See hamri on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Hiram"
},
{
"word": "ihram"
},
{
"word": "Mahir"
},
{
"word": "mirah"
},
{
"word": "Rahim"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe."
],
"forms": [
{
"form": "hamris",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "chott"
},
{
"word": "sebkha"
},
{
"word": "tine"
},
{
"word": "tirs"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la pédologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Maroc",
"orig": "français du Maroc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 219",
"text": "Grâce à la nature du sol (tirs et hamri) et à l’abondance des précipitations, une grande partie de la zone côtière se prête admirablement à l’exploitation agricole."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
76
]
],
"ref": "Les Cahiers de la recherche agronomique, Institut national de la recherche agronomique, 1969,nᵒ 26-30, page 39",
"text": "Les sols lourds (texture très fine) et rouges, appelés par les paysans hamri, se trouvent principalement sur les alluvions de l’Amirien et du Soltanien."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
72
]
],
"ref": "Bulletin agricole du Congo, 1956, volume 47,nᵒ 4-6, page 1442",
"text": "Essais faits à la Station de Sidi Slimane sur sols de type tirs et hamri, argileux, compacts, dépourvus de calcaire dans les horizons supérieurs."
}
],
"glosses": [
"Type de sol argileux et rouge, propice à l’agriculture."
],
"id": "fr-hamri-fr-noun-EWOX8iUh",
"raw_tags": [
"Maroc"
],
"topics": [
"pedology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hamri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hamri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hamri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hamri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hamri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hamri.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamri"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Hiram"
},
{
"word": "ihram"
},
{
"word": "Mahir"
},
{
"word": "mirah"
},
{
"word": "Rahim"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe."
],
"forms": [
{
"form": "hamris",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "chott"
},
{
"word": "sebkha"
},
{
"word": "tine"
},
{
"word": "tirs"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la pédologie",
"français du Maroc"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
39
]
],
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 219",
"text": "Grâce à la nature du sol (tirs et hamri) et à l’abondance des précipitations, une grande partie de la zone côtière se prête admirablement à l’exploitation agricole."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
76
]
],
"ref": "Les Cahiers de la recherche agronomique, Institut national de la recherche agronomique, 1969,nᵒ 26-30, page 39",
"text": "Les sols lourds (texture très fine) et rouges, appelés par les paysans hamri, se trouvent principalement sur les alluvions de l’Amirien et du Soltanien."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
72
]
],
"ref": "Bulletin agricole du Congo, 1956, volume 47,nᵒ 4-6, page 1442",
"text": "Essais faits à la Station de Sidi Slimane sur sols de type tirs et hamri, argileux, compacts, dépourvus de calcaire dans les horizons supérieurs."
}
],
"glosses": [
"Type de sol argileux et rouge, propice à l’agriculture."
],
"raw_tags": [
"Maroc"
],
"topics": [
"pedology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hamri.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hamri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hamri.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hamri.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hamri.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hamri.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hamri"
}
Download raw JSONL data for hamri meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.