See gante on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "agent"
},
{
"word": "étang"
},
{
"word": "Géant"
},
{
"word": "géant"
},
{
"word": "Génat"
},
{
"word": "gênât"
},
{
"word": "Tange"
},
{
"word": "tange"
},
{
"word": "tangé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la brasserie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Faux bord en bois que l’on pose sur les chaudières en cuivre chez les brasseurs de bière."
],
"id": "fr-gante-fr-noun-oTk~Q2Vt",
"topics": [
"beverages manufacturing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\ɡɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gante"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agent"
},
{
"word": "étang"
},
{
"word": "Géant"
},
{
"word": "géant"
},
{
"word": "Génat"
},
{
"word": "gênât"
},
{
"word": "Tange"
},
{
"word": "tange"
},
{
"word": "tangé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "je gante",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on gante",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je gante",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on gante",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ganter."
],
"id": "fr-gante-fr-verb-65mydBRG"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ganter."
],
"id": "fr-gante-fr-verb-pO0plrpT"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de ganter."
],
"id": "fr-gante-fr-verb-mm0Q5DdI"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ganter."
],
"id": "fr-gante-fr-verb-6eQ3VV9h"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de ganter."
],
"id": "fr-gante-fr-verb--TgojrVX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\ɡɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gante"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de prépositions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ganin",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ganit",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gantañ",
"raw_tags": [
"3ᵉ masc. du sing."
]
},
{
"form": "ganti",
"raw_tags": [
"3ᵉ fém. du sing."
]
},
{
"form": "ganimp",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ganeomp",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ganeocʼh",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ganto",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "gante",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ganeor",
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "prep",
"pos_title": "Forme de préposition",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ganto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton trégorrois",
"orig": "breton trégorrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Le Clerc, Ma beaj Jeruzalem, Sant-Brieg, 1902, page 176",
"text": "Ar ru ’zo neuze d’ar chas ’vit bean dilouzet gante.",
"translation": "La rue est alors aux chiens pour qu’ils la nettoient (qu’elle soit nettoyée par eux)."
},
{
"ref": "Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /1, Éditions Al Liamm, 1984, page 113",
"text": "Ur mevel a oa gante ivez."
}
],
"form_of": [
{
"word": "gant"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de la préposition gant. Variante de ganto."
],
"id": "fr-gante-br-prep-2vRDv2pm",
"raw_tags": [
"Trégorrois"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡãn.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gante"
}
{
"categories": [
"Formes de prépositions en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "ganin",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ganit",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gantañ",
"raw_tags": [
"3ᵉ masc. du sing."
]
},
{
"form": "ganti",
"raw_tags": [
"3ᵉ fém. du sing."
]
},
{
"form": "ganimp",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ganeomp",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ganeocʼh",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ganto",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "gante",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ganeor",
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "prep",
"pos_title": "Forme de préposition",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ganto"
}
],
"categories": [
"Exemples en breton",
"Exemples en breton à traduire",
"breton trégorrois"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Le Clerc, Ma beaj Jeruzalem, Sant-Brieg, 1902, page 176",
"text": "Ar ru ’zo neuze d’ar chas ’vit bean dilouzet gante.",
"translation": "La rue est alors aux chiens pour qu’ils la nettoient (qu’elle soit nettoyée par eux)."
},
{
"ref": "Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /1, Éditions Al Liamm, 1984, page 113",
"text": "Ur mevel a oa gante ivez."
}
],
"form_of": [
{
"word": "gant"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de la préposition gant. Variante de ganto."
],
"raw_tags": [
"Trégorrois"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡãn.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gante"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agent"
},
{
"word": "étang"
},
{
"word": "Géant"
},
{
"word": "géant"
},
{
"word": "Génat"
},
{
"word": "gênât"
},
{
"word": "Tange"
},
{
"word": "tange"
},
{
"word": "tangé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "gantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la brasserie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Faux bord en bois que l’on pose sur les chaudières en cuivre chez les brasseurs de bière."
],
"topics": [
"beverages manufacturing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\ɡɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gante"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agent"
},
{
"word": "étang"
},
{
"word": "Géant"
},
{
"word": "géant"
},
{
"word": "Génat"
},
{
"word": "gênât"
},
{
"word": "Tange"
},
{
"word": "tange"
},
{
"word": "tangé"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "je gante",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on gante",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je gante",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on gante",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ganter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ganter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de ganter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ganter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ganter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de ganter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\ɡɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gante"
}
Download raw JSONL data for gante meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.