See glandée on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "délange"
},
{
"word": "délangé"
},
{
"word": "églande"
},
{
"word": "églandé"
},
{
"word": "Galende"
},
{
"word": "légenda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"droit de ramasser les glands ou de conduire les porcs dans une forêt pour qu’ils s’y nourrissent de glands de chênes et de faînes de hêtres"
],
"word": "droit de glandée"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de gland, avec le suffixe -ée."
],
"forms": [
{
"form": "glandées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pasnage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
"text": "À quelques pas de lui, son cheval broutait la glandée."
}
],
"glosses": [
"Récolte des glands."
],
"id": "fr-glandée-fr-noun-GdIDRhxP",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’élevage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léonce Bourliaguet, Quatre du cours moyen, 1934, réédition Magnard, 1967, page 19",
"text": "Et puis, parsemant les ondulations de ce plateau, des bois de chênes où les porcs errent à la glandée, de profondes châtaigneraies où les gens vont quérir, le nez pendant et le regard scrutateur, d’exquises fricassées d’oronges et de cèpes."
},
{
"ref": "Jean-Marie Pelt, Le tour du monde d’un écologiste, 1990, page 368",
"text": "Antique et dangereuse pratique de la glandée qui, si elle nourrit les porcs, freine la régénération des forêts."
},
{
"ref": "Stéphane Davet, Le « pata negra », ce petit miracle gustatif, Le Monde. Mis en ligne le 12 mars 2020",
"text": "Tradition millénaire, disparue dans la plupart des pays d’Europe, la glandée (montanera en castillan) a été préservée dans le sud-ouest de la péninsule, pour le plus grand plaisir des gourmands."
},
{
"text": "Envoyer des porcs à la glandée : les mener dans la forêt pour qu’ils se gorgent de glands et de faînes."
}
],
"glosses": [
"Pâturage des porcs dans les forêts de chênes et de hêtres."
],
"id": "fr-glandée-fr-noun-OV2R9jb6",
"raw_tags": [
"Élevage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlɑ̃.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "paisson"
},
{
"word": "panage"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glandée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "délange"
},
{
"word": "délangé"
},
{
"word": "églande"
},
{
"word": "églandé"
},
{
"word": "Galende"
},
{
"word": "légenda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de gland, avec le suffixe -ée."
],
"forms": [
{
"form": "glandé",
"ipas": [
"\\ɡlɑ̃.de\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glandés",
"ipas": [
"\\ɡlɑ̃.de\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "glandées",
"ipas": [
"\\ɡlɑ̃.de\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "glandé"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de glandé."
],
"id": "fr-glandée-fr-adj-lgswdq2S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlɑ̃.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "glandée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "délange"
},
{
"word": "délangé"
},
{
"word": "églande"
},
{
"word": "églandé"
},
{
"word": "Galende"
},
{
"word": "légenda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de gland, avec le suffixe -ée."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "glander"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin singulier de glander."
],
"id": "fr-glandée-fr-verb-TqWi6-5C"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlɑ̃.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "glandée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "délange"
},
{
"word": "délangé"
},
{
"word": "églande"
},
{
"word": "églandé"
},
{
"word": "Galende"
},
{
"word": "légenda"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ée",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"droit de ramasser les glands ou de conduire les porcs dans une forêt pour qu’ils s’y nourrissent de glands de chênes et de faînes de hêtres"
],
"word": "droit de glandée"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de gland, avec le suffixe -ée."
],
"forms": [
{
"form": "glandées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pasnage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
"text": "À quelques pas de lui, son cheval broutait la glandée."
}
],
"glosses": [
"Récolte des glands."
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’élevage"
],
"examples": [
{
"ref": "Léonce Bourliaguet, Quatre du cours moyen, 1934, réédition Magnard, 1967, page 19",
"text": "Et puis, parsemant les ondulations de ce plateau, des bois de chênes où les porcs errent à la glandée, de profondes châtaigneraies où les gens vont quérir, le nez pendant et le regard scrutateur, d’exquises fricassées d’oronges et de cèpes."
},
{
"ref": "Jean-Marie Pelt, Le tour du monde d’un écologiste, 1990, page 368",
"text": "Antique et dangereuse pratique de la glandée qui, si elle nourrit les porcs, freine la régénération des forêts."
},
{
"ref": "Stéphane Davet, Le « pata negra », ce petit miracle gustatif, Le Monde. Mis en ligne le 12 mars 2020",
"text": "Tradition millénaire, disparue dans la plupart des pays d’Europe, la glandée (montanera en castillan) a été préservée dans le sud-ouest de la péninsule, pour le plus grand plaisir des gourmands."
},
{
"text": "Envoyer des porcs à la glandée : les mener dans la forêt pour qu’ils se gorgent de glands et de faînes."
}
],
"glosses": [
"Pâturage des porcs dans les forêts de chênes et de hêtres."
],
"raw_tags": [
"Élevage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlɑ̃.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "paisson"
},
{
"word": "panage"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glandée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "délange"
},
{
"word": "délangé"
},
{
"word": "églande"
},
{
"word": "églandé"
},
{
"word": "Galende"
},
{
"word": "légenda"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -ée",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de gland, avec le suffixe -ée."
],
"forms": [
{
"form": "glandé",
"ipas": [
"\\ɡlɑ̃.de\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glandés",
"ipas": [
"\\ɡlɑ̃.de\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "glandées",
"ipas": [
"\\ɡlɑ̃.de\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "glandé"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de glandé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlɑ̃.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "glandée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "délange"
},
{
"word": "délangé"
},
{
"word": "églande"
},
{
"word": "églandé"
},
{
"word": "Galende"
},
{
"word": "légenda"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes de verbes en français",
"Mots en français suffixés avec -ée",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de gland, avec le suffixe -ée."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "glander"
}
],
"glosses": [
"Participe passé féminin singulier de glander."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡlɑ̃.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav/LL-Q150_(fra)-JGIMnvu-glandée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JGIMnvu-glandée.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "glandée"
}
Download raw JSONL data for glandée meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.