipa": "\\hɚ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\hɜː\\" }, { "ipa": "\\hə\\" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-her.wav", "ipa": "hə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)", "Royaume-Uni (Londres)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-her.wav" }, { "ipa": "\\hɝ\\" }, { "ipa": "\\hɚ\\" }, { "audio": "En-us-her.ogg", "ipa": "hɝ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/En-us-her.ogg/En-us-her.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-her.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-her.wav", "ipa": "hɜː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Genève)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Californie (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Texas (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Connecticut (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Afrique du Sud" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-her.wav" } ], "tags": [ "person" ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs possessifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hers" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif possessif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "I looked at her beautiful face.", "translation": "Je regardais son beau visage." } ], "glosses": [ "Sa, son, ses. Appartenant à elle." ], "id": "fr-her-en-adj-Ylrj5UPG" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\hɜː\\" }, { "ipa": "\\hə\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\hɝ\\" }, { "ipa": "\\hɚ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\hɜː\\" }, { "ipa": "\\hə\\" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-her.wav", "ipa": "hə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)", "Royaume-Uni (Londres)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-her.wav" }, { "ipa": "\\hɝ\\" }, { "ipa": "\\hɚ\\" }, { "audio": "En-us-her.ogg", "ipa": "hɝ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/En-us-her.ogg/En-us-her.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-her.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-her.wav", "ipa": "hɜː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Genève)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Californie (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Texas (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Connecticut (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Afrique du Sud" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-her.wav" } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "gouher" }, { "word": "herded" }, { "word": "herder" } ], "etymology_texts": [ "Du moyen breton hezr.", "À comparer avec le mot gallois hydr (sens identique)." ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Hardi, téméraire." ], "id": "fr-her-br-adj-erdzMtr0" }, { "glosses": [ "Osé, audacieux." ], "id": "fr-her-br-adj-arCPCA8p" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\hɛːr\\" } ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Danois", "orig": "danois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Ici." ], "id": "fr-her-da-adv-BW4NqOzv" } ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Islandais", "orig": "islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en islandais du militaire", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Armée." ], "id": "fr-her-is-noun-fa~cP9Nu", "topics": [ "military" ] } ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hericinus" }, { "word": "ericinus" } ], "etymology_texts": [ "De l’indo-européen commun *eĝhi- (« hérisson »), qui donne Igel en allemand, ježek en tchèque, etc. Apparenté au grec ancien χήρ, khêr, ἐχῖνος, ekhinos, comme en attestent les synonymes herĭcĭus, erĭcĭus (→ voir -icus) et herinaceus, erinaceus (→ voir -inus), le mot a intrinsèquement une sorte de génitif que les linguistes décomposent en *eĝhi-nos où le radical serait *angʷ(h)i (« ver, serpent » → voir anguis) et le sens étymologique, celui de « (animal) qui mange les vers, les serpents » → voir serpentaire." ], "forms": [ { "form": "herēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "herēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "herem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "herēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "heris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "herum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "herī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "heribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "herĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "heribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "er" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mammifères en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Hérisson." ], "id": "fr-her-la-noun-X3L0THFp", "topics": [ "mammalogy" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien", "orig": "norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Ici." ], "id": "fr-her-no-adv-BW4NqOzv" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-her.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-her.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bærum (Norvège)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-her.wav" } ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en pitcairnais issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en pitcairnais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pitcairnais", "orig": "pitcairnais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l'anglais her." ], "lang": "Pitcairnais", "lang_code": "pih", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Son, sa, appartenant « à elle »." ], "id": "fr-her-pih-noun-eXmboF3x" } ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tchèque", "orig": "tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hra" } ], "glosses": [ "Génitif pluriel de hra." ], "id": "fr-her-cs-noun-xV~viqrZ" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en tobi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tobi", "orig": "tobi", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Tobi", "lang_code": "tox", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Poissons en tobi", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Poissons du genre Kyphosidae." ], "id": "fr-her-tox-noun-fLUmEAtV", "topics": [ "ichthyology" ] } ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs indéfinis en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turc", "orig": "turc", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif indéfini", "senses": [ { "glosses": [ "Chaque." ], "id": "fr-her-tr-adj-9WGaBU8O" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-her.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-her.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-her.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-her.wav" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q256_(tur)-Veravi95-her.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q256_(tur)-Veravi95-her.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-her.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-her.wav" } ], "tags": [ "indefinite" ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en vieil anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vieil anglais", "orig": "vieil anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Vieil anglais", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en vieil anglais de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Cheveu, poil." ], "id": "fr-her-ang-noun-L76VIRWN", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "her" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en vieil anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vieil anglais", "orig": "vieil anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Vieil anglais", "lang_code": "ang", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Ici." ], "id": "fr-her-ang-adv-BW4NqOzv" } ], "synonyms": [ { "word": "hær" } ], "word": "her" }
{ "antonyms": [ { "word": "hin" } ], "categories": [ "Adverbes de lieu en allemand", "Adverbes en allemand", "Lemmes en allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "allemand" ], "derived": [ { "word": "heraus" } ], "etymology_texts": [ "Du moyen haut-allemand here, her, du vieux haut allemand hera." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "raw_tags": [ "adverbe de lieu" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "text": "Kommen Sie her.", "translation": "Venez ici." } ], "glosses": [ "Indique un mouvement en direction du locuteur" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\heːɐ̯\\" } ], "synonyms": [ { "word": "hierher" }, { "word": "herbei" } ], "tags": [ "invariable" ], "word": "her" } { "categories": [ "Noms communs en ancien français", "ancien français" ], "etymology_texts": [ "Probablement apparenté à Herr (« sieur ») en allemand." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français" ], "glosses": [ "Sergent." ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "her" } { "categories": [ "Adverbes en ancien occitan", "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin", "ancien occitan" ], "etymology_texts": [ "Du latin heri." ], "forms": [ { "form": "hier" }, { "form": "er" }, { "form": "ier" } ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Hier." ] } ], "word": "her" } { "categories": [ "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin", "Noms communs en ancien occitan", "ancien occitan" ], "etymology_texts": [ "Du latin heri." ], "lang": "Ancien occitan", "lang_code": "pro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Hoir, héritier." ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "her" } { "categories": [ "Lemmes en anglais", "Pronoms personnels en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "word": "herself" } ], "forms": [ { "form": "’er" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "pron", "pos_title": "Pronom personnel", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "text": "Do you know her?", "translation": "La connaissez-vous ?" } ], "glosses": [ "La, elle." ], "note": "Pronom de la troisième personne du singulier féminin accusatif" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\hɜː\\" }, { "ipa": "\\hə\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\hɝ\\" }, { "ipa": "\\hɚ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\hɜː\\" }, { "ipa": "\\hə\\" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-her.wav", "ipa": "hə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)", "Royaume-Uni (Londres)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-her.wav" }, { "ipa": "\\hɝ\\" }, { "ipa": "\\hɚ\\" }, { "audio": "En-us-her.ogg", "ipa": "hɝ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/En-us-her.ogg/En-us-her.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-her.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-her.wav", "ipa": "hɜː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Genève)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Californie (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Texas (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Connecticut (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Afrique du Sud" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-her.wav" } ], "tags": [ "person" ], "word": "her" } { "categories": [ "Adjectifs possessifs en anglais", "Lemmes en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "word": "hers" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif possessif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "text": "I looked at her beautiful face.", "translation": "Je regardais son beau visage." } ], "glosses": [ "Sa, son, ses. Appartenant à elle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\hɜː\\" }, { "ipa": "\\hə\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\hɝ\\" }, { "ipa": "\\hɚ\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\hɜː\\" }, { "ipa": "\\hə\\" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-her.wav", "ipa": "hə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "(Royaume-Uni)", "Royaume-Uni (Londres)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-her.wav" }, { "ipa": "\\hɝ\\" }, { "ipa": "\\hɚ\\" }, { "audio": "En-us-her.ogg", "ipa": "hɝ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/En-us-her.ogg/En-us-her.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-her.ogg", "raw_tags": [ "(États-Unis)", "États-Unis" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-her.wav", "ipa": "hɜː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Genève)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Californie (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Texas (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Connecticut (États-Unis)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-her.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Afrique du Sud" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-her.wav" } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "her" } { "categories": [ "Adjectifs en breton", "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton", "breton" ], "derived": [ { "word": "gouher" }, { "word": "herded" }, { "word": "herder" } ], "etymology_texts": [ "Du moyen breton hezr.", "À comparer avec le mot gallois hydr (sens identique)." ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Hardi, téméraire." ] }, { "glosses": [ "Osé, audacieux." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\hɛːr\\" } ], "word": "her" } { "categories": [ "Symboles en conventions internationales", "conventions internationales" ], "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "pos": "symbol", "pos_title": "Symbole", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en conventions internationales de la linguistique" ], "glosses": [ "Code ISO 639-3 du héréro." ], "topics": [ "linguistic" ] } ], "word": "her" } { "categories": [ "Adverbes en danois", "danois" ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Ici." ] } ], "word": "her" } { "categories": [ "Noms communs en islandais", "islandais" ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en islandais du militaire" ], "glosses": [ "Armée." ], "topics": [ "military" ] } ], "word": "her" } { "categories": [ "Lemmes en latin", "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun", "Noms communs en latin", "latin", "Étymologies en latin incluant une reconstruction" ], "derived": [ { "word": "hericinus" }, { "word": "ericinus" } ], "etymology_texts": [ "De l’indo-européen commun *eĝhi- (« hérisson »), qui donne Igel en allemand, ježek en tchèque, etc. Apparenté au grec ancien χήρ, khêr, ἐχῖνος, ekhinos, comme en attestent les synonymes herĭcĭus, erĭcĭus (→ voir -icus) et herinaceus, erinaceus (→ voir -inus), le mot a intrinsèquement une sorte de génitif que les linguistes décomposent en *eĝhi-nos où le radical serait *angʷ(h)i (« ver, serpent » → voir anguis) et le sens étymologique, celui de « (animal) qui mange les vers, les serpents » → voir serpentaire." ], "forms": [ { "form": "herēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "herēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "herem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "herēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "heris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "herum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "herī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "heribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "herĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "heribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "er" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Mammifères en latin" ], "glosses": [ "Hérisson." ], "topics": [ "mammalogy" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "her" } { "categories": [ "Adverbes en norvégien", "norvégien" ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Ici." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-her.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-her.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-her.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bærum (Norvège)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-her.wav" } ], "word": "her" } { "categories": [ "Mots en pitcairnais issus d’un mot en anglais", "Noms communs en pitcairnais", "pitcairnais" ], "etymology_texts": [ "De l'anglais her." ], "lang": "Pitcairnais", "lang_code": "pih", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Son, sa, appartenant « à elle »." ] } ], "word": "her" } { "categories": [ "Formes de noms communs en tchèque", "tchèque" ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hra" } ], "glosses": [ "Génitif pluriel de hra." ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "her" } { "categories": [ "Noms communs en tobi", "tobi" ], "lang": "Tobi", "lang_code": "tox", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Poissons en tobi" ], "glosses": [ "Poissons du genre Kyphosidae." ], "topics": [ "ichthyology" ] } ], "word": "her" } { "categories": [ "Adjectifs indéfinis en turc", "turc" ], "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif indéfini", "senses": [ { "glosses": [ "Chaque." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-her.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q256_(tur)-ToprakM-her.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-her.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-her.wav" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-her.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q256_(tur)-Veravi95-her.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-her.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q256_(tur)-Veravi95-her.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-her.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-her.wav" } ], "tags": [ "indefinite" ], "word": "her" } { "categories": [ "Noms communs en vieil anglais", "vieil anglais" ], "lang": "Vieil anglais", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en vieil anglais de l’anatomie" ], "glosses": [ "Cheveu, poil." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "her" } { "categories": [ "Adverbes en vieil anglais", "vieil anglais" ], "lang": "Vieil anglais", "lang_code": "ang", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "Ici." ] } ], "synonyms": [ { "word": "hær" } ], "word": "her" }
Download raw JSONL data for her meaning in All languages combined (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.