"glissant" meaning in All languages combined

See glissant on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɡli.sɑ̃\, \ɡli.sɑ̃\, \ɡli.sɑ̃\, gli.sɑ̃ Audio: Fr-glissant.ogg Forms: glissants [plural, masculine], glissante [singular, feminine], glissantes [plural, feminine]
Rhymes: \sɑ̃\
  1. Sur quoi l’on glisse facilement.
    Sense id: fr-glissant-fr-adj-OZACQ2HP Categories (other): Exemples en français
  2. Qui de déplace en glissant.
    Sense id: fr-glissant-fr-adj-iw1PfX2T Categories (other): Exemples en français
  3. Continu, s’enchaînant, parlant d’une durée.
    Sense id: fr-glissant-fr-adj-7Xfp3Btf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: être sur une pente glissante, glissant comme une anguille, terrain glissant Translations (Sur quoi l’on glisse facilement.): glatt (Allemand), slippery (Anglais), lampr (Breton), lenkr (Breton), ramp (Breton), rampus (Breton), rikl (Breton), riklus (Breton), lliscadís (Catalan), lliscant (Catalan), resbaladizo (Espagnol), deslizante (Espagnol), glitiga (Espéranto), glita (Espéranto), liukas (Finnois), γλιστερός (Grec), glitiganta (Ido), licin (Indonésien), scivoloso (Italien), тайғақ (tayğaq) (Kazakh), glad (Néerlandais), glibberig (Néerlandais), ongrijpbaar (Néerlandais), glad (Néerlandais), ongrijpbaar (Néerlandais), limpant (Occitan), lisant (Occitan), resquilhós (Occitan), resquilhant (Occitan), śliski (Polonais), escorregadio (Portugais), скользкий (skoľzkiï) (Russe), njalkkas (Same du Nord), njaláhas (Same du Nord), klzký (Slovaque), hal (Suédois), halkig (Suédois), endalisse (Wallon)

Noun [Français]

IPA: \ɡli.sɑ̃\, \ɡli.sɑ̃\, \ɡli.sɑ̃\, gli.sɑ̃ Audio: Fr-glissant.ogg Forms: glissants [plural]
Rhymes: \sɑ̃\
  1. Propension ou capacité à glisser.
    Sense id: fr-glissant-fr-noun-VV86LgwW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \ɡli.sɑ̃\, \ɡli.sɑ̃\, \ɡli.sɑ̃\, gli.sɑ̃ Audio: Fr-glissant.ogg
Rhymes: \sɑ̃\
  1. Participe présent de glisser. Form of: glisser
    Sense id: fr-glissant-fr-verb-8~WFz4tH Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lastings"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "être sur une pente glissante"
    },
    {
      "word": "glissant comme une anguille"
    },
    {
      "word": "terrain glissant"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de glisser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glissants",
      "ipas": [
        "\\ɡli.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "glissante",
      "ipas": [
        "\\ɡli.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "glissantes",
      "ipas": [
        "\\ɡli.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Adler, À fleur de peau, Paris : Éditions de Paris, 1956",
          "text": "Georges poussa la porte, ouverte comme d’habitude. Il traversa à pas comptés le hall au carrelage glissant, trop bien astiqué, et commença de monter l'escalier."
        },
        {
          "ref": "« Le Koumara-Sambhava », in Œuvres complètes deKalidasa, tome II, Librairie de A. Durand, Paris, 1860, traduites du sanscrit par Hippolyte Fauche",
          "text": "Secouant l’éventail et le chasse-mouches de leur queue aux lueurs glissantes d’une blancheur dorée comme les rayons de la lune, les vaches grognantes n’y font-elles pas concorder le mot avec la chose dans son nom de roi des montagnes ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sur quoi l’on glisse facilement."
      ],
      "id": "fr-glissant-fr-adj-OZACQ2HP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juillet 2023, page 15",
          "text": "L’entreprise SeaBubbles propose, jusqu’à la fin du mois d’août, deux allers-retours entre les Marquisats et Veyrier-du-Lac à bord de bateaux glissants, rapporte France 3 Auvergne-Rhône-Alpes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui de déplace en glissant."
      ],
      "id": "fr-glissant-fr-adj-iw1PfX2T"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élisabeth Filhol, La Centrale, 2010, page 17",
          "text": "Le rem, c’est l’ancien système. Aujourd’hui le sievert. Ce que chacun vient vendre c’est ça, vingt millisieverts, la dose maximale d’irradiation autorisée sur douze mois glissants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continu, s’enchaînant, parlant d’une durée."
      ],
      "id": "fr-glissant-fr-adj-7Xfp3Btf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-glissant.ogg",
      "ipa": "gli.sɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Fr-glissant.ogg/Fr-glissant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-glissant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glatt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "slippery"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lampr"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lenkr"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "ramp"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "rampus"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "rikl"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "riklus"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lliscadís"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lliscant"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "resbaladizo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "deslizante"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glitiga"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glita"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "liukas"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "γλιστερός"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glitiganta"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "licin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "scivoloso"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "tayğaq",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "тайғақ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glad"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glibberig"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "ongrijpbaar"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glad"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "ongrijpbaar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "limpant"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lisant"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "resquilhós"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "resquilhant"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "śliski"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "escorregadio"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skoľzkiï",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "скользкий"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "njalkkas"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "njaláhas"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "klzký"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "hal"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "halkig"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "endalisse"
    }
  ],
  "word": "glissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lastings"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de glisser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glissants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Pothet, Aide-Mémoire : Les Matériaux d'emballage, éd. Dunod, 2008, p. 279",
          "text": "Le glissant est généralement apporté par une addition d’érucamide dont le pourcentage dépend de la cadence de la machine. Les plus rapides demandent un coefficient de glissabilité de l'ordre de 0,15 à 0,18 et les autres acceptent un coefficient de 0,25 à 0,30."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propension ou capacité à glisser."
      ],
      "id": "fr-glissant-fr-noun-VV86LgwW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-glissant.ogg",
      "ipa": "gli.sɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Fr-glissant.ogg/Fr-glissant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-glissant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "glissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lastings"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de glisser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Andrevon, Le Travail du furet, Le Livre de poche, 1990, page 269",
          "text": "Maintenant, il se rapprochait de moi en glissant son gros derrière sur la banquette."
        },
        {
          "ref": "Stefan Zweig, Trois poètes de leur vie, traduction d’Alzir Hella, 2013",
          "text": "Car notre Europe, à qui justement venait de naître un penseur comme Nietzsche, pour qui seules les joies de l’esprit rendent notre lourde terre habitable, cette Europe n’avait, Dieu le sait, pas la moindre envie de se laisser soudain, sur un simple commandement moral, rusticiser, abêtir et mongoliser, en se glissant docilement sous la kibitka et d’adjurer, comme une erreur « coupable », un splendide passé intellectuel."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "glisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de glisser."
      ],
      "id": "fr-glissant-fr-verb-8~WFz4tH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-glissant.ogg",
      "ipa": "gli.sɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Fr-glissant.ogg/Fr-glissant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-glissant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "glissant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lastings"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "être sur une pente glissante"
    },
    {
      "word": "glissant comme une anguille"
    },
    {
      "word": "terrain glissant"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de glisser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glissants",
      "ipas": [
        "\\ɡli.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "glissante",
      "ipas": [
        "\\ɡli.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "glissantes",
      "ipas": [
        "\\ɡli.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Adler, À fleur de peau, Paris : Éditions de Paris, 1956",
          "text": "Georges poussa la porte, ouverte comme d’habitude. Il traversa à pas comptés le hall au carrelage glissant, trop bien astiqué, et commença de monter l'escalier."
        },
        {
          "ref": "« Le Koumara-Sambhava », in Œuvres complètes deKalidasa, tome II, Librairie de A. Durand, Paris, 1860, traduites du sanscrit par Hippolyte Fauche",
          "text": "Secouant l’éventail et le chasse-mouches de leur queue aux lueurs glissantes d’une blancheur dorée comme les rayons de la lune, les vaches grognantes n’y font-elles pas concorder le mot avec la chose dans son nom de roi des montagnes ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sur quoi l’on glisse facilement."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juillet 2023, page 15",
          "text": "L’entreprise SeaBubbles propose, jusqu’à la fin du mois d’août, deux allers-retours entre les Marquisats et Veyrier-du-Lac à bord de bateaux glissants, rapporte France 3 Auvergne-Rhône-Alpes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui de déplace en glissant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élisabeth Filhol, La Centrale, 2010, page 17",
          "text": "Le rem, c’est l’ancien système. Aujourd’hui le sievert. Ce que chacun vient vendre c’est ça, vingt millisieverts, la dose maximale d’irradiation autorisée sur douze mois glissants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continu, s’enchaînant, parlant d’une durée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-glissant.ogg",
      "ipa": "gli.sɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Fr-glissant.ogg/Fr-glissant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-glissant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glatt"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "slippery"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lampr"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lenkr"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "ramp"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "rampus"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "rikl"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "riklus"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lliscadís"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lliscant"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "resbaladizo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "deslizante"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glitiga"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glita"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "liukas"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "γλιστερός"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glitiganta"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "licin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "scivoloso"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "tayğaq",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "тайғақ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glad"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glibberig"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "ongrijpbaar"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "glad"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "ongrijpbaar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "limpant"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "lisant"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "resquilhós"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "resquilhant"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "śliski"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "escorregadio"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skoľzkiï",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "скользкий"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "njalkkas"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "njaláhas"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "klzký"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "hal"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "halkig"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "Sur quoi l’on glisse facilement.",
      "word": "endalisse"
    }
  ],
  "word": "glissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lastings"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de glisser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glissants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Paul Pothet, Aide-Mémoire : Les Matériaux d'emballage, éd. Dunod, 2008, p. 279",
          "text": "Le glissant est généralement apporté par une addition d’érucamide dont le pourcentage dépend de la cadence de la machine. Les plus rapides demandent un coefficient de glissabilité de l'ordre de 0,15 à 0,18 et les autres acceptent un coefficient de 0,25 à 0,30."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propension ou capacité à glisser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-glissant.ogg",
      "ipa": "gli.sɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Fr-glissant.ogg/Fr-glissant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-glissant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "glissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lastings"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\sɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du participe présent de glisser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Andrevon, Le Travail du furet, Le Livre de poche, 1990, page 269",
          "text": "Maintenant, il se rapprochait de moi en glissant son gros derrière sur la banquette."
        },
        {
          "ref": "Stefan Zweig, Trois poètes de leur vie, traduction d’Alzir Hella, 2013",
          "text": "Car notre Europe, à qui justement venait de naître un penseur comme Nietzsche, pour qui seules les joies de l’esprit rendent notre lourde terre habitable, cette Europe n’avait, Dieu le sait, pas la moindre envie de se laisser soudain, sur un simple commandement moral, rusticiser, abêtir et mongoliser, en se glissant docilement sous la kibitka et d’adjurer, comme une erreur « coupable », un splendide passé intellectuel."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "glisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de glisser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\",
      "rhymes": "\\sɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡli.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-glissant.ogg",
      "ipa": "gli.sɑ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Fr-glissant.ogg/Fr-glissant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-glissant.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "glissant"
}

Download raw JSONL data for glissant meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.