See gougnotter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gougnoterie"
},
{
"word": "gougnotage"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de gougnotte."
],
"forms": [
{
"form": "gougnotter",
"ipas": [
"\\gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir gougnotté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en gougnottant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ gu.ɲɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant gougnotté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "gougnottant",
"ipas": [
"\\gu.ɲɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gougnotté",
"ipas": [
"\\gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je gougnotte",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu gougnottes",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnotte",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous gougnottons",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous gougnottez",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnottent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je gougnottais",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu gougnottais",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnottait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous gougnottions",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous gougnottiez",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnottaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je gougnottai",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu gougnottas",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnotta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous gougnottâmes",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous gougnottâtes",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnottèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je gougnotterai",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu gougnotteras",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnottera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous gougnotterons",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous gougnotterez",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnotteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je gougnotte",
"ipas": [
"\\kə ʒə gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu gougnottes",
"ipas": [
"\\kə ty gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on gougnotte",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous gougnottions",
"ipas": [
"\\kə nu gu.ɲɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous gougnottiez",
"ipas": [
"\\kə vu gu.ɲɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles gougnottent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je gougnottasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə gu.ɲɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu gougnottasses",
"ipas": [
"\\kə ty gu.ɲɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on gougnottât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous gougnottassions",
"ipas": [
"\\kə nu gu.ɲɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous gougnottassiez",
"ipas": [
"\\kə vu gu.ɲɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles gougnottassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gu.ɲɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je gougnotterais",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu gougnotterais",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnotterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous gougnotterions",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous gougnotteriez",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnotteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"transitif indirect",
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation, 1926.",
"text": "Si vous vous faites gougnotter par une vendeuse du Louvre dans un salon d’essayage, ne hurlez pas que vous jouissez, cela ferait un scandale affreux."
},
{
"ref": "Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges ou les Amours d'un Hospodar, 1907.",
"text": "Dans un autre coin, sur une chaise longue, deux jolies filles au gros cul se gougnottaient en poussant des petits « Ah » de volupté."
},
{
"ref": "Céline W. Barney, Guillotine !, collection Gorenᵒ 95, Fleuve Noir, 1989, chap. 10",
"text": "Notre étreinte fut foudroyante. Il me gougnotta le cul, en fit ce que l’estrapade avait omis de commettre, et je plantai moi-même les ongles dans ses cicatrices qui versèrent à nouveau leur nectar."
},
{
"ref": "Alphonse Momas, Les chouchoutes, ÉditionssKa, 2015",
"text": "Cela se prolongea plus d’une heure, où Reine toute dévêtue, toute nue, assise sur un lit, donnait un sein à l’une, un sein à l’autre, se faisait gougnotter comme elle en gougnottait une devant elle."
}
],
"glosses": [
"Faire un cunnilingus."
],
"id": "fr-gougnotter-fr-verb-IC0~28ac",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"sexuality"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Bertin, Refroidis-moi ou je meurs, Éditions annickjubien, 2018-2019, page 133",
"text": "Narcisse proposa la dégustation d’un esquimau à la vanille, mais le cœur n’y était pas pour les autres, et il se gougnotta son magnum tout seul."
}
],
"glosses": [
"Manger en suçant."
],
"id": "fr-gougnotter-fr-verb-LFT9xjMZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ɲɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gougnotter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gougnotter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gougnotter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gougnotter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gougnotter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gougnotter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gougnotter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gougnotter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gougnotter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougnotter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougnotter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gougnotter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "faire la minette"
},
{
"word": "faire minette"
},
{
"word": "brouter"
},
{
"word": "brouter le gazon"
},
{
"word": "lécher"
},
{
"word": "glottiner"
},
{
"word": "faire minette"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "sens sexuel",
"word": "eat pussy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "sens sexuel",
"word": "muff diving"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "sens sexuel",
"word": "dine at the Y"
}
],
"word": "gougnotter"
}
{
"categories": [
"Dénominaux en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "gougnoterie"
},
{
"word": "gougnotage"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de gougnotte."
],
"forms": [
{
"form": "gougnotter",
"ipas": [
"\\gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir gougnotté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en gougnottant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ gu.ɲɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant gougnotté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "gougnottant",
"ipas": [
"\\gu.ɲɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gougnotté",
"ipas": [
"\\gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je gougnotte",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu gougnottes",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnotte",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous gougnottons",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous gougnottez",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnottent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je gougnottais",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu gougnottais",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnottait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous gougnottions",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous gougnottiez",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnottaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je gougnottai",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu gougnottas",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnotta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous gougnottâmes",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous gougnottâtes",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnottèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je gougnotterai",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu gougnotteras",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnottera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous gougnotterons",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous gougnotterez",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnotteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je gougnotte",
"ipas": [
"\\kə ʒə gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu gougnottes",
"ipas": [
"\\kə ty gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on gougnotte",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous gougnottions",
"ipas": [
"\\kə nu gu.ɲɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous gougnottiez",
"ipas": [
"\\kə vu gu.ɲɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles gougnottent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gu.ɲɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je gougnottasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə gu.ɲɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu gougnottasses",
"ipas": [
"\\kə ty gu.ɲɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on gougnottât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous gougnottassions",
"ipas": [
"\\kə nu gu.ɲɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous gougnottassiez",
"ipas": [
"\\kə vu gu.ɲɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles gougnottassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] gu.ɲɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je gougnotterais",
"ipas": [
"\\ʒə gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu gougnotterais",
"ipas": [
"\\ty gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on gougnotterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous gougnotterions",
"ipas": [
"\\nu gu.ɲɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous gougnotteriez",
"ipas": [
"\\vu gu.ɲɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles gougnotteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] gu.ɲɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/gougnotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"transitif indirect",
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sexualité",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation, 1926.",
"text": "Si vous vous faites gougnotter par une vendeuse du Louvre dans un salon d’essayage, ne hurlez pas que vous jouissez, cela ferait un scandale affreux."
},
{
"ref": "Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges ou les Amours d'un Hospodar, 1907.",
"text": "Dans un autre coin, sur une chaise longue, deux jolies filles au gros cul se gougnottaient en poussant des petits « Ah » de volupté."
},
{
"ref": "Céline W. Barney, Guillotine !, collection Gorenᵒ 95, Fleuve Noir, 1989, chap. 10",
"text": "Notre étreinte fut foudroyante. Il me gougnotta le cul, en fit ce que l’estrapade avait omis de commettre, et je plantai moi-même les ongles dans ses cicatrices qui versèrent à nouveau leur nectar."
},
{
"ref": "Alphonse Momas, Les chouchoutes, ÉditionssKa, 2015",
"text": "Cela se prolongea plus d’une heure, où Reine toute dévêtue, toute nue, assise sur un lit, donnait un sein à l’une, un sein à l’autre, se faisait gougnotter comme elle en gougnottait une devant elle."
}
],
"glosses": [
"Faire un cunnilingus."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"sexuality"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Bertin, Refroidis-moi ou je meurs, Éditions annickjubien, 2018-2019, page 133",
"text": "Narcisse proposa la dégustation d’un esquimau à la vanille, mais le cœur n’y était pas pour les autres, et il se gougnotta son magnum tout seul."
}
],
"glosses": [
"Manger en suçant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡu.ɲɔ.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gougnotter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gougnotter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gougnotter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gougnotter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gougnotter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gougnotter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gougnotter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gougnotter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gougnotter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougnotter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougnotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougnotter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gougnotter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "faire la minette"
},
{
"word": "faire minette"
},
{
"word": "brouter"
},
{
"word": "brouter le gazon"
},
{
"word": "lécher"
},
{
"word": "glottiner"
},
{
"word": "faire minette"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "sens sexuel",
"word": "eat pussy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "sens sexuel",
"word": "muff diving"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "sens sexuel",
"word": "dine at the Y"
}
],
"word": "gougnotter"
}
Download raw JSONL data for gougnotter meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.