"gens de loi" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\wa\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Supplétions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de gens, de et loi. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de homme de loi, femme de loi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "homme de loi",
      "ipas": [
        "\\ɔm də lwa\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hommes de loi",
      "ipas": [
        "\\ɔm də lwa\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "femme de loi",
      "ipas": [
        "\\fam də lwa\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "femmes de loi",
      "ipas": [
        "\\fam də lwa\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Pour le genre, voir la règle de gens."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la justice",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Nouveaux-nés, cyclo-cross et collège Saint-Exupéry, c’était il y a 50 ans déjà », dans L’Est républicain, 2 janvier 2022 https://www.estrepublicain.fr/societe/2022/01/02/il-y-a-50-ans-deja texte intégral",
          "text": "Le chanoine Souplet s’emploie à faire revivre la tradition de la messe en l’honneur du patron des magistrats et hommes de loi. Il a concélébré l’office avec Monseigneur Boillon dans la crypte de la cathédrale en présence de MM. Girardet procureur de la République et Herbemont, président du tribunal de commerce. Ce dernier a pris la parole pour mettre en parallèle gens d’Église et gens de loi autour d’un objectif commun : « la justice dans la charité et la charité dans la justice. »"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "femme de loi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel d’homme de loi et de femme de loi."
      ],
      "id": "fr-gens_de_loi-fr-noun-7ZVmEVv~",
      "raw_tags": [
        "En nombre indéterminé",
        "considérées collectivement",
        "Justice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃ də lwa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃ də lwɑ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃ də lwa\\",
      "rhymes": "\\wa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-gens de loi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Avatea-gens_de_loi.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-gens_de_loi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Avatea-gens_de_loi.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-gens_de_loi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-gens de loi.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gens de robe"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "gens de loi"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Formes de locutions nominales en français",
    "Rimes en français en \\wa\\",
    "Supplétions en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de gens, de et loi. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de homme de loi, femme de loi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "homme de loi",
      "ipas": [
        "\\ɔm də lwa\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hommes de loi",
      "ipas": [
        "\\ɔm də lwa\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "femme de loi",
      "ipas": [
        "\\fam də lwa\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "femmes de loi",
      "ipas": [
        "\\fam də lwa\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Pour le genre, voir la règle de gens."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la justice"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Nouveaux-nés, cyclo-cross et collège Saint-Exupéry, c’était il y a 50 ans déjà », dans L’Est républicain, 2 janvier 2022 https://www.estrepublicain.fr/societe/2022/01/02/il-y-a-50-ans-deja texte intégral",
          "text": "Le chanoine Souplet s’emploie à faire revivre la tradition de la messe en l’honneur du patron des magistrats et hommes de loi. Il a concélébré l’office avec Monseigneur Boillon dans la crypte de la cathédrale en présence de MM. Girardet procureur de la République et Herbemont, président du tribunal de commerce. Ce dernier a pris la parole pour mettre en parallèle gens d’Église et gens de loi autour d’un objectif commun : « la justice dans la charité et la charité dans la justice. »"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "femme de loi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel d’homme de loi et de femme de loi."
      ],
      "raw_tags": [
        "En nombre indéterminé",
        "considérées collectivement",
        "Justice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃ də lwa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃ də lwɑ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃ də lwa\\",
      "rhymes": "\\wa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-gens de loi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Avatea-gens_de_loi.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-gens_de_loi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Avatea-gens_de_loi.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-gens_de_loi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-gens de loi.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gens de robe"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "gens de loi"
}